Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adéquation des fonds propres
Adéquation du capital
Adéquation du capital aux besoins
Assertion de répartition adéquate
Assertion relative à la répartition
Assertion sur la répartition
Coefficient d'adéquation du capital
Coefficient de suffisance du capital
ICAAP
Mesure du niveau des fonds propres
Niveau suffisant de fonds propres
Ratio d'adéquation du capital
Ratio de suffisance du capital
Répartition
Répartition adéquate du capital
Répartition géographique du capital
Suffisance des fonds propres
Suffisance du capital

Traduction de «répartition adéquate du capital » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
répartition adéquate du capital

satisfactory allocation of capital


assertion relative à la répartition | répartition | assertion sur la répartition | assertion de répartition adéquate

allocation assertion | allocation | assertion about allocation


ratio actif/capital [ ratio de suffisance du capital | coefficient de suffisance du capital | coefficient d'adéquation du capital ]

capital adequacy ratio [ asset-to-capital ratio ]


adéquation des fonds propres | adéquation du capital aux besoins | niveau suffisant de fonds propres

capital adequacy


ratio actif/capital | ratio d'adéquation du capital

asset-to-capital ratio | capital adequacy ratio


suffisance du capital [ adéquation du capital | mesure du niveau des fonds propres | suffisance des fonds propres ]

capital adequacy




processus d'évaluation de l'adéquation du capital interne | ICAAP [Abbr.]

Internal Capital Adequacy Assessment Process | ICAAP [Abbr.]


Répartition géographique du capital

Geographical Distribution of Capital


affectation, répartition, utilisation du capital

allocation of capital
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Vous avez parlé en termes généraux du capital et vous nous avez dit que les critères actuels concernant les réserves de capital, l'adéquation du capital et la qualité du capital garantissent la sécurité, la viabilité et l'intégrité du système.

You talked generally about capital, and about the different capital reserves, capital adequacy and the quality of capital as being the present-day criteria for the safety, soundness and integrity of the system.


5. La Commission (Eurostat) arrête les règles et procédures relatives à la sélection de ces experts, en tenant compte d'une répartition adéquate et d'une rotation appropriée et opérée en temps utile des experts entre les États membres, aux modalités de leur travail et aux aspects financiers.

5. The Commission (Eurostat) shall lay down the rules and procedures related to the selection of the experts taking into account an appropriate distribution of experts across Member States and an appropriate and timely rotation of experts between Member States, their working arrangements and the financial details.


5. La Commission (Eurostat) arrête les règles et procédures relatives à la sélection de ces experts, en tenant compte d'une répartition adéquate et d'une rotation appropriée et opérée en temps utile des experts entre les États membres, aux modalités de leur travail et aux aspects financiers.

5. The Commission (Eurostat) shall lay down the rules and procedures related to the selection of the experts taking into account an appropriate distribution of experts across Member States and an appropriate and timely rotation of experts between Member States, their working arrangements and the financial details.


31. fait observer que certains États ont encore besoin d'un soutien pour rattraper leur retard et qu'il convient donc de maintenir le deuxième pilier de la PAC suffisamment fort, en gardant les critères actuels de répartition des ressources, qui tiennent compte de l'écart de développement entre les États et contribuent au renforcement de l'intégration européenne; relève que l'extension des objectifs du deuxième pilier à de nouveaux défis, notamment les objectifs de la stratégie Europe 2020, nécessite de garantir un soutien adéquat aux zones rurales dans le cadre de la politique de cohésion, et donc une coordination et une ré ...[+++]

31. Points out that some countries still need support for catching up and that consequently the second pillar of the CAP should be kept sufficiently strong by maintaining the current criteria for allocating funds, which take into account the differences in development between countries and help to strengthen European integration; points out, too, that further expansion of the second pillar to include new challenges, including the objectives of the Europe 2020 strategy, will require the provision of appropriate support for rural areas under the cohesion policy, and appropriate coordination and distribution of tasks between the CAP and re ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le montant minimal permanent requis pour le capital et l’excédent, MMPRCE, établi par le BSIF, définit le cadre à l’intérieur duquel le BSIF évalue l’adéquation du capital des sociétés d’assurance vie.

The minimum continuing capital and surplus requirements, MCCSR, for life insurance companies, established by OSFI, sets out the framework within which the superintendent assesses whether life insurance companies maintain adequate capital.


Pour assurer une répartition adéquate des fonds propres au sein du groupe et, si nécessaire, leur disponibilité à des fins de protection de l'investissement, il conviendrait d'appliquer les exigences minimales de fonds propres à chaque établissement de crédit du groupe, à moins que cet objectif ne puisse être efficacement atteint par d'autres moyens.

In order to ensure that own funds are appropriately distributed within the group and are available to protect investments where needed, the minimum capital requirements should apply to individual institutions within a group, unless this objective can be effectively achieved by other means.


qu'il existe, au sein du groupe, une répartition satisfaisante du capital; et

there is a satisfactory allocation of capital within the group; and


La proposition de directive sur les services d'investissement, qui est actuellement en discussion au Conseil, donnerait les mêmes possibilités aux entreprises d'investissement non bancaires, la directive sur l'adéquation du capital ayant pour but de fixer les règles prudentielles.

The proposed directive on investment services, which is currently under discussion in the Council, would give the same opportunities to non-bank investment firms, with the directive on capital adequacy laying down the prudential rules.


La directive sur l'adéquation du capital a été adoptée par la Commission européenne en tant que complément technique à la directive sur les services d'investissement, qui est actuellement examinée par le Conseil de ministres et qui devrait prendre effet au 1er janvier 1993.

The directive, on capital adequacy, has been adopted by the European Commission as the technical complement to the Investment Services Directive, which is currently being examined by the Council of Ministers and which is planned to take effect from January 1 1993.


La clé du marché unique Sir Leon Brittan, vice-président de la Commission, commentant ces propositions, a déclaré que la directive sur l'adéquation du capital était la clé qui permettrait d'accéder à un accord sur la directive relative aux services d'investissement.

Key to the Single Market Vice-President Sir Leon Brittan, commenting on the proposals, said that the capital adequacy directive was the key which would unlock the investment services directive".


w