En fait, le spécialiste en physiologie de l'Université Queen's qui assistait à la réunion a comparé cette situation à celle du coureur de marathon qui court depuis trois ou quatre heures et à qui l'on demanderait, au moment où il franchit le fil d'arrivée, de retenir sa respiration pendant une minute ou deux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Actually, the specialist physiologist from Queen's University at the meeting likened it to a marathon runner running a marathon for three or four hours and then, as he crosses the finish line, asking him to hold his breath for a minute or two.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Je suis également préoccupée par l'attention médiatique que suscitent les réunions-marathons récentes sur le réseau de variétés A&E et sa série Beyond Scared Straight.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

I'm also concerned about media attention and recent marathons on the A&E entertainment network on Beyond Scared Straight.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-03-22]

Cette transition me permet maintenant d’en venir à l’accord conclu lundi dernier après deux réunions marathons avec la Présidence luxembourgeoise, cela bien entendu en pleine coopération avec vos services.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

That brings me to the agreement that we concluded last Monday after two marathon meetings with the Luxembourg Presidency, obviously in full cooperation with your services.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

J'étais à la réunion du comité en cette journée marathon où ont été apportés les derniers amendements qui visaient à établir le titre de la loi, les définitions et le préambule.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-17]

I was at committee on the concluding marathon day of the final amendments, for choosing the title, the definitions and the preamble.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-04-17]

La convocation de la Convention est par conséquent aussi un jalon dans la politique européenne car avec elle, la politique de la diplomatie secrète à huis clos, des processus décisionnels obscurs et du marchandage lors de réunions-marathons de nuit - comme ce fut le cas au Sommet de Nice - appartiendra une fois pour toutes au passé, espérons-le.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-16]

A further reason why the convening of the Convention is a milestone in European politics is that it will consign the policy of secret diplomacy behind closed doors, of non-transparent decision-making and haggling in marathon night sittings – as happened most recently at the Nice Summit – to the past, hopefully once and for all!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-16]

- (FI) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les membres du Conseil et de la Commission qui êtes venus suivre ce débat marathon, permettez-moi de remercier la Commission et le Conseil pour ce rapport sur la réunion des ministres euroméditerranéens des affaires étrangères et sur la situation au Proche-Orient.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

– (FI) Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Commissioner, you have remained here to follow this marathon debate, and my thanks go to the Council and the Commission for their statements on the Euro-Mediterranean meeting and the situation in the Middle East.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-23]

Lors de sa réunion de Bruxelles du 2 décembre 2000, le Bureau européen de l'environnement a élaboré une résolution en faveur de la protection des zones humides des Schinias/Marathon menacées par la construction du centre olympique d'aviron.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

The European Environment Bureau meeting in Brussels on 2 December 2000 has drawn up a resolution for the ‘Protection of Marathon Schinias wetland threatened by the construction of the Olympic Rowing Centre’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-04]

À sa réunion de Nicosie, en octobre 2000, le Conseil de la Fédération paneuropéenne pour le patrimoine culturel (Europa Nostra) a adopté une résolution appelant les autorités grecques à respecter le site historique de la bataille de Marathon et ses alentours, qui englobent le biotope humide, la forêt et la plage de Skhinias, à protéger la faune ailée de la région et à se mettre en quête sans délai d'un autre endroit pour la construction du Centre olympique d'aviron.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

The Council of the Pan-European Federation for the Cultural Heritage (Europa Nostra) meeting in October 2000 in Nicosia called on the Greek Government in a resolution to respect the historic site of the battle of Marathon and the surrounding area, including the wetland, forest and coastline at Schinias, to protect the bird life in the area and urgently to seek an alternative site for the Olympic Rowing and Canoeing Centre elsewhere in Greece.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-04]

Il arrivait très souvent que les réunions se transforment en marathons longs et pénibles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The meetings of the committee were often long and painful marathons.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : association des marathons internationaux bicyclethon caucus compétition de codage compétition de programmation cyclothon demi-marathon fondeur de marathon fondeuse de marathon marathon marathon cycliste marathon de bicyclette marathon de codage marathon de programmation marathon à bicyclette marathon à vélo réunion fermée réunion ouverte réunion secrète réunion à composition non limitée réunion à huis clos réunion à participation non limitée réunion-marathon semi-marathon skieur de marathon skieuse de marathon séance marathon séance marathonesque séance-marathon vélothon

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

réunion-marathon ->

Date index: 2022-04-28