Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «séance-marathon » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

séance-marathon [ séance marathon | séance marathonesque | réunion-marathon ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

all-night session

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

réunion-marathon [ séance-marathon | séance marathon | séance marathonesque | marathon ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

marathon group encounter [ marathon lab | marathon session | marathon ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Séances - Marathons

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kairos Marathons

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fondeur de marathon | fondeuse de marathon | skieur de marathon | skieuse de marathon

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cross-country marathon skier | marathon skier | loppet skier

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

photo session | photo shoot | photo call | photo opportunity | photo op

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

séance annuelle du Conseil des gouverneurs | séance annuelle du Conseil des gouverneurs de la Banque européenne d’investissement | séance annuelle du Conseil des gouverneurs de la BEI

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Annual Meeting of the Board of Governors | Annual Meeting of the Board of Governors of the European Investment Bank | Annual Meeting of the EIB's Board of Governors

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chat session | online chat session | Web chat session | chatting session | online chatting session

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

aviron course de marathon soulèvement de:objets lourds | poids |

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lifting:heavy objects | weights | marathon running rowing

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Association des marathons internationaux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Association of International Marathons | Association of International Marathons and Road Races | AIMS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

course des onze villes | marathon des glaces | tour des onze villes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

elfstedentocht

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Comme je l'ai mentionné, au cours des trois dernières années, il est arrivé à trois reprises que des séances marathon durent toute la nuit, au détriment du sommeil des députés, et les choses auraient pu être pires encore.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

As I said, in the last three years of this parliament there have been three different occasions of these marathon all-night sittings that certainly exhaust members and, continued indefinitely, might certainly do worse than that.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Avec toutes ces séances marathon qui durent toute la nuit et la façon dont ces projets de loi progressent, nous serions portés à croire qu'il y a une urgence nationale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

With all-night sittings, you would think there was a national emergency, the way these bills are going forward.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Cela ne comprend pas les séances marathons consacrées à l’étude article par article.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-28]

That does not include the marathon sessions we spent at clause-by-clause consideration.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-28]

- (EN) Monsieur le Président, je remercie M. Fruteau, non seulement pour son travail jusqu’à ce jour, mais aussi pour cette séance marathon; et je remercie aussi la Commission.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

– Mr President, I thank Mr Fruteau, not only for his work to date, but also for sticking with this marathon session; and I also thank the Commission.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Au-delà des clivages partisans et de concert avec nos collègues des parlements nationaux et divers représentants de la société civile, nous nous sommes engagés à ce qu'appartiennent une bonne fois pour toutes au passé la politique de la diplomatie secrète menée à huis clos, la politique d'opacité des décisions et la politique de marchandage qui caractérisent les longues nuits de séances-marathons.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-27]

Across party boundaries, it has worked jointly with our colleagues in the national parliaments and together with various representatives of civic society, to consign to the past, once and for all, the politics of secret diplomacy behind closed doors, of opaque decision-making and of horse-trading in marathon sittings through the long nights.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-27]

Comme je l'ai dit en blaguant il y a quelques minutes, c'était une séance marathon. Nous avons donné un peu plus de temps aux membres du comité pour leur donner l'occasion de poser des questions qui, parfois, ont dévié du but initial de cette séance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1998-11-25]

As I said a moment or two ago, half in jest, it was a marathon session, and we gave a little bit more leeway to members in order to give them an opportunity to ask questions that would, on occasion, deviate from our initial intent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1998-11-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1998-11-25]

Pas plus tard qu'hier soir, le conseil municipal de Calgary, réuni en une séance marathon, a décidé, par neuf voix contre six, d'adhérer au programme d'infrastructure du gouvernement pour rénover le Saddle Dome.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-21]

The Calgary city council just last night at a marathon meeting agreed in a 9 to 6 vote, this is at the municipal level, to use part of the infrastructure program of the government to renovate the Saddle Dome.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-03-21]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

séance-marathon ->

Date index: 2022-09-23