En tant qu'observateur de l'histoire, ne trouvez-vous pas ironique que l'Alberta, qui a tant lutté contre le Programme énergétique national dans les années 1970 et contre Petro-Canada, ouvre maintenant les bras à Petro-China, une société d'État qui acquiert une part de 60 p. 100 dans le projet de sables bitumineux d'Athabasca sur la rivière MacKay et dans le projet Dover?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

As a historical observer, do you find it ironic that Alberta, who fought so bitterly against the National Energy Program in the 1970s, and Petro-Canada now welcome Petro-China, which is a state-owned corporation, to acquire 60 per cent of the Athabasca Oil Sands MacKay River and Dover projects?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Ma circonscription se trouve dans les Territoires du Nord-Ouest à l'aval d'une des pires catastrophes écologiques mondiales, à savoir les sables bitumineux d'Athabasca.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-23]

My constituency in the Northwest Territories is downstream from one of the worst environmental disasters in the world, the Athabasca tar sands.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-09-23]

En ce qui concerne les valeurs de référence en matière de sables et de schiste bitumineux, j’ai le plaisir de vous annoncer que la Commission a récemment publié des rapports présentant une valeur moyenne par défaut pour les sables bitumineux ainsi qu’une série de valeurs indicatives par défaut pour le schiste bitumineux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

As concerns the default values for oil sands and oil shale, I am pleased to report that the Commission has recently published reports indicating an average default value for oil sands and a range of indicative default values for oil shales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je suis ici aujourd’hui pour aborder la question clé qui concerne votre comité: Le développement des sables bitumineux d’Athabasca est-il durable?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-22]

I've come today to address the key question engaging your committee: is the development of the Athabasca oil sands sustainable?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-22]

Que l'on pense aux sables bitumineux d'Athabasca, au projet Hibernia et aux autres projets de développement liés au charbon — ou même au nucléaire dans lequel le fédéral a investi, alors qu'il n'a investi aucune somme dans le développement de l'hydroélectricité au Québec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-11]

Just look at the Athabasca oil sands, the Hibernia project and other carbon-based development projects—or even nuclear energy—in which the federal government has invested, when it has not invested a dime in hydroelectricity development in Quebec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-05-11]

Les schistes bitumineux et les sables asphaltiques utilisés comme produits de départ dans d'autres procédés de transformation doivent également être comptabilisés dans cette catégorie, y compris les schistes bitumineux ou sables asphaltiques consommés dans le processus de transformation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

Oil shale and tar sands used as inputs for other transformation processes should also be reported in this category.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-10-21]

Cette catégorie comprend le pétrole brut synthétique issu des sables asphaltiques, les huiles minérales extraites des schistes bitumineux, etc., les huiles issues de la liquéfaction du charbon (voir chapitre 1), les produits liquides dérivés de la conversion du gaz naturel en essence (voir chapitre 2), l'hydrogène et les huiles émulsifiées (par exemple Orimulsion).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

Synthetic crude oil from tar sands, shale oil, etc., liquids from coal liquefaction (see Chapter 1), output of liquids from natural gas conversion into gasoline (see Chapter 2), hydrogen and emulsified oils (e.g. orimulsion).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-10-21]

Les schistes bitumineux et les sables asphaltiques produits et brûlés directement doivent être notifiés dans cette catégorie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

Oil shale and tar sands produced and combusted directly should be reported in this category.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-10-21]

Le dossier des sables bitumineux d'Athabasca est loin d'être une réussite financière.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-16]

The Athabasca tar sands project is anything but a financial success.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-10-16]

D'autres ont cherché : huiles de sables bitumineux pétrole extrait de sables asphaltiques pétrole extrait de sables bitumineux sable asphaltique sable bitumeux sable bitumineux sable pétrolifère sables bitumineux sables bitumineux de l'athabasca sables bitumineux de type athabasca sables pétrolifères de l'athabasca

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

sables bitumineux de l'athabasca ->

Date index: 2020-12-31