Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accroissement de salaire
Adaptation des rémunérations
Adaptation des salaires
Appoint de salaire
Augmentation de salaire
Augmentation des salaires
Complément de salaire
Fixation du salaire
Formule de prestations liées aux gains finals
Formule derniers salaires
Gains de fin de carrière
Gains horaires
Majoration des salaires
Montant compensatoire
Paie
Paye
Politique des salaires
Politique salariale
Rémunération
Rémunération à l'heure
Salaire
Salaire accessoire
Salaire au temps
Salaire d'appoint
Salaire de fin de carrière
Salaire en régie
Salaire final
Salaire horaire
Salaire payé au temps
Salaire à l'heure
Supplément de salaire
Taux de salaire
Traitement

Traduction de «salaire final » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


gains de fin de carrière [ salaire de fin de carrière | salaire final ]

final earnings


régime de retraite industriel établi en fonction du salaire final [ régime de retraite industriel établi en fonction du salaire en fin de carrière ]

final earnings industry pension plan


fixation du salaire [ adaptation des rémunérations | adaptation des salaires | taux de salaire ]

wage determination [ adjustment to remuneration | fixing of pay | wage adjustment | wage fixing | wage rate ]


salaire [ paie | paye | rémunération | traitement (salaire) ]

pay [ remuneration | salary | wages | wage system(GEMET) | salaries(UNBIS) | wages(UNBIS) ]


politique des salaires [ politique salariale ]

pay policy


gains horaires | rémunération à l'heure | salaire à l'heure | salaire au temps | salaire en régie | salaire horaire | salaire payé au temps

hourly earnings | hourly wages | time rate | time wage


formule derniers salaires [ formule de prestations liées aux gains finals ]

final earnings benefit formula


accroissement de salaire | augmentation de salaire | augmentation des salaires | majoration des salaires

increase in earnings | wage increase


salaire d'appoint | supplément de salaire | appoint de salaire | complément de salaire | salaire accessoire | montant compensatoire

make-up pay
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La raison principale ce n'est pas uniquement que l'inflation était peu élevée, mais que les salaires ont été gelés pendant six ans et que cela a diminué considérablement le salaire final auquel on s'attendait dans le calcul des pensions.

The main reason is not only that inflation was low, but the fact that salaries were frozen for six years and therefore the expected final salary involved in the pensions was decreased considerably.


Dans ces conditions, la pension finale a été calculée en fonction des années de service et du salaire final.

Under these terms, the final pension was determined as function of years of service and final salary.


Les conditions révisées de 1987 étaient toujours des conditions «à prestations définies», c’est-à-dire une pension basée sur un salaire final et proportionnelle au nombre d’années de service.

The 1987 revised terms were still ‘defined benefit’ terms, that is, pension based on final salary and proportionate to number of years’ service.


Les coûts du personnel affecté au projet, c'est-à-dire les salaires augmentés des charges sociales et autres prélèvements obligatoires, sont éligibles pour autant qu'ils n'excèdent pas les taux moyens correspondant à la politique habituelle du bénéficiaire final en matière de rémunération.

The cost of staff assigned to the project, i.e. salaries and social security contributions and other statutory costs, shall be eligible, provided that this does not exceed the average rates as regards the final beneficiary's usual policy on remuneration.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les autres impôts, taxes ou charges (notamment impôts directs, charges sociales sur les salaires et traitements) qui découlent du cofinancement des Fonds structurels ne sont pas non plus éligibles sauf s'ils sont réellement et définitivement supportés par le bénéficiaire final (ou par le destinataire ultime dans le cadre des régimes d'aides d'État).

Other taxes, levies and charges (in particular direct taxes and social security contributions on wages and salaries) arising from part-financing by the Structural Funds are not eligible unless they have been genuinely and definitively borne by the final beneficiary (or by the individual recipient in the context of a State aid scheme).


4. Les autres impôts, taxes ou charges (notamment impôts directs, charges sociales sur les salaires et traitements) qui découlent du cofinancement par les Fonds structurels ne constituent pas une dépense éligible sauf s'ils sont supportés réellement et définitivement par le bénéficiaire final ou le destinataire ultime.

4. Other taxes and charges (in particular direct taxes and social security contributions on wages and salaries) which arise from co-financing by the Structural Funds do not constitute eligible expenditure except where they are genuinely and definitively borne by the final beneficiary or individual recipient.


Les deux Chambres ont un taux de cotisation de 6 p. 100 et les pensions de retraite représentent 67 p. 100 du salaire final, mais ils ont une indexation complète au coût de la vie. En Belgique, la contribution y est de 7,5 p. 100 et l'âge et le nombre d'années de service minimum est de 55 ans ou 52 ans plus huit années de service.

In Belgium, the contribution rate is 7.5 per cent, and the minimum age and service requirement is 55 years, or 52 years plus 8 years of service.


La pension de retraite maximum est de 75 p. 100 du salaire final.

The maximum pension is 75 per cent of final salary.


En France, le niveau de cotisation y est de 7,85 p. 100 et l'âge et le nombre d'années de service minimum est de 55 ans. La pension de retraite maximum est de 84,375 p. 100 du salaire final.

In France, the contribution rate is 7.85 per cent, the minimum age and service requirement is 55 years, and the maximum pensionable level is 84.375 per cent of final salary, indexed to the national salary growth rate.


Mme Foster : Nous avons utilisé des niveaux de rémunération approximatifs pour les divers membres, mais le salaire final réel n'a pas encore été fixé.

Ms. Foster: We used a proxy for the salary levels of the various members, but the actual final salary amount has not been determined.


w