Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actionnariat
Actionnariat des salariés
Actionnariat salarié
Alternateur à aimants permanents
CDI
Employé permanent
Employé permanent à temps partiel
Employé permanent à temps plein
Employé régulier
Employé sous contrat à durée indéterminée
Employée permanente
Employée régulière
Générateur synchrone à aimants permanents
Générateur à aimants permanents
Génératrice synchrone à aimants permanents
Génératrice à aimants permanents
Permanent
Permanent à temps partiel
Permanent à temps plein
Permanente
Plan d'actionnariat des salariés
Régime d'actionnariat des salariés
Régulier
Régulière
Salarié assuré obligatoirement
Salarié obligatoirement assuré
Salarié permanent
Salarié permanent à temps partiel
Salarié permanent à temps plein
Salarié régulier
Salarié soumis à l'assurance obligatoire
Salariée permanente
Salariée régulière
Travail salarié permanent
Travailleur permanent
Travailleur régulier
Travailleur salarié employé à titre permanent
Travailleuse permanente
Travailleuse régulière

Traduction de «salarié permanent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
salarié permanent | salariée permanente | travailleur permanent | travailleuse permanente | permanent | permanente | employé permanent | employée permanente | salarié régulier | salariée régulière | travailleur régulier | travailleuse régulière | employé régulier | employée régulière | régulier | régulière

permanent employee | regular employee | continuing employee | permanent worker


salarié permanent | permanent | employé sous contrat à durée indéterminée | employé permanent | CDI

permanent employee | permanent worker | regular employee




employé permanent à temps plein [ salarié permanent à temps plein | permanent à temps plein ]

continuing full-time employee [ permanent full-time employee | regular full-time employee ]


employé permanent à temps partiel [ salarié permanent à temps partiel | permanent à temps partiel ]

continuing part-time employee [ permanent part-time employee | continuous part-time employee | regular part-time employee | part-time continuing employee ]


Catégories professionnelles : salariés permanents à plein temps

Occupational Groups: Permanent Full-Time Employees


travailleur salarié employé à titre permanent

permanent employee


alternateur à aimants permanents | générateur à aimants permanents | générateur synchrone à aimants permanents | génératrice à aimants permanents | génératrice synchrone à aimants permanents

permanent magnet generator


régime d'actionnariat des salariés | plan d'actionnariat des salariés | actionnariat des salariés | actionnariat salarié | actionnariat

employee stock ownership plan | ESOP | employee share ownership plan | employee stock incentive ownership plan | employee stock purchase plan | employee share purchase plan | stock purchase plan | share purchase plan | stock option


salarié assuré obligatoirement auprès d'une institution de prévoyance | salarié assuré obligatoirement | salarié obligatoirement assuré | salarié soumis à l'assurance obligatoire

employee mandatorily insured by an occupational benefits scheme | employee mandatorily insured | employee mandatorily insured by a personnel welfare institution | employee subject to mandatory benefit coverage | person subject to mandatory benefit coverage | employee subject to mandatory insurance
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(2) Sous réserve du paragraphe (3), pour déterminer, pour l’application de l’alinéa (1)a), la rémunération maximale et la rémunération minimale des salariés permanents à plein temps ou des salariés permanents à temps partiel qui, en raison de leur recrutement ou d’absences autorisées non payées accordées à leur demande, n’ont travaillé que pendant une partie de la période de rapport, l’employeur annualise la rémunération de chacun de ces salariés de la façon suivante :

(2) Subject to subsection (3), an employer, in determining for the purpose of paragraph (1)(a) the highest and lowest salaries of permanent full-time or permanent part-time employees who worked part of a reporting period but less than the entire reporting period as a result of being hired or absent on unpaid leave granted at the employee’s request, shall annualize the salary of each of those employees by


a) dans le cas des salariés permanents à plein temps et des salariés permanents à temps partiel, au 31 décembre de l’année civile;

(a) in the case of permanent full-time and permanent part-time employees, as of December 31 of the calendar year; and


En décembre 2010, le Bureau a approuvé un financement salarial permanent de 18 000 $ pour le Programme des pages de la Chambre des communes pour l’exercice 2010-2011 et les exercices suivants.

In December 2010 the board approved permanent salary funding of $18,000 required for the House of Commons page program for fiscal year 2010-2011 and subsequent years.


Il aurait aussi été utile de mieux clarifier la notion de travail intérimaire afin de limiter strictement son utilisation à des cas exceptionnels ou, en d’autres termes, aux périodes où la charge de travail est particulièrement élevée ou aux périodes pendant lesquelles un salarié permanent se trouve temporairement dans l’incapacité de travailler.

It would also have been useful to better clarify the concept of temporary work in order to limit its use solely to exceptional cases or, in other words, to very busy times and periods when the permanent worker is temporarily unable to work.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En Grande-Bretagne, 1,3 million de travailleurs intérimaires bénéficieront désormais de droits équivalents à ceux de leurs collègues salariés permanents.

Britain’s 1.3 million agency workers will now have rights on a par with those of their permanent colleagues.


Il y a trop longtemps que nous laissons les agences de travail intérimaire pratiquer des salaires et des conditions de travail moins favorables que celles des salariés permanents, au détriment de tous les travailleurs.

Agencies have been allowed to undercut the pay and conditions of full time permanent workers for far too long, to the detriment of all workers.


− (EN) Je me réjouis que le Parlement ait voté aujourd’hui pour adopter la directive sur le travail intérimaire, qui consacre le principe du salaire égal pour un travail égal et qui protège ainsi le salaire et les conditions de travail tant des intérimaires que des salariés permanents.

− I warmly welcome today’s European Parliament vote to approve the Temporary Agency Workers Directive which enacts the principle of equal pay for equal work, thus protecting the pay and conditions of both agency and full time permanent workers.


3. Les membres de la famille, quelle que soit leur nationalité, du travailleur salarié ou non salarié ayant acquis un droit de séjour permanent en vertu du paragraphe 1, ont également un droit de séjour permanent dans l'État membre d'accueil.

3. The family members of an employed or self-employed worker who has acquired the right of permanent residence on the basis of paragraph 1 shall, irrespective of their nationality, have the right of permanent residence in the host Member State.


Notre proposition qui consiste à étendre aux travailleurs intérimaires, à l'issue d'une période de six semaines, des conditions comparables à celles applicables aux salariés permanents vise justement à concilier ces exigences.

Our proposal to apply conditions comparable to those of permanent employees to temporary-agency workers after a period of six weeks is an attempt to reconcile these two demands.


L'entreprise emploie actuellement 3 475 salariés permanents mais avant que sa production ne chute fortement, elle a employé jusqu'à 11 500 personnes en 1989.

The enterprise currently employs 3 475 full-time workers, but its workforce peaked at 11 500 in 1989 before output slumped.


w