Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Probabilité de survie relative
Subvention à taux forfaitaire
Subvention à taux global
Subvention à taux uniforme
Tarif global
Taux de réusinage global
Taux global
Taux global de capitalisation
Taux global de fécondité
Taux global de remise en fabrication
Taux global de survie
Taux général de fécondité
Taux relatif de survie

Traduction de «taux global de survie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


probabilité de survie relative | taux relatif de survie

relative survival rate


taux de réusinage global | taux global de remise en fabrication

total rework rate


subvention à taux forfaitaire [ subvention à taux uniforme | subvention à taux global ]

flat rate subsidy


taux général de fécondité | taux global de fécondité

fertility rate | general fertility rate




taux global de capitalisation

overall capitalization rate | OCR


Règlement sur la nature des taxes ou des compensations à considérer pour établir le taux global de taxation d'une corporation municipale

Regulation respecting the kinds of taxes or compensation to be taken into account in establishing the aggregate taxation rate of a municipal corporation


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le taux global de survie a doublé au cours des 30 dernières années.

The overall survival rates have doubled in the last 30 years.


Par exemple, d'excellents essais de phase III sur échantillon aléatoire confirment qu'on peut améliorer le taux global de survie en administrant un médicament qu'on appelle le docétaxel en combinaison avec un autre médicament.

There are very good randomized phase III trials that say you can, for example, give a drug called docetaxel in combination with another drug and it improves overall survival.


Ces dispositions visent, en premier lieu, à éviter la capture d'espèces indésirables et exigent le débarquement de l'ensemble des poissons capturés détenus à bord, à moins que cela ne soit contraire aux règles en vigueur dans le cadre de la politique commune de la pêche ou que les espèces présentent, de manière prouvée, un taux élevé de survie à long terme après rejet;

Those conditions shall aim to avoid the catching of unwanted species in the first place and shall require the landing of all fish taken on board, unless this would be contrary to the rules in force under the Common Fisheries Policy or unless the species have a proven high long-term survival rate after discarding;


(4) Une obligation de débarquer toutes les captures effectuées dans les stocks soumis à des limitations de capture doit être mise en place, à l'exception des espèces ou pêcheries pour lesquelles il existe des preuves scientifiques de taux élevés de survie des poissons rejetés ou lorsque la charge découlant pour les pêcheurs d'avoir à extraire les espèces non souhaitées de la capture en vue d'un traitement distinct est exagérément élevée.

(4) An obligation to land all catches of stocks subject to catch limits needs to be established, except for species or fisheries where there is scientific evidence of high survival rates of discarded fish or where the burden to fishermen of having to extract the unwanted species from the catch for separate treatment is unreasonably high.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
256. souligne le taux global de 97,20 % d'exécution du budget pour les crédits d'engagement et le taux global de 79,23 % pour les crédits de paiements; constate, toutefois, une très faible exécution pour le chapitre 11 02 (marchés de la pêche) et prend note des éléments d'explication donnés par la Commission concernant spécifiquement l'exécution des programmes de pêche en faveur des zones ultrapériphériques;

256. Emphasises that the overall budget implementation rate was 97.2% for commitment appropriations and the overall rate for payment appropriations was 79.23%; notes, however, the very low implementation rate in chapter 11 02 (fisheries markets), and notes the Commission’s explanations with specific reference to the implementation of fisheries programmes for the outermost regions;


3. souligne le taux global de 97,20 % d'exécution du budget pour les crédits d'engagement et le taux global de 79,23 % pour les crédits de paiements; constate, toutefois, une très faible exécution pour le chapitre 11 02 (marchés de la pêche) et prend note des éléments d'explication donnés par la Commission concernant spécifiquement l'exécution des programmes de pêche en faveur des zones ultrapériphériques;

3. Emphasises that the overall budget implementation rate was 97.2% for commitment appropriations and the overall rate for payment appropriations was 79.23%; notes, however, the very low implementation rate in chapter 11 02 (fisheries markets), and notes the Commission’s explanations with specific reference to the implementation of fisheries programmes for the outermost regions;


258. souligne le taux global de 97,20 % d'exécution du budget pour les crédits d'engagement et le taux global de 79,23 % pour les crédits de paiements; constate, toutefois, une très faible exécution pour le chapitre 11 02 (marchés de la pêche) et prend note des éléments d'explication donnés par la Commission concernant spécifiquement l'exécution des programmes de pêche en faveur des zones ultrapériphériques;

258. Emphasises that the overall budget implementation rate was 97,2 % for commitment appropriations and the overall rate for payment appropriations was 79,23 %; notes, however, the very low implementation rate in chapter 11 02 (fisheries markets), and notes the Commission's explanations with specific reference to the implementation of fisheries programmes for the outermost regions;


Dans un rapport daté de 2003, le ministère affirme que le taux de lésions graves chez les personnes qui utilisent des lentilles cornéennes correctrices chaque jour est d'environ 1 p. 100, alors que le taux global de complications est d'environ 10 p. 100. On a estimé que le taux de lésions et de complications comme des infections, des inflammations ou des ulcérations est beaucoup plus élevé chez les utilisateurs des lentilles cornéennes qui ne corrigent pas la vue que chez ceux qui utilisent les lentilles qui corrigent la vue.

According to a 2003 Health Canada report, the rate of serious injury among people using corrective contact lenses every day is approximately 1% and the overall rate of complication is about 10%. It is estimated that the rate of injury and complication—for example, infection, inflammation or ulceration—is much higher among non-corrective contact lens users than among those who use corrective lenses.


En 2003, un rapport de Santé Canada indiquait que le taux de blessures graves parmi les utilisateurs qui portent tous les jours des lentilles correctrices tournait autour de 1 p. 100, tandis que le taux global de complications était d'environ 10 p. 100. Selon les nombreux rapports, le taux de blessures et de complications causées par une infection, une inflammation ou une ulcération est beaucoup plus élevé chez les utilisateurs de lentilles cornéennes à but esthétique.

A 2003 Health Canada report stated that the rate of severe injuries among users of daily corrective lenses was around 1%, while the overall rate of complication was approximately 10%. Report after report has estimated that rate of injury and complications due to infection, inflammation or ulceration is much greater for users of cosmetic contact lenses.


Par exemple, nous veillons à la compétitivité des entreprises canadiennes à l'échelle internationale en réduisant à 15 p. 100 le taux d'impôt sur le revenu des entreprises dès 2012, ce qui permettra au Canada d'afficher le plus faible taux global d'imposition des nouveaux investissements commerciaux du G7 dès 2010 et le taux d'imposition prévu par la loi le plus faible du G7 dès 2012.

For instance, we are ensuring Canadian businesses can compete and succeed globally by reducing the business income tax rate to 15% by 2012, enabling Canada to achieve the lowest, overall tax rate on new business investment in the G-7 by 2010 and the lowest statutory tax rate in the G-7 by 2012.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

taux global de survie ->

Date index: 2021-03-16
w