Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Rentabilité du chiffre d'affaires
Taux brut de rentabilité de 1re année
Taux critique de rentabilité
Taux d'imposition de la marge supérieure des revenus
Taux d'imposition marginal
Taux d'imposition marginal le plus élevé
Taux de rendement exigé
Taux de rendement minimal
Taux de rentabilité opérationnelle TRO
Taux différentiel de rentabilité
Taux d’impôt marginal
Taux marginal
Taux marginal d'imposition
Taux marginal d'imposition le plus élevé
Taux marginal d'impôt
Taux marginal de rentabilité
Taux marginal de substitution
Taux marginal le plus élevé

Traduction de «taux marginal de rentabilité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


taux différentiel de rentabilité | taux marginal de rentabilité

Incremental rate of return


taux d'imposition marginal [ taux marginal d'impôt | taux marginal d'imposition | taux marginal | taux d’impôt marginal ]

marginal tax rate [ marginal rate ]


taux d'imposition marginal le plus élevé [ taux marginal d'imposition le plus élevé | taux marginal le plus élevé ]

top marginal tax rate [ top marginal rate ]


taux critique de rentabilité | taux de rendement exigé | taux de rendement minimal

hurdle rate


taux marginal d'imposition | taux d'imposition marginal | taux d'imposition de la marge supérieure des revenus

marginal tax rate


taux brut de rentabilité de 1re année

gross rate of profitability in the 1st year


taux marginal de substitution

marginal rate of substitution




rentabilité du chiffre d'affaires (1) | taux de rentabilité opérationnelle TRO (2)

return on sales [ ROS ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans le cas d'un appel d'offres à taux variable, le taux d'intérêt est le taux marginal.

In the case of a variable rate tender, the interest rate is the marginal rate.


L'étude de 1999 avait estimé un niveau nettement plus élevé de trafic et de recettes, entraînant un taux supérieur de rentabilité escomptée.

The 1999 study had estimated a significantly higher level of traffic and revenue and thus led to higher expected profitability.


Le cofinancement par Tacis des investissements peut se justifier dans les cas où le taux de rentabilité économique est supérieur au taux de rentabilité financière, ce qui, il est vrai, est souvent le cas dans le secteur de l'environnement.

Tacis co-financing of investment can be justified in cases where the economic rate of return exceeds the financial rate of return, which, admittedly, is often the case in the environmental sector.


b) dont le taux de rentabilité serait trop marginal sans une subvention au développement mais pour lequel l’autorisation d’accorder une subvention non remboursable ne serait pas justifiable, compte tenu du taux possible de rentabilité;

(b) whose rate of return would be too marginal without a development incentive but for which the authorizing of a development incentive that is not repayable would not be justifiable, taking into account the possible rate of return;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a)un indice ou une combinaison d’indices, à l’exclusion des dépôts à taux variables dont la rentabilité est directement liée à un indice de taux d’intérêt comme l’Euribor ou le Libor.

(a)an index or combination of indices, excluding variable rate deposits whose return is directly linked to an interest rate index such as Euribor or Libor.


Des pensionnés dont le revenu est de 40 000 dollars ne paieront non pas en fonction du taux marginal d'imposition actuel sur 40 000 dollars, mais plutôt selon un taux marginal d'imposition sur 20 000 dollars chacun, ce qui représente pour eux une économie de 2 500 dollars.

For pensioners with $40,000 worth of income, instead of paying at the current $40,000 marginal rate, they will now pay at a $20,000 marginal rate each which would be a saving for them of $2,500.


L'impact budgétaire de ces trois mesures a été estimé à 4 milliards d'euros tandis que le revenu disponible des ménages concernés a augmenté de 3% environ, ce qui permet une réduction de plus de 4 pp du taux marginal implicite de prélèvement le plus élevé.

While the budgetary impact of these three measures was estimated at EUR4 billion, the disposable income of these households increased by around 3% allowing for a reduction of more than 4 pp in the highest marginal implicit tax rate.


2.Plafonnement du capital injecté En déterminant l'importance du montant qui pourrait être apporté à Iberia, la Commission a insisté sur la nécessité d imposer jusqu en 1999 un taux de rentabilité (également appelé taux critique de rentabilité ) de plus de 30%, ce qui est nettement supérieur au taux imposé dans la plupart des affaires commerciales.

In making its assessment of the amount of capital that could justifiably be injected into Iberia, the Commission insisted on the imposition up to 1999 of a rate of return (also known as the hurdle rate) in excess of 30 per cent - a barrier far higher than is set in most commercial cases.


Les citoyens moyens des États où le taux d'imposition est le plus bas ont eu un taux de revenu nettement plus élevé. Si on compare la création d'emplois au taux marginal d'imposition en Ohio, au Michigan et en Ontario, on constate que le taux marginal d'imposition est beaucoup plus bas dans les deux États américains qu'en Ontario et que, par conséquent, il s'y crée beaucoup plus d'emplois.

If we compare Ohio, Michigan and Ontario the job creation to the marginal tax rates in the United States is much lower than Ontario and as a result the job creation rates were much higher than what we found in Ontario.


En réalité, quantité de gens imposés au taux marginal maximal bénéficieront d'un crédit d'impôt correspondant à un montant supérieur à l'impôt qu'ils ont payé parce que la disposition s'applique au taux marginal supérieur de 29 p. 100. Cette mesure est destinée à inciter les gens à faire des dons, s'ils n'en ont encore jamais fait ou pas depuis cinq ans.

In fact, a lot of people who are taxed at the top marginal rate would receive a tax credit worth more than the tax they paid because it applies to the top marginal rate, 29 per cent.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

taux marginal de rentabilité ->

Date index: 2022-12-24
w