Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bien-fonds contigu
Formateur de terrain en travail social
Formatrice de terrain en travail social
Former des enquêteurs de terrain
Lopin de terrain
Lot revendiqué
Occupant de bien-fonds attenant
Occupant de bien-fonds contigu
Occupant de terrain attenant
Occupant de terrain contigu
Parcelle d'un bien-fonds
Parcelle de terrain
Propriétaire de bien-fonds attenant
Propriétaire de bien-fonds contigu
Propriétaire de terrain attenant
Propriétaire de terrain contigu
Revendiquer un droit
Revendiquer un intérêt
Superviser des enquêtes de terrain
Terrain
Terrain aménagé
Terrain avec viabilités
Terrain constructible
Terrain contigu
Terrain revendiqué
Terrain viabilisé
Terrain équipé

Traduction de «terrain revendiqué » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


revendiquer un intérêt [ revendiquer un droit ]

claim an interest


Les enfants qui revendiquent le statut de réfugié : Questions relatives à la preuve et à la procédure [ Directives sur les enfants qui revendiquent le statut de réfugié : Questions relatives à la preuve et à la procédure ]

Child Refugee Claimants: Procedural and Evidentiary Issues


formateur de terrain en travail social | formateur de terrain en travail social/formatrice de terrain en travail social | formatrice de terrain en travail social

practice educator | practice-based educator | practice placement facilitator | social work practice educator


occupant de bien-fonds attenant | occupant de terrain attenant | propriétaire de bien-fonds attenant | propriétaire de terrain attenant | propriétaire de terrain contigu

abutter


lopin de terrain | parcelle de terrain | parcelle d'un bien-fonds | terrain

parcel of land


bien-fonds contigu | occupant de bien-fonds contigu | occupant de terrain contigu | propriétaire de bien-fonds contigu | propriétaire de terrain contigu | terrain contigu

adjoiner


terrain viabilisé | terrain aménagé | terrain équipé | terrain constructible | terrain avec viabilités

improved land | serviced land | serviced lot | developed land


superviser des enquêtes de terrain

monitor surveys in the field | supervising field surveys | field survey supervising | monitor field surveys


former des enquêteurs de terrain

field investigator training | training field investigators | train field investigators | training survey team workers
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si je suis un homme membre de la tribu Squamish et que je détiens un titre sur une parcelle de terrain, est-ce que j'ai de meilleures chances qu'une femme de revendiquer ce terrain ou d'être inscrit sur la liste de personnes bénéficiant d'un logement?

If I am a male member of the Squamish tribe and have title to a piece of land, are my chances of being successful in claiming that, or getting on the housing list, better than if I am a female member?


Ne trouve-t-elle pas choquant que les négociateurs aient accordé cinq terrains en fief simple couvrant 85 p. 100 du territoire revendiqué par les Gitanyow?

Does she not find it offensive that the negotiators would have granted five fee simple sites in 85 per cent of the land that is disputed by the Gitanyow as being theirs?


On sait que, par exemple, dans la formation professionnelle, le gouvernement du Québec a revendiqué tout le pouvoir dans ce domaine, et le fédéral continue à occuper ce terrain.

For example, we know that the Quebec government has been asking for exclusive jurisdiction over training, but the federal government will not yield.


C'est un territoire où il y a des indiens qui ont revendiqué une bande de terrain dans les années 1990 et cela a exigé l'intervention de la Sûreté du Québec et même, de l'aveu du ministre des Affaires intergouvernementales, de l'armée canadienne.

Certain Indians claimed a strip of land in that area in the 1990s, and the Quebec provincial police, as well as the Canadian Armed Forces, had to be called in. The Minister of Intergovernmental Affairs said so himself.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. Williams: D'après ce que nous avons pu savoir au sujet de ces terrains concédés en fief simple, il y a eu une étude effectuée par nos voisins par le gouvernement pour déterminer quels étaient les meilleurs terrains, susceptibles d'être le mieux utilisés, sur le territoire revendiqué.

Mr. Williams: From the information we have been given, my understanding of the fee simple sites is that there was a study conducted by our neighbours and government to determine the highest and best use lands in what they indicated was their land claim area.


w