Traduction de «traitement fondamental » (Français → Anglais) :

agent de production de traitement thermique | agent de traitement thermique/agente de traitement thermique | conducteur de traitement thermique/conductrice de traitement thermique | conductrice de traitement thermique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

heat treating operator | process engineer, metallurgical | heat treat technician | plastic heat treatment equipment operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

mort ou un handicap sérieux (kernictère) associés avec à l'absence de dépistage et de traitement de l'hyperbilirubinémie chez les nouveau-nés

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Death or serious disability (kernicterus) associated with failure to identify and treat hyperbilirubinemia in neonates

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

non-observance du traitement médicamenteux

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Noncompliance with medication regimen

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cependant, la question du traitement fondamental de la vie humaine relève du droit criminel.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

However, the issue of fundamental treatment of human life is within the criminal head of power.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Z. considérant que, ces derniers mois, l'Union a refusé de nombreux lots de conserves de thon importés de Thaïlande en raison de leur mauvais traitement thermique, un traitement fondamental pour neutraliser les micro-organismes, qui représenteraient sinon un risque pour la santé humaine;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

Z. whereas numerous consignments of canned tuna imported from Thailand have been rejected in the EU in recent months owing to their inadequate heat treatment, which is essential in order to neutralise microorganisms which would otherwise pose a risk to human health;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

Z. considérant que, ces derniers mois, l'Union a refusé de nombreux lots de conserves de thon importés de Thaïlande en raison de leur mauvais traitement thermique, un traitement fondamental pour neutraliser les micro-organismes, qui représenteraient sinon un risque pour la santé humaine;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

Z. whereas numerous consignments of canned tuna imported from Thailand have been rejected in the EU in recent months owing to their inadequate heat treatment, which is essential in order to neutralise microorganisms which would otherwise pose a risk to human health;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

Étant donné que l'article 8 de la charte des droits fondamentaux et l'article 16 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne impliquent que le droit fondamental à la protection des données à caractère personnel devrait être garanti de manière systématique et homogène dans l'ensemble de l'Union, la Commission devrait évaluer, dans les deux ans suivant l'entrée en vigueur de la présente directive, la situation en ce qui concerne la relation entre la présente directive et les actes adoptés avant la date de son adoption, qui régissent le traitement des donné ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

Since Article 8 of the Charter of Fundamental Rights and Article 16 TFEU imply that the fundamental right to the protection of personal data should be ensured in a consistent and homogeneous manner through the Union, the Commission should, within two years after the entry into force of this Directive, evaluate the situation with regard to the relation between this Directive and the acts adopted prior to the date of adoption of this Directive regulating the processing of personal data between Member States or the access of designated authorities of Member States to information systems established pursuant to the Treaties, a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le droit fondamental à la protection des données sera ainsi respecté, quel que soit le lieu d'implantation géographique d'une société ou de son service de traitement de données.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-26]

The fundamental right to data protection will be respected, independently of the geographical location of a company or of its processing facility.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-26]

Or, le droit à l'égalité de traitement est un droit fondamental et l'article 13 du traité instituant la Communauté européenne habilite la Commission à formuler des propositions législatives dans ce domaine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-07-01]

Yet the right to equal treatment is fundamental and Article 13 of the Treaty gives the Commission power to propose legislation in this field.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-07-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-07-01]

Il est donc fondamental et urgent de traduire dans les faits ce qui a été convenu à Amsterdam, en approuvant un règlement qui confère aux personnes des droits juridiquement protégés, qui fixe les obligations en matière de traitement des données, des responsables de ce traitement dans le cadre des institutions et des organes communautaires ; qui crée finalement un organe indépendant chargé de vérifier le traitement des données à caractère personnel par les institutions et les organes communautaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-23]

It is therefore a matter of urgent necessity for us to put into practice what was agreed in Amsterdam and to approve a regulation that gives individuals rights protected by law. This regulation must also set out the obligations in the field of data processing incumbent on those responsible for such activities within the Community institutions and bodies. Finally, we must have a regulation that creates an independent supervisory body responsible for monitoring the processing of personal data undertaken by Community institutions and bodies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-23]

Il est donc fondamental et urgent de traduire dans les faits ce qui a été convenu à Amsterdam, en approuvant un règlement qui confère aux personnes des droits juridiquement protégés, qui fixe les obligations en matière de traitement des données, des responsables de ce traitement dans le cadre des institutions et des organes communautaires ; qui crée finalement un organe indépendant chargé de vérifier le traitement des données à caractère personnel par les institutions et les organes communautaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-23]

It is therefore a matter of urgent necessity for us to put into practice what was agreed in Amsterdam and to approve a regulation that gives individuals rights protected by law. This regulation must also set out the obligations in the field of data processing incumbent on those responsible for such activities within the Community institutions and bodies. Finally, we must have a regulation that creates an independent supervisory body responsible for monitoring the processing of personal data undertaken by Community institutions and bodies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-23]

10) RECONNAISSANT l'importance qu'il y a de sauvegarder le droit fondamental à la confidentialité du traitement des données à caractère personnel, garanti par la directive 95/46/CE du Parlement européen et du Conseil, du 24 octobre 1995, relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et par l'article 84, paragraphe 5, du règlement n 1408/71 du Conseil ;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-03-08]

10) RECOGNISING the importance of protecting the fundamental right to privacy with respect to the processing of personal data, as guaranteed by the European Parliament and Council Directive 95/46/EC of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and by Article 84(5) of Council Regulation 1408/71;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-03-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-03-08]

La Commission considère de plus que les imprimantes sont un élément essentiel du traitement électronique de l'information et que la production de ces appareils est un chaînon fondamental pour l'industrie de la bureautique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commission also considers that printers are an essential part of electronic data processing and that production of these machines is vital for the Community's office automation industry.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

traitement fondamental ->

Date index: 2021-09-07