Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bouchon de vapeur
Moteur GDI
Moteur IDE
Moteur essence à injection directe
Moteur à essence à injection directe
Moteur à injection directe d'essence
Percolation
Poche de vapeur dans le tuyau d'arrivée d'essence
Réparateur de souffleuses à neige à essence
Réparatrice de souffleuses à neige à essence
Souffleur de feuilles à essence
Souffleur à feuilles à essence
Souffleuse à feuilles à essence
Tuyau caoutchouté
Tuyau résistant aux huiles et à l'essence
Tuyau à air
Tuyau à double armature
Tuyau à double jupe
Tuyau à essence
Tuyau à gaine double
Tuyau à paroi interne caoutchoutée
Tuyau à paroi interne lisse
Tuyau à robe interne en caoutchouc
élément de fixation d'un tuyau à emboîtement
élément de fixation de tuyau à bout mâle
élément de fixation de tuyau à emboîture

Traduction de «tuyau à essence » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


tuyau caoutchouté | tuyau à robe interne en caoutchouc | tuyau à paroi interne lisse | tuyau à paroi interne caoutchoutée

rubber-lined hose


élément de fixation de tuyau à emboîture [ élément de fixation de tuyau à bout mâle | élément de fixation d'un tuyau à emboîtement ]

spigot pipe attachment


tuyau à double jupe | tuyau à double armature | tuyau à gaine double

double jacket hose


réparateur de souffleuses à neige à essence [ réparatrice de souffleuses à neige à essence ]

gasoline-powered snow blower repairer


souffleur à feuilles à essence | souffleur de feuilles à essence | souffleuse à feuilles à essence

gas leaf blower | gasoline leaf blower


moteur à injection directe d'essence [ moteur à essence à injection directe | moteur essence à injection directe | moteur GDI | moteur IDE ]

gasoline direct injection engine [ GDI engine | gasoline direct-injection engine | GDI engine ]




tuyau résistant aux huiles et à l'essence

oil and petrol resisting hose


bouchon de vapeur [poche de vapeur dans le tuyau d'arrivée d'essence] | percolation

vapour lock [petrol engine]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Analyser ces données afin de déterminer si la présence de MMT dans l'essence a une incidence significative sur le fonctionnement des éléments contrôlant les émissions des véhicules par le SDI-II et si l'usage de cet additif réduit de façon significative les émissions de NOx par le tuyau d'échappement des véhicules.

3. Analyze the data to determine if the presence of MMT in motor gasoline has any significant impact on the operation of vehicle emission control components in the OBD-II systems and if use of the additive results in significant reductions in tailpipe NOx emissions.


Il s'agissait de revoir et d'évaluer l'information scientifique relativement au MMT ajouté à l'essence, afin de déterminer si cet additif avait une incidence sur le fonctionnement des SDI-II et sur les émissions de NOx par le tuyau d'échappement des véhicules.

The objective was to review and assess the existing scientific information on the gasoline additive MMT to determine if the presence of the additive in motor gasoline has an impact on the operation of vehicle emission control components (OBD-II) and an impact on tailpipe NOx emissions.


Dans le cas des moteurs à allumage commandé (moteurs à essence), c’est la mesure des émissions de monoxyde de carbone à la sortie du tuyau d’échappement, moteur tournant au ralenti, qui est jugée suffisamment révélatrice de l’état d’entretien du véhicule en ce qui concerne les émissions.

For positive-ignition (petrol) engines, measurement of carbon monoxide emissions from the exhaust pipe when the engine is idling is deemed to be an adequate indicator of the vehicle’s state of maintenance, with regard to emissions.


Greg Rideout, chef du service de recherche sur les émissions toxiques à Environnement Canada, déclare, à l'instar de bien d'autres, que « si l'on examine les émissions au tuyau d'échappement, du point de vue des gaz à effet de serre, il n'y a vraiment pas beaucoup de différence entre l'éthanol et l'essence ».

Greg Rideout, head of Environment Canada's toxic emissions research, says, as do others, that, “Looking at tailpipe emissions, from a greenhouse gas perspective, there really isn't much difference between ethanol and gasoline”.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(23) considérant que, dans le cas des moteurs à allumage commandé (moteurs à essence), c'est la mesure des émissions de monoxyde de carbone à la sortie du tuyau d'échappement, moteur tournant au ralenti, qui est jugée suffisamment révélatrice de l'état d'entretien du véhicule en ce qui concerne les émissions;

(23) Whereas for positive-ignition (petrol) engines measurement of carbon monoxide emissions from the exhaust pipe when the engine is idling is deemed to be an adequate indicator of the vehicle's state of maintenance, with regard to emissions;


Un nombre croissant de législateurs, y compris les ministres de l'Environnement de l'Alberta, de la Saskatchewan, du Québec, de la Nouvelle-Écosse et du Nouveau-Brunswick, et notre parti en particulier, croient que l'interdiction du MMT risque plutôt de provoquer une augmentation considérable de l'accumulation de crasse dans le tuyau d'échappement et une hausse des prix de l'essence.

A growing number of critics of the legislation-including provincial environment ministers in Alberta, Saskatchewan, Quebec, Nova Scotia and New Brunswick-fear a ban on MMT may actually cause a dramatic increase in choking tailpipe filth, while causing higher gas prices.


Des oxydes d'azote, des hydrocarbures, du pétrole et du carbone sortent du tuyau d'échappement; chaque gallon d'essence que nous brûlons produit un gallon d'eau.

Coming out of the tailpipe are oxides of nitrogen, unburned hydrocarbons, oil, carbon and water. Every time one gallon of gasoline is burned it produces one gallon of water.


Les vapeurs générées par le versement de l'essence dans les installations de stockage des stations-service et dans les réservoirs à toit fixe utilisés pour le stockage intermédiaire de vapeurs doivent être renvoyées dans le réservoir mobile qui livre l'essence au moyen d'un tuyau de raccordement étanche aux vapeurs.

Vapours displaced by the delivery of petrol into storage installations at service stations and in fixed-roof tanks used for the intermediate storage of vapours must be returned through a vapour-tight connection line to the mobile container delivering the petrol.


w