Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bien-fonds contigu
Formateur de terrain en travail social
Formatrice de terrain en travail social
Former des enquêteurs de terrain
Lopin de terrain
Occupant de bien-fonds attenant
Occupant de bien-fonds contigu
Occupant de terrain attenant
Occupant de terrain contigu
Parcelle d'un bien-fonds
Parcelle de terrain
Propriétaire de bien-fonds attenant
Propriétaire de bien-fonds contigu
Propriétaire de terrain attenant
Propriétaire de terrain contigu
Superviser des enquêtes de terrain
Surface de jeu
Terrain
Terrain aménagé
Terrain avec viabilités
Terrain constructible
Terrain contigu
Terrain de football
Terrain de jeu
Terrain de soccer
Terrain déclive
Terrain en pente
Terrain incliné
Terrain pentu
Terrain viabilisé
Terrain équipé
Tâter le terrain

Traduction de «tâter le terrain » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tâter le terrain

find out how the land lies [ see how the land lies | find out the lie of the land | find out the lay of the land | take soundings ]


formateur de terrain en travail social | formateur de terrain en travail social/formatrice de terrain en travail social | formatrice de terrain en travail social

practice educator | practice-based educator | practice placement facilitator | social work practice educator


lopin de terrain | parcelle de terrain | parcelle d'un bien-fonds | terrain

parcel of land


occupant de bien-fonds attenant | occupant de terrain attenant | propriétaire de bien-fonds attenant | propriétaire de terrain attenant | propriétaire de terrain contigu

abutter


bien-fonds contigu | occupant de bien-fonds contigu | occupant de terrain contigu | propriétaire de bien-fonds contigu | propriétaire de terrain contigu | terrain contigu

adjoiner


terrain viabilisé | terrain aménagé | terrain équipé | terrain constructible | terrain avec viabilités

improved land | serviced land | serviced lot | developed land


terrain en pente [ terrain incliné | terrain déclive | terrain pentu ]

sloped site


surface de jeu [ terrain de soccer | terrain | terrain de jeu | terrain de football | terrain de soccer ]

field of play [ field surface | pitch | soccer field | football field | football playing field | football pitch | soccer pitch | association football pitch | association football field ]


superviser des enquêtes de terrain

monitor surveys in the field | supervising field surveys | field survey supervising | monitor field surveys


former des enquêteurs de terrain

field investigator training | training field investigators | train field investigators | training survey team workers
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il sert à tâter le terrain auprès des autres pays avant d'adopter une position officielle.

This is a sounding board for testing the waters with other countries before you need to take official positions.


Cependant, si la personne n'est pas certaine, si elle veut tâter le terrain parce qu'elle a peur de toutes sortes de choses, nous avons deux équipes qui s'en occupent.

However, if the person is not sure and wants to test the waters because they are afraid of all sorts of things, we have two teams to deal with that.


Avez-vous pu tâter le terrain, pour ainsi dire, pour voir si ce qui s'en vient sera pris en considération? Notre responsabilité, à Parcs Canada, est de s'assurer que nos plans de gestion, ou en l'occurrence nos plans de gestion provisoires, sont conformes, d'une part, à nos obligations nationales aux termes de la loi en vigueur, c'est-à-dire la Loi sur les aires marines nationales de conservation du Canada et, d'autre part, aux objectifs et au programme de travail prévus par la Convention sur la diversité biologique, et ils le sont.

Our responsibility in Parks Canada is to ensure that as we develop management plans, or in this case an interim management plan, we are consistent, first, with our national obligations under current legislation, the Canada National Marine Conservation Areas Act, and consistent with the Convention on Biological Diversity and its objectives and program of work, which we are.


Nous avons également entendu que d’autres pays défendaient ce maximum, mais pour les montants alloués aux engagements, bien que l’on ne sache pas vraiment s’ils le font pour tâter le terrain ou s’ils sont vraiment convaincus que cela suffit pour couvrir les besoins réels de l’Union européenne.

We have also heard rumours that other States defend that maximum, but applied to commitment appropriations, although it is not clear whether they are doing so in order to test the waters or whether they are truly convinced that that is sufficient to cover the real needs of the European Union.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous interprétons nos propres règles, nous interprétons nos propres procédures, et nous pouvons même tâter le terrain, si je puis m'exprimer ainsi, comme nous l'avons fait dans le cas du projet de loi C-10.

We interpret our own rules; we interpret our own procedures; and we can even test the waters, so to speak, as we did in Bill C-10.


Mme Rose-Marie Ur : Monsieur Doyle, pendant la discussion, j'ai pensé que c'était une façon parfaite de tâter le terrain.

Mrs. Rose-Marie Ur: Mr. Doyle, while the discussion was going on, I thought, that's a perfect way of testing the waters.


w