Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boucle d'introduction de gaz
Moteur à gaz à injection pilote
Moteur à injection pilote
Robinet à tige fixe
Robinet-vanne du type à tige non montante
Robinet-vanne à coin
Robinet-vanne à opercule monobloc
Robinet-vanne à simple opercule
Robinet-vanne à tige fixe
Robinet-vanne à tige non montante
Vanne RGE
Vanne automatique d'introduction de gaz
Vanne automatique d'échantillonnage de gaz
Vanne automatique à gaz
Vanne de recyclage des gaz d'échappement
Vanne segment
Vanne à alternance des freins
Vanne à alternance du guidage des roues AV
Vanne à gaz
Vanne à segment
Vanne-segment
Vannes secteur

Traduction de «vanne à gaz » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


boucle d'introduction de gaz | vanne à gaz

gas sampling valve | sampling


vanne automatique à gaz [ vanne automatique d'échantillonnage de gaz | vanne automatique d'introduction de gaz ]

automated gas sampling valve


robinet-vanne à tige fixe [ robinet à tige fixe | robinet-vanne à tige non montante | robinet-vanne du type à tige non montante ]

non-rising stem gate valve [ non-rising stem valve ]


robinet-vanne à opercule monobloc | robinet-vanne à simple opercule | robinet-vanne à coin

solid wedge gate valve | single wedge gate valve


vanne segment | vanne-segment | vanne à segment | vannes secteur

tainter gate


vanne à alternance du guidage des roues AV

nose wheel steering shuttle valve




moteur à injection pilote (1) | moteur à gaz à injection pilote (2)

dual fuel engine (1) | dual-fuel engine (2)


vanne de recyclage des gaz d'échappement | vanne RGE

EGR valve | exhaust gas recirculation valve
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
à côté des vannes de service servant à la charge ou à la récupération des gaz à effet de serre fluorés; soit

adjacent to the service ports for charging or recovering the fluorinated greenhouse gas; or


Installations fixes de lutte contre l’incendie — Éléments constitutifs des installations d’extinction à gaz — Partie 5: Exigences et méthodes d’essai pour vannes directionnelles haute et basse pression et leurs déclencheurs

Fixed firefighting systems — Components for gas extinguishing systems — Part 5: Requirements and test methods for high and low pressure selector valves and their actuators


Installations fixes de lutte contre l’incendie — Éléments constitutifs pour installations d’extinction à gaz — Partie 4: Exigences et méthodes d’essai pour les vannes de réservoir et leurs déclencheurs

Fixed firefighting systems — Components for gas extinguishing systems — Part 4: Requirements and test methods for container valve assemblies and their actuators


18. rappelle que la Russie a cessé de fournir du gaz à l'Ukraine et qu'elle exige maintenant un paiement anticipé avant toute réouverture des vannes; espère que les pourparlers trilatéraux sur l'énergie, menés sous les auspices de la Commission européenne, déboucheront sur un résultat positif, qui permette à l'Ukraine de payer ses importations de gaz au prix du marché et non à un prix dont la fixation obéit à des motifs politiques;

18. Recalls that Russia cut off the supply of gas to Ukraine and is now requesting pre‑payment for any future supply; expresses its hope that the trilateral energy talks under the auspices of the European Commission will yield a positive result, allowing Ukraine to pay a competitive price, which is not politically motivated, for its gas purchases;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
à côté des vannes de service servant à la charge ou à la récupération des gaz à effet de serre fluorés; soit

adjacent to the service ports for charging or recovering the fluorinated greenhouse gas; or


Ses six lignes de produits principales sont les vannes de régulation, les installations au gaz naturel, les limiteurs de pression et soupapes de sécurité, les systèmes de mesure, les systèmes de compression et d’alimentation et les dispositifs de traitement de l’air et des gaz.

It has six main product lines, namely control valves, natural gas solutions, pressure relief and safety valves, measurement systems, compression and power systems, and air and gas handling.


7. En cas d’accident, la vanne d’arrêt automatique montée directement sur ou dans le réservoir doit interrompre le débit de gaz en provenance du réservoir.

7. In the event of an accident, the automatic shut-off valve mounted directly on or within the container shall interrupt the flow of gas from the container.


6 bis. En cas d'accident, une vanne d'arrêt automatique doit interrompre le débit de gaz en provenance du réservoir.

6a. In the event of an accident, an automatic shut-off valve shall interrupt the flow of gas from the container.


L'analyseur des hydrocarbures sera du type détecteur à ionisation de flamme chauffé (HFID), le détecteur, les vannes, la tuyauterie, etc. étant chauffés de façon à maintenir une température du gaz de 463 K (190 °C) ± 10 K.

The hydrocarbon analyser shall be of the heated flame ionization detector (HFID) type with detector, valves, pipework, etc, heated so as to maintain a gas temperature of 463 K (190°C) ± 10 K.


Dans le cas d'un échantillonnage direct des gaz, l'analyseur des hydrocarbures sera du type détecteur à ionisation de flamme chauffé (HFID), avec le détecteur, les vannes, les tuyauteries, etc. chauffés de façon à maintenir une température des gaz de 463 ± 10 K (190 ± 10 °C).

For direct gas sampling the hydrocarbon analyser shall be of the heated flame ionisation detector (HFID) type with detector, valves, pipework, etc., heated so as to maintain a gas temperature of 463 ± 10 K (190 ± 10 °C).


w