M. Ted Menzies (Macleod, PCC): Monsieur le Président, dans la ville d'Okotoks, la piscine Swindells, les patinoires Murray et Piper ainsi que les centres de recyclage et d'exploitation sont tous chauffés, refroidis et éclairés au moyen de la technologie solaire.
Mr. Ted Menzies (Macleod, CPC): Mr. Speaker, in the town of Okotoks, Swindells Pool, the Murray and Piper arenas, and the recycling and operations centres are all heated, cooled and lit using solar technology.