A cet effet, on a introduit dans le cadre de la codification des modalités d'application de la réforme de la PAC, le maintien de la culture de blé sur le champ jusqu'au 30 juin, à moins qu'une récolte au stade de la pleine maturité n'ait eu lieu avant cette date.
To that end, as part of the consolidation of the detailed rules for the application of the reform of the CAP, the rule that durum wheat be kept in the field until 30 June has been introduced, although a crop may be harvested before that date if it has reached full maturity.