Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capacité biogénique
Capacité biotique
Capacité de charge
Capacité de charge des pâturages
Capacité de tolérance
Capacité du milieu
Capacité limite
Capacité portante
Charge biotique maximale
Charge biotique utile
Composante biotique
Matériau biotique
Matériel biotique
Organe mécanique élémentaire
Organe simple de machine
Stock limite
élément
élément biotique
élément biotique des écosystèmes
élément de construction
élément de machine
élément de mécanique général
élément du dossier
élément d’insertion d'écouteur
élément général de machine
élément mécanique

Traduction de «élément biotique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


élément biotique des écosystèmes

biotic component of ecosystems


composante biotique [ élément biotique ]

biotic component


capacité de charge [ capacité biotique | charge biotique maximale | capacité limite | capacité portante | capacité de tolérance | capacité biogénique | capacité du milieu | charge biotique utile | stock limite ]

carrying capacity [ environmental capacity | biotic capacity | biotic potential ]


matériau biotique | matériel biotique

biotic material




élément | élément de construction | élément de machine | élément de mécanique général | élément général de machine | élément mécanique | organe mécanique élémentaire | organe simple de machine

element | machine element


capacité de charge des pâturages | capacité biotique

animal carrying capacity


élément d'insertion pour l’occlusion des trompes de fallope

Fallopian tube occlusion insert


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La définition contenue dans le G-2 inclut «les éléments indigènes de l'écosystème et les processus qui y sont associés», et les mots «éléments indigènes», qui sont très généraux, incluent les éléments tant biotiques qu'abiotiques—c'est-à-dire les éléments tant vivants que non vivants de l'écosystème.

The definition in G-2 refers to “supporting processes and native components”, and the words “native components” generally written will include both biotic and abiotic components—that is, both living and non-living components—of the ecosystem.


Ressources biologiques: elles comprennent les ressources génétiques, les organismes ou éléments de ceux-ci, les populations, ou tout autre élément biotique des écosystèmes ayant une utilisation ou une valeur effective ou potentielle pour l'humanité.

Biological resources: includes genetic resources, organisms or parts thereof, populations, or any other biotic component of ecosystems with actual or potential use or value for humanity.


Si nous parlons d'habitat essentiel, et il me semble que c'est un des éléments clés du projet de loi, une définition valable du point de vue scientifique engloberait l'ensemble des ressources biotiques et abiotiques nécessaires au rétablissement d'une espèce, tel que précisé dans un programme de rétablissement ou un plan d'action.

If we're talking about critical habitat, which I understand to be one of the key elements in the bill, a reasonable working definition, from a scientific perspective, would be the set of biotic and abiotic resources necessary to achieve a species recovery target, as specified in a recovery strategy or in an action plan.


w