Avec l'établissement de l'agence, nous entrevoyons le jour où nos entreprises, petites et grandes, ne seront visitées que par une seule équipe de vérificateurs.
Under the agency concept, we envision the day that our businesses in Canada, large and small, would be visited by one audit team.