En janvier 2004, une nouvelle réglementation a été mise en place pour assurer la sécurité, l'efficacité et la qualité de nos produits vendus au Canada et obligeant tous les fabricants, importateurs, emballeurs et étiqueteurs à obtenir une licence pour chaque produit.
In January 2004 new regulations were introduced to ensure the safety, efficacy, and quality of our products sold in Canada, including the licensing of all manufacturers, importers, packagers, and labellers, as well as applications for every individual product.