S l'on installe une ligne électrifiée à grande vitesse, non seulement pourra-t-on réduire les émissions dues à ce moyen de transport, mais on pourra également détourner les voyageurs d'autres moyens de transport générateurs d'émissions.
An electrified high-speed rail link will not only reduce emissions generated by this mode of transport, but will also divert traffic from other emission-producing modes of transportation.