Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abuso d'alcool
Abuso dei farmaci
Abuso di alcol
Abuso di alcolici
Abuso di farmaci
Abuso di farmaci
Abuso di medicamenti
Abuso di medicinali
Abuso di sostanze stupefacenti
Abuso di stupefacenti
Condurre prove sull'abuso di farmaci
Controllo dei farmaci
Controllo delle droghe
Gestire le reazioni avverse ai farmaci
Iatrogeno
Somministrare i farmaci prescritti
Sorveglianza dei farmaci
Uso improprio od eccessivo di farmaci

Traduction de «Abuso di farmaci » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
abuso di medicamenti (1) | abuso di farmaci (2)

abus de médicaments




condurre prove sull'abuso di farmaci

effectuer des dépistages d’alcoolémie et de consommation de drogues


abuso dei farmaci

abus des médicaments | abus médicamenteux


abuso di alcol (1) | abuso d'alcool (2) | abuso di alcolici (3)

abus d'alcool


abuso di stupefacenti (1) | abuso di sostanze stupefacenti (2)

abus de substances engendrant la dépendance (1) | abus de substances psychoactives (2) | usage nocif de substances psychoactives (3)


iatrogeno | uso improprio od eccessivo di farmaci

iatrogène | qui est provoqué par le médecin (ou par le traitement médical)


controllo dei farmaci | controllo delle droghe | sorveglianza dei farmaci

contrôle des drogues


gestire le reazioni avverse ai farmaci

gérer les réactions indésirables aux médicaments


somministrare i farmaci prescritti

administrer un médicament prescrit
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Potenziare e sviluppare misure efficaci di riduzione della domanda per rispondere a sfide quali la poliassunzione, ivi compreso il consumo combinato di sostanze lecite e illecite, l'abuso di farmaci prescritti controllati ed il consumo di nuove sostanze psicoattive.

amplifier et développer des mesures efficaces de réduction de la demande afin de faire face à des problèmes tels que la polytoxicomanie, y compris la consommation combinée de substances licites et illicites, l'usage abusif de médicaments délivrés sur ordonnance et la consommation de nouvelles substances psychoactives.


Potenziare e sviluppare misure efficaci di riduzione della domanda per rispondere a sfide quali la poliassunzione, ivi compreso il consumo combinato di sostanze lecite e illecite, l'abuso di farmaci prescritti controllati ed il consumo di nuove sostanze psicoattive.

amplifier et développer des mesures efficaces de réduction de la demande afin de faire face à des problèmes tels que la polytoxicomanie, y compris la consommation combinée de substances licites et illicites, l'usage abusif de médicaments délivrés sur ordonnance et la consommation de nouvelles substances psychoactives;


19. invita le autorità garanti della concorrenza europee a sorvegliare i mercati dei servizi farmaceutici, sanitari e assicurativi (in particolare i mercati dei farmaci generici e innovativi), identificando l'eventuale abuso dei diritti di brevetto e comportamenti discriminatori; nota che, sebbene l'organizzazione del settore sanitario e della protezione sociale rientri principalmente nelle competenze degli Stati membri, questi servizi dovrebbero essere oggetto di controlli al fine di preservare le finanze pubbliche e salvaguardare l ...[+++]

19. demande aux autorités de la concurrence de l'Union de surveiller les marchés dans les secteurs pharmaceutique, de la santé et des services d'assurance (en particulier, les marchés des médicaments génériques et des médicaments novateurs), en décelant l'utilisation abusive qui peut être faite des brevets et les comportements discriminatoires; fait observer que, même si l'organisation du secteur des soins de santé et de la protection sociale relève principalement de la compétence des États membres, ces services devraient faire l'objet d'une surveillance pour préserver les finances publiques et faire respecter le droit de la concurrence ...[+++]


19. invita le autorità garanti della concorrenza europee a sorvegliare i mercati dei servizi farmaceutici, sanitari e assicurativi (in particolare i mercati dei farmaci generici e innovativi), identificando l'eventuale abuso dei diritti di brevetto e comportamenti discriminatori; nota che, sebbene l'organizzazione del settore sanitario e della protezione sociale rientri principalmente nelle competenze degli Stati membri, questi servizi dovrebbero essere oggetto di controlli al fine di preservare le finanze pubbliche e salvaguardare l ...[+++]

19. demande aux autorités de la concurrence de l'Union de surveiller les marchés dans les secteurs pharmaceutique, de la santé et des services d'assurance (en particulier, les marchés des médicaments génériques et des médicaments novateurs), en décelant l'utilisation abusive qui peut être faite des brevets et les comportements discriminatoires; fait observer que, même si l'organisation du secteur des soins de santé et de la protection sociale relève principalement de la compétence des États membres, ces services devraient faire l'objet d'une surveillance pour préserver les finances publiques et faire respecter le droit de la concurrence ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Infine, nell’ambito del programma d’azione comunitaria nel campo della sanità pubblica per il periodo 2003-2008, nel 2004 la Commissione ha cofinanziato un progetto triennale sul doping e la salute inteso in modo specifico a divulgare materiale documentale avanzato riguardante gli effetti collaterali del doping e dell’abuso di farmaci relativi a vari gruppi di età, il rischio di assuefazione e le differenze specifiche tra i sessi .

Enfin, dans le cadre du programme d’action communautaire dans le domaine de la santé publique 2003-2008, la Commission a cofinancé en 2004 un projet de 3 ans sur le dopage et la santé. Il visait en particulier à diffuser des documents concernant les effets secondaires du dopage et de l’abus de drogues sur la santé en fonction des différents groupes d’âge, du potentiel toxicomanogène et des différences spécifiques entre genres .


Il programma è inteso a raccogliere dati internazionali sugli effetti collaterali biomedici del doping nonché a diffondere materiale sugli effetti collaterali del doping e dell’abuso di farmaci sulla salute in riferimento a vari gruppi di età, al potenziale di assuefazione e alle differenze specifiche di genere.

Ce programme vise à réunir des connaissances internationales sur les effets secondaires biomédicaux du dopage et à diffuser des informations sur les effets secondaires du dopage et de l’usage de drogues sur la santé en fonction des différentes tranches d’âge, du potentiel de dépendance et des différences spécifiques au sexe.


L'uso eccessivo di questi farmaci e il loro abuso hanno causato l'attuale preoccupante accelerazione della resistenza batterica agli antibiotici in tutto il mondo.

En raison l'utilisation excessive et incorrecte de ces médicaments, la résistance bactérienne aux antibiotiques s'accélère maintenant à un rythme inquiétant dans le monde entier.


D. considerando il dilagare del fenomeno del doping e le preoccupanti infiltrazioni della criminalità organizzata in questo settore, con gravi conseguenze a causa del persistente vuoto legislativo; considerando il sempre maggiore abuso di farmaci, dal quale conseguono gravi danni alla salute di coloro che praticano attività sportive; considerando la necessità che le autorità sportive europee elaborino una serie di regole comuni da applicare al problema del doping,

D. considérant que le phénomène du dopage se répand et que l'infiltration préoccupante du crime organisé dans le secteur du sport a des conséquences graves en raison du vide juridique persistant; considérant que l'abus de plus en plus grand de médicaments nuit gravement à la santé des personnes pratiquant une activité sportive; considérant qu'il est nécessaire que les autorités sportives européennes élaborent une série de règles communes en matière de dopage,




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Abuso di farmaci' ->

Date index: 2024-04-07
w