Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACMIL
ASMC
Accademia del lavoro
Accademia di musica
Accademia militare
Accademia militare al PF di Zurigo
Accademia militare presso il PF di Zurigo
Accademia musicale
Accademia sociale
Accordo militare
Aiuto militare
Comitato militare
Comitato militare dell'UE
Comitato militare dell'Unione europea
Cooperazione militare
EUMC
Esercito
Forze armate
Istruttore militare
Istruttrice militare
MC
Militare
Milizia
Missione militare dell'UE
Missione militare dell'Unione europea
OACMIL
Operazione militare dell'UE
Operazione militare dell'Unione europea

Traduction de «Accademia militare » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Accademia militare presso il Politecnico federale di Zurigo | Accademia militare presso il PF di Zurigo | Accademia militare al PF di Zurigo | Accademia militare [ ACMIL ]

Académie militaire à l'EPF de Zurich | Académie militaire [ ACAMIL ]


Ordinanza del 24 settembre 2004 concernente l'Accademia militare presso il Politecnico federale di Zurigo [ OACMIL ]

Ordonnance du 24 septembre 2004 concernant l'Académie militaire à l'EPF de Zurich [ OACAMIL ]


Accademia svizzeri per la medicina militare e la medicina in caso di catastrofi [ ASMC ]

Académie suisse de médecine militaire et de catastrophe [ ASMC ]


cooperazione militare [ accordo militare | aiuto militare ]

coopération militaire [ accord militaire | aide militaire ]


Accademia del lavoro | Accademia sociale

école ouvrière supérieure | université du travail


Accademia di musica | accademia musicale

Conservatoire national supérieur de musique | CNSM [Abbr.]


missione militare dell'UE [ missione militare dell'Unione europea | operazione militare dell'UE | operazione militare dell'Unione europea ]

mission militaire de l'UE [ mission militaire de l'Union européenne | opération militaire de l'UE | opération militaire de l'Union européenne ]


esercito [ forze armate | militare | milizia ]

armée [ forces armées | légion | militaire ]


istruttore militare | istruttore militare/istruttrice militare | istruttrice militare

instructeur dans l'armée | instructeur dans l'armée/instructrice dans l'armée | instructrice dans l'armée


comitato militare | comitato militare dell'UE | comitato militare dell'Unione europea | EUMC [Abbr.] | MC [Abbr.]

Comité militaire | Comité militaire de l'UE | Comité militaire de l'Union européenne | CMUE [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
B. considerando che la sig.ra Savchenko, nata nel 1981, si è distinta nella sua carriera militare, essendo stata l'unica donna soldato a prestare servizio nelle truppe di pace ucraine in Iraq e la prima donna ad arruolarsi nell'Accademia aereonautica ucraina, e si è offerta di prendere parte, con il battaglione Aidar, al combattimenti nell’Ucraina orientale, dove è stata poi catturata;

B. considérant que M Savtchenko, née en 1981, a déjà mené une brillante carrière militaire, qu'elle a été la seule femme soldat parmi les troupes ukrainiennes de maintien de la paix en Iraq et la première femme à entrer à l'académie ukrainienne des forces aériennes, et qu'elle a été capturée alors qu'elle s'était portée volontaire pour prendre part aux combats en Ukraine orientale au sein du bataillon Aïdar;


B. considerando che la sig.ra Savchenko, nata nel 1981, si è distinta nella sua carriera militare, essendo stata l'unica donna soldato a prestare servizio nelle truppe di pace ucraine in Iraq e la prima donna ad arruolarsi nell'Accademia aereonautica ucraina, e si è offerta di prendere parte, con il battaglione Aidar, al combattimenti nell’Ucraina orientale, dove è stata poi catturata;

B. considérant que M Savtchenko, née en 1981, a déjà mené une brillante carrière militaire, qu'elle a été la seule femme soldat parmi les troupes ukrainiennes de maintien de la paix en Iraq et la première femme à entrer à l'académie ukrainienne des forces aériennes, et qu'elle a été capturée alors qu'elle s'était portée volontaire pour prendre part aux combats en Ukraine orientale au sein du bataillon Aïdar;


Раковски — София (Accademia militare G. S. Rakovski — Sofia)

С. Раковски” — София (Académie militaire “G. S. Rakovski” — Sofia)


Военномедицинска академия (Accademia medica militare)

Военномедицинска академия (Académie médicale miliaire)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Военномедицинска академия (Accademia medica militare)

Военномедицинска академия (Académie médicale miliaire)


Il programma è strutturato in base ai principali differenti operatori nel settore della formazione – l'Accademia europea per la sicurezza e la difesa (AESD), l'Accademia europea di polizia (CEPOL) e il progetto della Comunità europea per gli aspetti civili della gestione delle crisi – e ai vari settori di interesse PESD: attività di formazione civile e civile militare e attività di formazione nel settore militare, inclusa la formazione del quartier generale dell'UE.

Ce programme est structuré en fonction des principaux acteurs de la formation (à savoir le Collège européen de sécurité et de défense (CESD), le Collège européen de police (CEPOL) et le projet de la Communauté européenne pour les aspects civils de la gestion des crises) ainsi que des différents domaines d'intérêt en matière de PESD (à savoir activités de formation civiles et civilo-militaires et activités de formation dans le domaine militaire, y compris au niveau des quartiers généraux de l'UE).


43. suggerisce la creazione di un'accademia militare comune e propone una cooperazione rafforzata in materia di formazione, che potrebbe assumere la forma di un Istituto europeo di studi superiori di difesa, per garantire una migliore interoperabilità e creare, tanto negli eserciti che nella popolazione civile, il fermento necessario all'emergere di una cultura di difesa comune;

43. suggère la création d'une académie militaire commune, et propose une coopération renforcée en matière de formation, qui pourrait prendre la forme d'un Institut de hautes études de défense européen, pour garantir une meilleure interopérabilité et créer au sein des armées ainsi que de la population civile le ferment nécessaire à l'émergence d'une culture de défense commune;


41. suggerisce la creazione di un’accademia militare comune e propone una cooperazione rafforzata in materia di formazione, che potrebbe assumere la forma di un Istituto europeo di studi superiori di difesa, per garantire una migliore interoperabilità e creare, tanto negli eserciti che nella popolazione civile, il fermento necessario all’emergere di una cultura di difesa comune;

41. suggère la création d'une académie militaire commune et propose une coopération renforcée en matière de formation, qui pourrait prendre la forme d'un Institut de hautes études de défense européen, pour garantir une meilleure interopérabilité et créer au sein des armées ainsi que de la population civile le ferment nécessaire à l'émergence d'une culture de défense commune;


Non siamo né in una caserma, né in un’accademia militare; siamo un’Assemblea di rappresentanti del popolo, ai quali viene impedito l’ingresso al Parlamento da parte di gendarmi che ostentano con insolenza un maschilismo arrogante.

Nous ne sommes pourtant ni une caserne ni une école militaire, nous sommes une représentation populaire et des parlementaires se voient refuser l'accès au bâtiment, avec une arrogance appuyée, avec insolence, par de véritables machos.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Accademia militare' ->

Date index: 2021-03-29
w