Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Africa orientale
Comesa
Mercato comune dell'Africa australe e orientale
Mercato comune dell'Africa orientale e australe
Operatore capo – acquario
Operatore capo – settore Africa
Organizzazione africana
Organizzazione dell'Africa australe
Organizzazione dell'Africa centrale
Organizzazione dell'Africa occidentale
Organizzazione dell'Africa orientale
Organizzazione intergovernativa africana
Organizzazione regionale africana
Paesi membri della CAO
Paesi membri della Comunità dell'Africa orientale
Responsabile del settore acquario
Responsabile di settore di zoo
Sezione Africa orientale e australe
Tignola orientale del pesco
Tortrice orientale del pesco
Ufficio regionale per l'Africa orientale e australe

Traduction de «Africa orientale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Sezione Africa orientale e australe

Section Afrique orientale et australe




organizzazione africana [ organizzazione dell'Africa australe | organizzazione dell'Africa centrale | organizzazione dell'Africa occidentale | organizzazione dell'Africa orientale | organizzazione intergovernativa africana | organizzazione regionale africana ]

organisation africaine [ organisation de l'Afrique australe | organisation de l'Afrique centrale | organisation de l'Afrique occidentale | organisation de l'Afrique orientale | organisation intergouvernementale africaine | organisation régionale africaine ]


paesi membri della CAO [ paesi membri della Comunità dell'Africa orientale ]

pays de la CAE [ pays de la CAO | pays de la Communauté de l'Afrique de l'Est | pays de la Communauté de l'Afrique orientale ]


Mercato comune dell'Africa australe e orientale [ Comesa | Mercato comune dell'Africa orientale e australe ]

Marché commun de l'Afrique orientale et australe [ Comesa | Marché commun de l'Afrique de l'Est et de l'Afrique australe ]


zona economica preferenziale per gli Stati dell'Africa orientale e dell'Africa australe

Zone d'échanges préférentiels | zone d'échanges préférentiels des Etats de l'Afrique orientale et australe | zone économique préférentielle pour les Etats de l'Afrique de l'Est et d'Afrique australe | ZEP [Abbr.]


ufficio regionale per l'Africa orientale e australe

Bureau régional pour l'Afrique de l'Est et l'Afrique australe


tortrice orientale del pesco (1) | tignola orientale del pesco (2)

tordeuse orientale du pêcher | tordeuse orientale


Divisione politica II, Africa, Medio Oriente (1) | Divisione politica II, Africa / Medio Oriente (2)

Division politique II, Afrique, Moyen-Orient (1) | Division politique II, Afrique / Moyen-Orient (2)


operatore capo – acquario | responsabile del settore acquario | operatore capo – settore Africa | responsabile di settore di zoo

cheffe de section en parc zoologique | responsable animalier | chef de section en parc zoologique | responsable animalière
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
[9] Decisione di esecuzione della Commissione, del 24 aprile 2012, che determina il secondo gruppo di regioni per l’inizio delle attività del sistema d’informazione visti (VIS), GU L 134 del 24.5.2012, pag. 20. Le regioni sono l’Africa occidentale, l’Africa centrale, l’Africa orientale, l’Africa meridionale, l’America meridionale, l’Asia centrale, l’Asia sudorientale e il Territorio palestinese occupato.

[9] Décision d’exécution de la Commission du 24 avril 2012 déterminant la deuxième série de régions pour le début des activités du système d’information sur les visas (VIS), JO L 134 du 24.5.2012, p. 20. Les régions concernées sont l'Afrique de l'Ouest, l'Afrique centrale, l'Afrique orientale, l'Afrique australe, l'Amérique du Sud, l'Asie centrale, l'Asie du Sud-Est et le territoire palestinien occupé.


A Sud, si tratta del processo di Rabat[14] (per l'Africa occidentale) e di un eventuale quadro subregionale supplementare nel Corno d'Africa/Africa orientale (da approfondire).

Au sud, cette démarche correspond au processus de Rabat[14] (pour l'Afrique de l'Ouest), ainsi qu'à un éventuel cadre sous-régional supplémentaire dans la Corne de l'Afrique/en Afrique de l'Est (à étudier plus avant).


La migrazione occupa inoltre una posizione di spicco nei programmi geografici (strumento di partenariato panafricano; dotazione regionale per il vicinato meridionale, l'Africa occidentale e l'Africa centrale, dotazione transregionale per l'Africa orientale e meridionale), nonché in alcuni programmi nazionali in Marocco, Nigeria, Etiopia e Niger.

La question de la migration figure également en bonne place dans les programmes géographiques (instrument de partenariat panafricain, enveloppe régionale pour les pays voisins du Sud, l’Afrique de l’Ouest et l’Afrique centrale, enveloppe interrégionale pour l'Afrique orientale et australe), ainsi que dans certains programmes nationaux au Maroc, au Nigeria, en Éthiopie et au Niger.


Sindiso Ngwenya, segretario generale del Mercato comune dell'Africa orientale e australe (COMESA), Richard Sezibera, segretario generale della Comunità dell'Africa orientale (EAC), Mahboub Maalim, segretario esecutivo dell'Autorità intergovernativa per lo sviluppo (IGAD), Jean Claude de l'Estrac, segretario generale della Commissione dell'Oceano Indiano (IOC), Stergomena Lawrence Tax, segretario esecutivo della Comunità per lo sviluppo dell'Africa australe (SADC).

M. Sindiso Ngwenya, secrétaire général du marché commun d’Afrique orientale et australe (COMESA) M. Richard Sezibera, secrétaire général de la Communauté de l’Afrique de l’Est (CAE) M. Mahboub Maalim, secrétaire exécutif de l'Autorité intergouvernementale pour le développement (IGAD), M. Jean-Claude de l’Estrac, secrétaire général de la Commission de l’océan Indien (COI) M. Stergomena Lawrence Tax, secrétaire exécutif de la Communauté de développement de l’Afrique australe (CDAA)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commissione ha concluso un numero record di accordi, con la Corea del Sud, con Singapore, con l'America centrale (la prima regione a concludere un accordo), con il Perù, l'Ecuador e recentemente con il Canada, l’Africa occidentale, l'Africa orientale e l'Africa Australe.

Le Commission a conclu un nombre d'accords inégalé, non seulement avec la Corée du Sud, Singapour, l'Amérique centrale (qui est la première région à avoir conclu un accord), le Pérou, l'Équateur, mais aussi récemment avec le Canada, l'Afrique de l'Ouest, l'Afrique de l'Est et l'Afrique australe.


Presto lo sarà anche in Africa orientale e Africa meridionale (6 giugno 2013), in America meridionale (5 settembre 2013), nonché in Asia centrale, in Asia sud-orientale e in Palestina (14 novembre 2013).

Il sera bientôt utilisé également en Afrique de l'Est et en Afrique australe (6 juin 2013), en Amérique du Sud (5 septembre 2013), ainsi qu'en Asie centrale, en Asie du Sud-Est et en Palestine (14 novembre 2013).


Hanno poi discusso delle sfide poste dagli accordi di partenariato economico alla Comunità dell'Africa orientale e ai paesi dell'Africa orientale e australe, nonché della sicurezza alimentare sostenibile e della strategia UE-Africa.

Ils ont abordé les questions épineuses des accords de partenariat économique pour la Communauté d'Afrique de l'Est (CAE) et les régions de l'Afrique orientale et australe, la sécurité alimentaire durable et la stratégie UE-Afrique.


EAC | East Africa Community – Comunità dell’Africa orientale |

FLO: | Oromo Liberation Front - Front de libération Oromo |


COMESA | Common Market of Eastern and Southern Africa – Mercato comune per l’Africa orientale e australe |

COMESA: | Common Market of Eastern and Southern Africa – Marché commun de l'Afrique australe et orientale |


L'Unione africana, ma anche le organizzazioni regionali, come la Comunità economica degli Stati dell'Africa occidentale (ECOWAS), la Comunità di sviluppo dell'Africa australe (SADC) e la Comunità dell'Africa orientale svolgono un ruolo rilevante, così come altre organizzazioni regionali quali la CARICOM/CARIFORUM nei Caraibi.

L’Union africaine, mais aussi des organisations régionales telles que la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO), la Communauté de développement de l’Afrique australe (SADC) et la Communauté de l’Afrique de l’Est (CAE) sont des acteurs pertinents, à côté d’autres organisations régionales comme la CARICOM/le CARIFORUM aux Caraïbes.


w