Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «Alimento GM » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

alimento GM | prodotto alimentare geneticamente modificato

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

denrée alimentaire génétiquement modifiée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

alimento integrativo | alimento di supplemento | alimento di complemento

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

denrée alimentaire de supplément | denrée alimentaire de complément

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

prodotto irradiato [ alimento ionizzato | alimento irradiato | alimento irraggiato | prodotto irraggiato ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

produit irradié [ aliment ionisé | aliment irradié ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

alimento di valore energetico ridotto (1) | alimento ridotto in calorie (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

denrée alimentaire à valeur énergétique réduite | denrée alimentaire à calories réduites

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

alimento povero di valore energetico | alimento povero in calorie

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

denrée alimentaire à valeur énergétique faible | denrée alimentaire pauvre en calories

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

alimento composto a base di cereali per gli animali | alimento composto per animali a base di cereali

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aliment composé à base de céréales pour animaux | aliment composé à base de céréales pour les animaux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

alimento arricchito | alimento fortificato

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aliment enrichi | aliment fortifié | denrée alimentaire enrichie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

alimenti per animali domestici [ alimento per cani e gatti | alimento per uccelli ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aliment pour animal de compagnie [ aliment pour animal domestique | aliment pour chiens et chats ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

prodotto concentrato [ alimento concentrato | alimento condensato | prodotto condensato ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

produit concentré [ aliment concentré | aliment condensé | produit condensé ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un'impresa interessata ad immettere sul mercato dell'UE un nuovo alimento o mangime GM deve presentare un fascicolo in cui si dimostri la sicurezza del prodotto in questione per la salute umana e animale e per l'ambiente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-21]

Une société souhaitant mettre sur le marché de l'UE une nouvelle denrée alimentaire génétiquement modifiée ou un nouvel aliment pour animaux génétiquement modifié doit présenter un dossier démontrant l’innocuité du produit en question pour la santé humaine et animale et pour l’environnement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-04-21]

Gli studi che devono essere realizzati per dimostrare la sicurezza dell'alimento o del mangime GM da immettere sul mercato devono conformarsi al regolamento (CE) n. 503/2013 relativo alle domande di autorizzazione di alimenti e mangimi geneticamente modificati.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-21]

Les études à réaliser afin de démontrer l’innocuité des denrées alimentaires et des aliments pour animaux génétiquement modifiés destinés à être mis sur le marché doivent se conformer aux dispositions du règlement (CE) nº 503/2013 relatif aux demandes d’autorisation de denrées alimentaires et d’aliments pour animaux génétiquement modifiés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-04-21]

I consumatori europei possono ora essere sicuri che qualunque alimento o mangime geneticamente modificato che si trova sul mercato europeo sia stato sottoposto alla valutazione precedente all'immissione sul mercato più rigorosa del mondo: essi avranno anche una scelta trasparente fra i prodotti, dal momento che gli alimenti geneticamente modificati saranno etichettati chiaramente. Per la prima volta, gli agricoltori troveranno le opportune etichette sui mangimi GM.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-21]

Les consommateurs européens peuvent maintenant avoir confiance que tout aliment génétiquement modifié ou aliment pour animaux génétiquement modifié mis sur le marché en Europe a fait l'objet d'analyses pré-distribution les plus rigoureuses du monde. Les consommateurs auront maintenant un choix clair, les aliments OGM étant clairement identifiés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-21]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Alimento GM' ->

Date index: 2024-05-11