Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accompagnatrice di media montagna
Accompagnatrice di montagna
Agricoltura di montagna
Alta montagna
Atterraggio esterno in montagna
Atterraggio in montagna
Atterramento esterno in montagna
Atterramento in montagna
Canale di drenaggio tipico dei pascoli di alta montagna
Distinzione di alta montagna
Foresta di montagna
Guida alpina
Maestra di alpinismo
Montagna
Monte
Regione d'alta montagna
Rifugio d'alta montagna

Traduction de «Alta montagna » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


distinzione di alta montagna

distinction de haute montagne




canale di drenaggio tipico dei pascoli di alta montagna

saignées de drainage




atterraggio in montagna (1) | atterraggio esterno in montagna (2) | atterramento in montagna (3) | atterramento esterno in montagna (4)

atterrissage en montagne








accompagnatrice di media montagna | maestra di alpinismo | accompagnatrice di montagna | guida alpina

guide de montagne
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'Austria ha successivamente fornito ulteriori argomentazioni in merito alla necessità di tale legislazione per garantire la sicurezza pubblica nelle zone di alta montagna.

L’Autriche lui a alors présenté des arguments supplémentaires sur la nécessité de cette législation pour garantir la sécurité publique en haute montagne.


La regione di produzione del «Beaufort» include la parte di alta montagna del dipartimento della Savoia e comprende i comuni del massiccio del Beaufortain, del Val d’Arly, della Tarentaise e della Maurienne nonché due settori contigui nell’Alta Savoia.

La région de production du «Beaufort» couvre la partie haute montagne du département de la Savoie et comprend des communes du massif du Beaufortain, du Val d’Arly, de la Tarentaise et de la Maurienne et deux secteurs contigus en Haute-Savoie.


Il pastore lavora ancora secondo modalità tradizionali: pascolo libero, transumanza, le estati in alta montagna, gli inverni in pianura.

Le berger travaille toujours de manière traditionnelle: libre parcours, transhumance l’été en haute montagne, hivers en plaine.


La zona di produzione del Prosciutto Amatriciano IGPè caratterizzata da una situazione pedoclimatica piuttosto favorevole alla buona riuscita di tale preparazione alimentare. Oltre alla tecnica di lavorazione, al tipo ed ai tempi di stagionatura, le altitudini fino a 1 200 metri s.l.m., il clima rigido nelle aree d’alta montagna e relativamente rigido nelle aree basse e vallive della zona montana, l’aria fresca e pulita che si respira in tutto il comprensorio interessato dalla produzione e soprattutto l’umidità relativa generalmente inferiore al 70 %, agiscono in modo positivo durante tutte le fasi di lavorazione ed in modo particolare n ...[+++]

La zone de production du «Prosciutto Amatriciano» IGP se caractérise par des facteurs pédoclimatiques plutôt favorables à l'obtention de cette préparation alimentaire. Outre la technique d'élaboration ainsi que le type et la durée de maturation, l'altitude maximale de 1 200 mètres, le climat rude des zones de haute montagne et assez rigoureux des parties basses et des vallées de la zone montagneuse, l'air frais et pur que l'on respire dans tout le territoire concerné par la production et surtout l'humidité relative généralement inférieure à 70 % ont un effet positif durant toutes les étapes d'élaboration et tout particulièrement durant l ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
E. considerando che le zone di montagna non sono omogenee ma comprendono formazioni montuose e altipiani tra i più vari (alta montagna, media montagna, ghiacciai, aree improduttive,

E. considérant que les zones de montagne ne constituent pas une forme de paysage homogène mais comprennent des formes de massif et des altitudes diverses (hautes montagnes, montagnes de moyenne altitude, glaciers, régions non productrices),


E. considerando che le zone di montagna non sono omogenee ma comprendono formazioni montuose e altipiani tra i più vari (alta montagna, media montagna, ghiacciai, aree improduttive

E. considérant que les zones de montagne ne constituent pas une forme de paysage homogène mais comprennent entre autres des formes de massif et des altitudes très diverses (hautes montagnes, montagnes de moyenne altitude, glaciers, régions non productrices),


E. considerando che le zone di montagna non sono omogenee ma comprendono formazioni montuose e altipiani tra i più vari (alta montagna, media montagna, ghiacciai, aree improduttive,

E. considérant que les zones de montagne ne constituent pas une forme de paysage homogène mais comprennent des formes de massif et des altitudes diverses (hautes montagnes, montagnes de moyenne altitude, glaciers, régions non productrices),


15. è favorevole inoltre allo sviluppo di politiche che consentano di integrare l'ammissibilità delle zone di alta montagna e di media montagna in seno alle politiche strutturali dell'Europa, privilegiando e considerando come entità amministrativa le denominazioni di origine controllata, i marchi o altro e tutti i consorzi agricoli la cui produzione sia di comprovata qualità;

15. préconise aussi le développement de politiques permettant d'intégrer l'éligibilité des zones de haute montagne et de moyenne montagne au sein des politiques structurelles de l'Europe en privilégiant et en tenant comme entité administrative, des appellations d'origine contrôlée, labels ou autre et tout regroupement agricole dont la production est d'une qualité avérée;


la conservazione duratura del paesaggio colturale e naturale e la gestione dei pascoli d'alta montagna

par la conservation durable du paysage culturel et naturel, et l'exploitation des pâturages alpins,


Una richiesta in questo senso era stata presentata nel 1994 da un'associazione europea di guide di alta montagna.

Une telle demande avait été faite en 1994 par une association européenne de guides de haute montagne.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Alta montagna' ->

Date index: 2021-06-21
w