Con lettera del 1° giugno 2001 la Commissione ha presentato al Parlamento, a norma dell’articolo 251, paragrafo 2, e degli articoli 44 e 95 del trattato CE, la proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa al prospetto da pubblicare per l’offerta al pubblico o l’ammissione alla negoziazione di valori mobiliari (COM(2001) 280 - 2001/0117 (COD)).
Par lettre du 1 juin 2001, la Commission a présenté au Parlement, conformément à l'article 251, paragraphe 2, et aux articles 44 et 95 du traité CE, la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil concernant le prospectus à publier en cas d'offre au public de valeurs mobilières ou en vue de l'admission de valeurs mobilières à la négociation (COM(2001) 280 - 2001/0117 (COD)).