Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analisi delle interdipendenze strutturali
Analisi ex post dell'evoluzione settoriale
Analisi input-output
Analisi settoriale
Aspersore settoriale
Elaborazione del piano settoriale
Esiti del rapporto di analisi
Irrigatore da settore
Irrigatore settoriale
Pianificazione settoriale
Pianificazione settoriale
Piano settoriale
Politica settoriale
Politica strutturale
Programmazione settoriale
Risposte del rapporto di analisi
Risultati del rapporto di analisi
Risultati della relazione di analisi
Servizio settoriale agricoltura
Tabella input-output

Traduction de «Analisi settoriale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


analisi input-output [ analisi delle interdipendenze strutturali | analisi settoriale | tabella input-output ]

analyse d'entrée-sortie [ analyse input-output | analyse sectorielle | tableau entrée-sortie | tableau input-output ]


analisi ex post dell'evoluzione settoriale

analyse ex-post de l'évolution sectorielle


pianificazione settoriale [ piano settoriale | programmazione settoriale ]

planification sectorielle


pianificazione settoriale (1) | elaborazione del piano settoriale (2)

élaboration des plans sectoriels (1) | planification sectorielle (2)


aspersore settoriale | irrigatore da settore | irrigatore settoriale

arroseur à secteur


politica strutturale [ politica settoriale ]

politique structurelle [ politique sectorielle ]


risposte del rapporto di analisi | risultati della relazione di analisi | esiti del rapporto di analisi | risultati del rapporto di analisi

communiquer le résultat d’analyse | rapporter les résultats d’analyse | communiquer les résultats d’analyse | produire les résultats d’analyse


Servizio settoriale industria, formazione professionale e sviluppo urbano

Service sectoriel industrie, formation professionnelle et développement urbain


Servizio settoriale agricoltura

Service sectoriel agriculture
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Data la complessità delle varie energie rinnovabili e delle diverse situazioni nazionali, si è optato per un’analisi settoriale.

En raison de la complexité des diverses énergies renouvelables et des différences de conjoncture nationale, c’est une analyse sectorielle qui a été choisie.


[28] Per un'analisi settoriale dettagliata si rimanda alle conclusioni della valutazione specifica "Erasmus/ingegneria".

[28] Pour une analyse sectorielle détaillée : se reporter aux conclusions de l'évaluation spécifique "Erasmus / ingéniérie".


22. suggerisce alla BEI di migliorare le sue capacità di analisi settoriale e le sue attività di analisi macroeconomica;

22. suggère à la BEI de renforcer ses capacités d'analyse sectorielle, ainsi que son travail d'analyse macroéconomique;


3.6. | Estenderà il monitoraggio e l’analisi dell’investimento privato nella ricerca e delle rese dell’innovazione settoriale | Tener conto dei risultati delle attività di monitoraggio e analisi a livello UE | ILS[29] capitolo 6 |

3.6. | augmentera le champ et la qualité de l’observation et de l'analyse des investissements privés dans la recherche et des performances de l'innovation au niveau sectoriel | tenir compte des résultats de l’observation et de l’analyse au niveau de l’UE | SLR[29] chapitre 6 |


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un'analisi più dettagliata di tutte le conclusioni dell'indagine settoriale sul commercio elettronico in corso sarà presentata in una relazione preliminare, la cui pubblicazione, destinata alla consultazione pubblica, è prevista per la metà del 2016.

Une analyse plus détaillée de l'ensemble des résultats de l'enquête sectorielle en cours concernant le commerce électronique figurera dans un rapport préliminaire, à paraître à la mi-2016 à des fins de consultation publique.


Tali tematiche costituiscono una base scientifica per determinare gli obblighi supplementari, gli scenari e i rischi collegati a tali obblighi, i costi e l’impatto dell’adeguamento, le tendenze delle emissioni e i fattori socioeconomici, il potenziale per le politiche, le misure e le tecnologie per contrastare i cambiamenti climatici, i costi e i benefici di una riduzione delle emissioni, l’analisi settoriale e gli effetti sulla competitività, l’esperienza acquisita, le lezioni tratte dall’attuazione del Protocollo di Kyoto, la durata degli obblighi, l’approccio settoriale, un orientamento in merito ai futuri impegni e i costi supplement ...[+++]

Ces sujets servent de base scientifique pour déterminer les obligations additionnelles, les éventualités et les risques liés à ces obligations, le coût et l’impact de l’ajustement, les tendances en matière d’émissions et les facteurs socio-économiques, le potentiel d’atténuation du changement climatique des politiques, mesures et technologies, les coûts et les bienfaits d’une telle atténuation, l’analyse sectorielle et l’effet sur la compétitivité, l’expérience acquise, les leçons tirées de la mise en œuvre du protocole de Kyoto, la durée pendant laquelle les obligations doivent rester valables, l’approche ...[+++]


7. si compiace per la disponibilità della Commissione di procedere ad un'analisi settoriale e non già unicamente orizzontale, ma ricorda la necessità di aprire tali analisi alle piccole imprese e alle microimprese e chiede che le analisi settoriali si traducano in veri e propri piani di azione settoriali nella cui definizione, attuazione e verifica siano strettamente coinvolti tutti gli operatori, specie le parti sociali;

7. accueille favorablement la disponibilité de la Commission à une analyse sectorielle et non pas uniquement horizontale, mais rappelle la nécessité d'ouvrir ces analyses aux petites et micro-entreprises, et demande que les analyses sectorielles soient concrétisées par de véritables plans d'actions sectoriels, dont la définition, la mise en œuvre et le suivi associent étroitement tous les acteurs, notamment les partenaires sociaux;


Sarebbe tuttavia auspicabile che non si limitasse all’analisi settoriale, ma che quest’ultima sfociasse in un’azione settoriale.

Il serait toutefois souhaitable que l’on ne s’arrête pas à l’analyse sectorielle, mais que celle-ci serve de base à une action sectorielle.


6. si compiace per la disponibilità della Commissione di procedere ad un’analisi settoriale e non già unicamente orizzontale, ma ricorda la necessità di aprire tali analisi alle piccole imprese e alle microimprese e chiede che le analisi settoriali sfocino in veri e propri piani di azione settoriali nella cui definizione, attuazione e verifica siano strettamente coinvolti tutti gli operatori, specie le parti sociali;

6. accueille favorablement la disponibilité de la Commission à une analyse sectorielle et non pas uniquement horizontale, mais rappelle la nécessité d'ouvrir ces analyses aux petites et micro-entreprises, et demande que les analyses sectorielles soient concrétisées par de véritables plans d'actions sectoriels, dont la définition, la mise en œuvre et le suivi associent étroitement tous les acteurs, notamment les partenaires sociaux;


Oltre all'analisi settoriale, ciascun gruppo di esperti doveva anche esaminare i bisogni relativi alle seguenti questioni trasversali: genere e ruolo della donna, diritti dell'uomo, ambiente e rafforzamento delle capacità.

Outre une analyse sectorielle, chaque équipe a dû réaliser une évaluation des besoins dans des domaines transversaux tels que l'égalité des sexes et le rôle de la femme dans la société, les droits de l'homme, l'environnement et le renforcement des capacités.


w