Si è registrata inoltre una viscosità dell'inflazione nel corso del 2003, a seguito di una bassa crescita della produttività e della lenta trasmissione degli effetti dell'apprezzamento dell'euro ai prezzi alla produzione e al consumo.
L'inflation sous-jacente était elle aussi relativement inélastique en 2003 en raison d'une croissance atone de la productivité et de la lente répercussion de l'appréciation de l'euro sur les prix à la production et à la consommation.
