per " sostanza aromatizzante" s'intende una sostanza chimicamente definita con proprietà aromatizzanti ottenuta mediante appropriati processi "naturali" oppure con sintesi chimica ;
"substance aromatisante": une substance chimiquement définie possédant des propriétés aromatisantes obtenue selon des procédés naturels appropriés ou par synthèse chimique ;