Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agalattia
Agammaglobulinaemia
Assenza
Assenza arbitraria
Assenza arbitraria
Assenza di latte
Assenza di sostanze inquinanti
Assenza di sostanze nocive
Assenza ingiustificata
Assenza ingiustificata
Assenza irregolare
Assenza non giustificata
Carcerazione ingiustificata
Carcere ingiustificatamente sofferto
Detenzione ingiustificata

Traduction de «Assenza ingiustificata » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
assenza ingiustificata | assenza irregolare

absence irrégulière | absence non couverte


assenza arbitraria | assenza ingiustificata | assenza non giustificata

absence injustifiée | absence non autorisée | absence non justifiée | absence sans justification


assenza arbitraria (1) | assenza ingiustificata (2)

absence injustifiée




carcerazione ingiustificata | detenzione ingiustificata | carcere ingiustificatamente sofferto

détention injustifiée


assenza di sostanze nocive | assenza di sostanze inquinanti

absence de substance nocive | absence de polluants




agammaglobulinaemia | assenza di una proteina dell'organismo (immunoproteina)

agammaglobulinémie | absence / insuffisance de gammaglobulines plasmatiques


agalattia | assenza di latte

agalactie | agalaxie | absence de lait


garantire l'assenza di effetti pericolosi degli additivi alimentari

garantir l’absence d’effets nocifs d'additifs destinés à l'alimentation animale
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
22. esprime indignazione per l'ostruzione continua e ingiustificata da parte delle autorità israeliane a qualsiasi visita da parte di organi ufficiali del Parlamento europeo a Gaza; avverte che saranno prese misure in assenza di un miglioramento della situazione entro il 1° novembre 2015;

22. exprime son indignation face à la poursuite de l'obstruction injustifiée dont font preuve des autorités israéliennes concernant toute visite des organes officiels du Parlement européen à Gaza; avertit que des mesures seront prises en l'absence d'une amélioration d'ici le 1 novembre 2015;


un'ingiustificata assenza di registrazioni manuali e documenti stampati per la settimana in corso e per i ventotto giorni precedenti;

l'absence injustifiée d'informations recueillies manuellement et de sorties imprimées pendant la semaine en cours et les 28 jours précédents;


un'ingiustificata assenza di registrazioni per i precedenti ventotto giorni;

l'absence injustifiée d'enregistrements pour les 28 jours précédents;


(c) un'ingiustificata assenza di registrazioni per i precedenti 28 giorni;

(c) l'absence injustifiée d'enregistrements pour les 28 jours précédents,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(b) un'ingiustificata assenza di registrazioni per il giorno in corso;

(b) l'absence injustifiée d'enregistrements pour la journée en cours,


L'assenza è considerata ingiustificata a decorrere dal tredicesimo giorno di assenza per malattia senza certificato medico.

L'absence est considérée comme injustifiée à compter du treizième jour d'absence pour maladie sans certificat médical.


Qualora il parere del medico indipendente confermi le conclusioni del controllo disposto dall'istituzione, l'assenza è considerata ingiustificata a decorrere dal giorno del suddetto controllo.

Lorsque l'avis du médecin indépendant confirme les conclusions du contrôle organisé par l'institution, l'absence est traitée comme une absence injustifiée à compter du jour dudit contrôle.


In mancanza di certificato, e salvo che quest'ultimo non venga inviato per ragioni indipendenti dalla volontà del funzionario, l'assenza è considerata ingiustificata.

À défaut, et sauf si le certificat n'est pas envoyé pour des raisons indépendantes de la volonté du fonctionnaire, l'absence est considérée comme injustifiée.


Se dal controllo medico risulta che il funzionario è in grado di svolgere le proprie funzioni, la sua assenza, su riserva del comma seguente, è considerata ingiustificata a decorrere dal giorno in cui è stato effettuato il controllo.

Si le contrôle médical révèle que le fonctionnaire est en mesure d'exercer ses fonctions, son absence, sous réserve de l'alinéa ci-après, est considérée comme injustifiée à compter du jour du contrôle.


Se questo controllo non può aver luogo per ragioni imputabili all'interessato, la sua assenza è considerata ingiustificata a decorrere dal giorno in cui era previsto il controllo.

Si ce contrôle ne peut avoir lieu pour des raisons imputables à l'intéressé, son absence est considérée comme injustifiée à compter du jour où le contrôle était prévu.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Assenza ingiustificata ' ->

Date index: 2023-08-17
w