Traduction de «Autorità incaricata della protezione dei dati » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

autorità incaricata della protezione dei dati | autorità di controllo della protezione dei dati | autorità di controllo

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

autorité chargée de la protection des données personnelles | autorité chargée de la protection des données | autorité de contrôle de protection des données | autorité de contrôle

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Incaricato federale della protezione dei dati (1) | Incaricata federale della protezione dei dati (2) [ IFPD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Préposé fédéral à la protection des données (1) | Préposée fédérale à la protection des données (2) [ PFPD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

consulente per la protezione dei dati | responsabile della protezione dei dati

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

conseiller à la protection des données personnelles | conseiller à la protection des données | délégué à la protection des données

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Incaricata federale della protezione dei dati | Incaricato federale della protezione dei dati | IFPD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Préposé fédéral à la protection des données | Préposée fédérale à la protection des données | PFPD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

autorità di vigilanza prudenziale | autorità incaricata della vigilanza prudenziale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

autorité de surveillance prudentielle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Garante europeo della protezione dei dati [ Garante europeo | GEPD [acronym] ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Contrôleur européen de la protection des données [ CEPD [acronym] ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

addetto incaricato della radioprotezione | persona incaricata della protezione radiologica | tecnico di radioprotezione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

personne chargée de la radioprotection | responsable de la radioprotection

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Con effetto al 1° gennaio 2012, tuttavia, il Parlamento ungherese ha deciso di riformare il sistema di protezione dei dati e di istituire un’autorità nazionale incaricata della protezione dei dati e della libertà di informazione in sostituzione della funzione di commissario.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-07]

Toutefois, avec effet au 1er janvier 2012, le Parlement hongrois a décidé de réformer le système de protection des données et d’établir une autorité nationale chargée de la protection des données et de la liberté de l’information en lieu et place de la fonction de commissaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-07]

L’indipendenza delle autorità responsabili della protezione dei dati personali obbliga gli Stati membri a rispettare la durata del mandato ad esse conferito

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-07]

L’indépendance des autorités responsables de la protection des données à caractère personnel impose aux États membres de respecter la durée du mandat confié à ces autorités

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-07]

Inoltre, tali norme impongono agli operatori di tutelare correttamente i dati personali e di comunicare tempestivamente a utenti e autorità responsabili della protezione dei dati le perdite di dati a carattere personale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-30]

Ces règles enjoignent également aux opérateurs de protéger correctement les données à caractère personnel et d'informer rapidement leurs clients et les autorités responsables de la protection des données en cas de perte de ces données.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-05-30]

Secondo la Commissione, la legge ungherese è in conflitto con la legislazione dell'UE a causa dei provvedimenti previsti nei confronti dell'autorità giudiziaria e in quanto mette a rischio l'indipendenza della banca centrale e dell'autorità responsabile della protezione dei dati.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-16]

Selon elle, la législation hongroise est contraire au droit de l'Union en ce qu'elle remet en cause l'indépendance de la banque centrale et des instances nationales de protection des données et comporte des mesures affectant le système judiciaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-01-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La vicepresidente Viviane Reding, commissaria per la Giustizia, i diritti fondamentali e la cittadinanza, ha dichiarato: "Già a dicembre, quando per la prima volta ho visto i progetti di legge, avevo espresso serie preoccupazioni di ordine giuridico relative alle potenziali violazioni dell'indipendenza dell'autorità giudiziaria e dell'autorità responsabile della protezione dei dati in Ungheria.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-16]

Mme Viviane Reding, vice-présidente de la Commission chargée de la justice, a quant à elle déclaré: «J'ai signalé les problèmes juridiques sérieux que posait le risque d'atteintes à l'indépendance du système judiciaire et de l'autorité chargée de la protection des données en Hongrie, dès que j'ai pris connaissance de ces projets de lois pour la première fois, début décembre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-01-16]

(12) I dati personali trattati nell'ambito dell'attuazione della presente decisione quadro saranno protetti conformemente alle norme comuni dell'Unione europea in materia di protezione dei dati individuali, sotto la vigilanza dell'autorità comune di controllo incaricata della pro ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

(12) Les données à caractère personnel traitées dans le cadre de la mise en œuvre de la présente décision-cadre seront protégées conformément aux standards communs de l’Union européenne en matière de protection des données individuelles, sous le contrôle de l’autorité commune de contrôle chargée de la protection des données à caractère personnel dans le domaine de la coopération policière et judiciaire en matière pénale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-06]

(9 bis) La presente decisione quadro prevede, mutatis mutandis, lo stesso livello di protezione dei dati previsto nel primo pilastro della direttiva 95/46/CE ed instaura, a livello del terzo pilastro, un'autorità comune di controllo incaricata della protezione dei dati personali, che ese ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

(9bis) La présente décision-cadre applique mutatis mutandis le même niveau de protection des données que celui prévu dans le premier pilier par la directive 95/46/CE et instaure, au niveau du troisième pilier, une autorité commune de contrôle chargée de la protection des données à caractère personnel qui doit exercer ses fonctions en toute indépenda ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-06]

(5 ter) La presente decisione applica, mutatis mutandis lo stesso livello di protezione dei dati previsto nell'ambito del primo pilastro dalla direttiva 95/46/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 ottobre 1995, relativa alla tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonchè alla libera circolazione di tali dati 1 e istituisce, a livello del terzo pilastro, un'autorità comune di ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

(5 ter) La présente décision applique mutatis mutandis le même niveau de protection des données que celui prévu dans le premier pilier par la directive 95/46/CE du Parlement européen et du Conseil du 24 octobre 1995 relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données 1 et instaure, au niveau du troisième pilier, une autorité commune de contrôle chargée de la ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-06]

(12) I dati personali trattati nell'ambito dell'attuazione della presente decisione quadro saranno protetti conformemente alle norme comuni dell'Unione europea in materia di protezione dei dati individuali, sotto la vigilanza dell'autorità comune di controllo incaricata della pro ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

(12) Les données à caractère personnel traitées dans le cadre de la mise en œuvre de la présente décision-cadre seront protégées conformément aux standards communs de l'Union européenne en matière de protection des données individuelles, sous le contrôle de l'autorité commune de contrôle chargée de la protection des données à caractère personnel dans le domaine de la coopération policière et judiciaire en matière pénale .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-06]

(5 bis) La presente decisione applica, mutatis mutandis lo stesso livello di protezione dei dati previsto nell'ambito del primo pilastro dalla direttiva 95/46/CE e istituisce, a livello del terzo pilastro, un'autorità comune di controllo incaricata della protezione dei dati di carattere personale, che deve esercitare le sue funzioni in piena indipen ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

(5 bis) La présente décision applique mutatis mutandis le même niveau de protection des données que celui prévu dans le premier pilier par la Directive 95/46/CE et instaure, au niveau du troisième pilier, une autorité commune de contrôle chargée de la protection des données à caractère personnel qui doit exercer ses fonctions en toute indépendance e ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-06]

D'autres ont cherché : garante europeo acronym addetto incaricato della radioprotezione autorità di controllo autorità di vigilanza prudenziale autorità incaricata della vigilanza prudenziale persona incaricata della protezione radiologica responsabile della protezione dei dati tecnico di radioprotezione Autorità incaricata della protezione dei dati

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Autorità incaricata della protezione dei dati' ->

Date index: 2022-01-22