Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avvisatore a due suoni alternati
Avvisatore a tono alternato
Avvisatore acustico
Campagna contro i rumori
Dispositivo d'illuminazione
Dispositivo di segnalazione
Disturbo sonoro
Fanali
Fanali automobilistici
Fari abbaglianti
Fari anabbaglianti
Fari antinebbia
Fari di posizione
Fendinebbia
Inquinamento acustico
Inquinamento sonoro
Lotta ai rumori
Lotta all'inquinamento acustico
Luci di arresto
Luci di emergenza
Luci di posizione
Luci di sosta
Proiettori
Protezione dai rumori
Segnalatore acustico
Segnali intermittenti dell'avvisatore acustico
Suono dell'avvisatore
Tono dell'avvisatore acustico

Traduction de «Avvisatore acustico » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






suono dell'avvisatore | tono dell'avvisatore acustico

son de l'avertisseur


segnali intermittenti dell'avvisatore acustico

tonalité intermittente du klaxon


avvisatore a tono alternato (1) | avvisatore a due suoni alternati (2)

avertisseur à deux tons alternés


protezione dai rumori [ campagna contro i rumori | lotta ai rumori | lotta all'inquinamento acustico ]

protection contre le bruit [ lutte contre le bruit ]


segnalatore acustico

avertisseur sonore | klaxon | criard


dispositivo di segnalazione [ dispositivo d'illuminazione | fanali | fanali automobilistici | fari abbaglianti | fari anabbaglianti | fari antinebbia | fari di posizione | fendinebbia | luci di arresto | luci di emergenza | luci di posizione | luci di sosta | proiettori | segnalatore acustico ]

dispositif de signalisation [ avertisseur sonore | dispositif d'éclairage | feu d'éclairage | feu de brouillard | feu de croisement | feu de position | feu de route | feu de stop | phare (signalisation) | signalisation du véhicule ]


inquinamento acustico [ disturbo sonoro | inquinamento sonoro ]

pollution acoustique [ pollution par le bruit | pollution sonore ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Prove da effettuare nel vestibolo utilizzando valori medi provenienti da una serie di microfoni multipli [progettati per misurare il suono di un avvisatore acustico nella cabina a norma della decisione 2006/66/C ]; la serie comprende otto microfoni ripartiti uniformemente su un cerchio con raggio di 250 mm.

Essais à réaliser sur la plateforme à partir de valeurs moyennes provenant d'un maillage de microphones [conçus pour mesurer le bruit de l'avertisseur dans la cabine conformément à la décision 2006/66/CE de la Commission relative à la STI «Bruit»]; ce maillage comprend huit microphones répartis uniformément sur un cercle d'un rayon de 250 mm.


Prove da effettuare utilizzando valori medi provenienti da una serie di microfoni multipli (progettati per misurare il suono di un avvisatore acustico nella cabina a norma della decisione 2006/66/CE STI Rumore); la serie comprende otto microfoni ripartiti uniformemente su un cerchio con raggio di 250 mm.

Essais à réaliser à partir de valeurs moyennes provenant d'un maillage de microphones (conçus pour mesurer le bruit de l'avertisseur dans la cabine conformément à la décision 2006/66/CE relative à la STI «Bruit»); ce maillage comprend huit microphones répartis uniformément sur un cercle d'un rayon de 250 mm.


- Se il "suono dell'avvisatore acustico" non è riconosciuto entro 2,5 secondi

- si le signal "klaxon" n'est pas vigilé dans un délai de 2,5 secondes,


- Un "suono dell'avvisatore acustico" - condizione restrittiva, che deve essere riconosciuta

- un "klaxon": condition restrictive nécessitant d'être surveillée.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Se il "suono dell'avvisatore acustico" non è riconosciuto entro 2,5 secondi

- si le signal "klaxon" n'est pas vigilé dans un délai de 2,5 secondes,


- Un "suono dell'avvisatore acustico" - condizione restrittiva, che deve essere riconosciuta

- un "klaxon": condition restrictive nécessitant d'être surveillée.


9.5.7. Particolari relativi al modo di fissaggio, compresa la parte della struttura del veicolo sulla quale è (sono) fissato(i) l'avvisatore (gli avvisatori) acustico(i): .

9.5.7. Précisions relatives au mode de fixation, y compris la partie de la structure du véhicule où l'avertisseur/les avertisseurs acoustique(s) est/sont fixé(s): .


9.5.6. Disegno(i) che illustra(no) la posizione dell'avvisatore (degli avvisatori) acustico(i) rispetto alla struttura del veicolo: .

9.5.6. Dessin(s) montrant l'emplacement de(s) (l')avertisseur(s) acoustique(s) par rapport à la structure du véhicule: .


w