Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BIRS
BM
Banca
Banca centrale
Banca d'emissione
Banca digitale
Banca elettronica
Banca federale
Banca mondiale
Banca nazionale
Banca telematica
Banca virtuale
Direttore della banca centrale
GBM
Governatore della banca centrale
Gruppo della Banca mondiale
Istituto bancario
Istituto d'emissione
Responsabile della banca centrale
Servizi di banca elettronica

Traduction de «Banca mondiale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Banca mondiale [ gruppo della Banca mondiale ]

Banque mondiale [ Groupe de la Banque mondiale ]




Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo | Banca Internazionale per la Ricostruzione e lo Sviluppo | Banca mondiale [ BIRS ]

Banque internationale pour la reconstruction et le développement | Banque internationale pour la Reconstruction et le Développement | Banque mondiale [ BIRD ]


Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo | Banca mondiale | BIRS [Abbr.]

Banque internationale pour la reconstruction et le développement | Banque mondiale | BIRD [Abbr.]


Sezione Bretton Woods (Gruppo della Banca mondiale e Fondo monetaria internazionale)

Section Bretton Woods (Groupe de la Banque mondiale et Fonds monétaire international)


Gruppo della Banca mondiale | GBM [Abbr.]

Banque mondiale | Groupe de la Banque mondiale


banca elettronica | banca telematica | banca digitale | banca virtuale | servizi di banca elettronica

banque électronique | banque en ligne | cyberbanque | banque virtuelle




banca centrale [ banca d'emissione | banca federale | banca nazionale | istituto d'emissione ]

banque centrale [ banque d'émission | banque fédérale | banque nationale ]


direttore della banca centrale | governatore della banca centrale | governatore della banca centrale/governatrice della banca centrale | responsabile della banca centrale

gouverneur de la banque centrale | gouverneure de la banque centrale | gouverneur de la banque centrale/gouverneure de la banque centrale | gouverneure de la banque nationale
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
[13] La Banca mondiale procede attualmente a un riesame funzionale del sistema giudiziario rumeno finanziato con fondi UE. È in corso anche un secondo progetto, attuato da consulenti finanziati da un prestito della Banca mondiale, per migliorare la capacità di raccogliere e elaborare dati giudiziari e di definire indicatori ottimali del carico di lavoro dei magistrati.

[13] La Banque mondiale mène actuellement une évaluation du fonctionnement du système judiciaire roumain, financée à l'aide de fonds de l'UE. Un second projet d'amélioration des capacités en vue de recueillir et de traiter des données juridiques et d'élaborer des normes de charge de travail optimale dans le système judiciaire est actuellement réalisé par des consultants grâce à un prêt de la Banque mondiale.


[12] Gli indicatori utilizzati nello studio Paying Taxes (prelievo fiscale complessivo, tempo necessario per gli adempimenti e numero di versamenti) rientrano nel progetto “Doing Business” del Gruppo Banca mondiale e sono preparati da PwC, Banca mondiale e IFC.

[12] Les indicateurs sur le paiement des taxes et impôts (taux d’imposition total, temps nécessaire au respect des obligations et nombre de paiements) font partie du projet Doing Business du groupe de la Banque mondiale et sont établis par PWC, la Banque mondiale et l’IFC.


L'impatto positivo dei sistemi giudiziari nazionali sull'economia è sottolineato da studi e ricerche come quelli della Banca centrale europea, del Fondo monetario internazionale, dell'OCSE, del Forum economico mondiale e della Banca mondiale.

L’incidence positive des systèmes de justice nationaux sur l’économie est mise en évidence dans la littérature et les études, notamment par la Banque centrale européenne, le Fonds monétaire international, l’OCDE, le Forum économique mondial et la Banque mondiale.


assistenza tecnica della Banca mondiale: la Banca mondiale collabora con esperti della Commissione europea che forniranno assistenza nello sviluppo dei modelli di business e consigli su come conferire ai progetti la portata necessaria per essere ammessi a ricevere finanziamenti pubblici o privati.

Assistance technique de la Banque mondiale: la Banque mondiale coopère avec des experts de la Commission européenne qui vous aideront à élaborer des modèles d'entreprise et prodigueront des conseils sur la façon dont votre projet doit atteindre la taille requise pour bénéficier d'un financement privé ou public.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Alla riunione erano presenti anche le organizzazioni regionali del Nord (Consiglio degli Stati del Mar Baltico, Consiglio euro-artico di Barents, il Consiglio dei ministri nordico e il Consiglio artico), le istituzioni finanziarie internazionali attive in Europa settentrionale (Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo, Banca Europea per gli investimenti, Banca nordica d'investimento, Banca mondiale), nonché rappresentanti del Parlamento europeo, del Comitato economico e sociale europeo e del Comitato delle regioni.

Ont également participé à cette réunion les organisations régionales de la région (Conseil des États de la mer Baltique, Conseil euro-arctique de la mer de Barents, Conseil des ministres des pays nordiques et Conseil de l'Arctique), les institutions financières internationales actives en Europe du Nord (Banque européenne pour la reconstruction et le développement, Banque européenne d'investissement, Banque nordique d'investissement et Banque mondiale), ainsi que des représentants du Parlement européen, du Comité économique et social européen et du Comité des régions.


* prendere atto che si sta operando per istituire un Fondo fiduciario multidonatori indipendente per l'Iraq, che dovrebbe essere gestito dalle Nazioni Unite e dalla Banca mondiale, al fine di affrontare le priorità individuate dall'ONU, dalla Banca mondiale e dal FMI tra le esigenze di ricostruzione generali del paese.

* Indiquer que des travaux sont en cours pour créer un fonds multilatéral d'affectation spéciale indépendant en faveur de l'Iraq, qui devrait être géré par les Nations unies et la Banque mondiale, afin de couvrir les priorités identifiées, parmi les besoins généraux de l'Iraq en matière de reconstruction, par les Nations unies, la Banque mondiale et le FMI.


Il Consiglio si rallegra dell'iniziativa della Banca mondiale di elaborare un progetto regionale di disarmo dei gruppi armati per la regione dei Grandi laghi e degli sforzi intrapresi dalla Banca mondiale per la creazione di un meccanismo di coordinamento del sostegno della comunità internazionale al processo di DDRRR in stretta collaborazione con le Nazioni Unite.

Le Conseil salue l'initiative de la Banque Mondiale d'élaborer un projet régional de désarmement des groupes armés pour la région des Grands Lacs et les efforts entrepris par la Banque Mondiale dans la mise en place d'un mécanisme de coordination de l'appui de la communauté internationale au processus de DDRRR en étroite coopération avec les Nations Unies.


la Commissione e gli Stati membri a tenere informati il Fondo monetario internazionale (FMI) e la Banca mondiale sull'evoluzione del fascicolo e più particolarmente sul reclamo commerciale degli industriali europei, e a ribadire nuovamente il loro auspicio che l'osservanza delle condizioni alle quali sono stati concessi alla Corea gli aiuti dell'FMI e della Banca mondiale, in contropartita della ristrutturazione dei conglomerati finanziari e industriali, formi oggetto di un controllo e di una valutazione rigorosi, segnatamente per quanto riguarda la costruzione navale;

la Commission et les États membres à tenir le Fonds monétaire international (FMI) et la Banque mondiale informés de l'évolution de ce dossier et plus particulièrement de la plainte commerciale des industriels européens, et à réitérer encore une fois leur souhait que le respect des conditions auxquelles les aides du FMI et de la Banque mondiale ont été octroyées à la Corée, en contrepartie d'une restructuration des conglomérats financiers et industriels, fasse l'objet d'un suivi et d'une évaluation rigoureux, en particulier en ce qui concerne la construction navale ;


Una parte consistente degli investimenti sarà cofinanziata da altre istituzioni come la Banca mondiale, la Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo o la Banca europea per gli investimenti (BEI).

Une grande partie des investissements est cofinancée par d'autres institutions telles que la Banque mondiale, la Banque européenne de reconstruction et développement ou la Banque européenne d'investissement (BEI).


Dichiarazione della Presidenza a nome dell'Unione europea, in occasione del Gruppo consultivo sull'Indonesia (GCI) della Banca mondiale, Tokyo, 17 ottobre 2000

Déclaration de la Présidence au nom de l'Union européenne lors du Groupe consultatif sur l'Indonésie (GCI) de la Banque mondiale, Tokyo, 17 octobre 2000




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Banca mondiale' ->

Date index: 2022-09-05
w