Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Barra
Barra di acciaio
Barra di ferro
Barra di traino
Dimensioni minime delle maglie
Dispositivo di agganciamento per rimorchi
Dispositivo di traino
Gancio di traino
Guida della barra di traino
Maglie delle reti da pesca
Rete da pesca
Rete da traino
Sciabica
Timone
Trail gator
Volo di rimorchiamento
Volo di traino

Traduction de «Barra di traino » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
barra di traino | trail gator

barre tandem | barre de remorquage


barra di traino | timone

barre d'attelage | barre de remorquage | barre de traction | timon de remorquage | timon oscillant


barra di traino

flèche de chariot | flèche de remorquage


guida della barra di traino

guide de la barre d'attelage


gancio di traino | dispositivo di agganciamento per rimorchi

dispositif d'attelage de remorques


volo di rimorchiamento (1) | volo di traino (2)

vol de remorquage






rete da pesca [ dimensioni minime delle maglie | maglie delle reti da pesca | rete da traino | sciabica ]

filet de pêche [ chalut | maillage des filets ]


spingere la barra dell'aria della vasca di anodizzazione

pousser la barre d’air d’une cuve d’anodisation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dispositivo di rimorchio: un dispositivo a forma di gancio, occhione o altro, a cui può essere fissata una fune o barra da traino.

Dispositif de remorquage: dispositif sous forme de crochet, d’anneau ou autre permettant de fixer une pièce de raccordement telle qu’une barre ou un câble de remorquage.


barra oscillante (barra di traino) (cfr. figura 3 dell’appendice 1),

la barre oscillante (barre d’attelage) (voir figure 3 de l’appendice 1),


10.4.1. Nei dispositivi di comando per veicoli rimorchiati a più assi con barra di trazione, in cui la tiranteria dei freni è influenzata dalla posizione del dispositivo di traino, la corsa s del dispositivo di comando deve essere più lunga della corsa efficace (utile) s′ del dispositivo di comando; la differenza di lunghezza deve essere almeno pari alla perdita di corsa so.

10.4.1. Pour les dispositifs de commande des véhicules tractés à timon à plusieurs essieux dont la tringlerie des freins dépend de la position du dispositif d'attelage, la course du dispositif de commande s doit être plus longue que la course utile du dispositif de commande s′, la différence étant au moins égale à la perte de course so.


23) «veicolo rimorchiato con barra di trazione»: un veicolo rimorchiato delle categorie R o S con almeno due assi di cui almeno uno è un asse sterzante, munito di un dispositivo di traino che può spostarsi verticalmente rispetto al veicolo rimorchiato e che non trasferisce un carico verticale statico rilevante al trattore;

par «véhicule tracté à timon d'attelage», on entend un véhicule tracté de catégorie R ou S, pourvu d'au moins deux essieux, dont l'un au moins est un essieu directeur, équipé d'un dispositif d'attelage qui peut se mouvoir verticalement par rapport au véhicule tracté et qui ne transmet pas au tracteur de charge verticale statique significative;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Tipo di aggancio: [gancio di traino a perno, gancio di traino a perno fisso, gancio di traino ad uncino, barra oscillante, gancio a sfera, gancio a perno (piton)] (2)»;

2. Type de liaison (dispositif d’attelage à chape, attelages de type chape non rotatifs, crochet d’attelage, barre oscillante, attelage de type à boule et attelage de type piton) (2)»


i. Una flotta interna scozzese con rete da traino a coppia e la flotta dell'Irlanda del Nord, che hanno concentrato la propria attività in aree meno profonde, costiere, pescando principalmente negli stretti di Minch e di Little Minch e intorno all'isola di Barra, a sud, dove si trovano aringhe più giovani.

i. une flotte écossaise de chaluts bœufs, et la flotte d'Irlande du Nord, pêchant dans les zones côtières peu profondes, principalement dans les Minches et au large de l'île de Barra au sud, où l'on trouve de jeunes harengs.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Barra di traino' ->

Date index: 2021-06-24
w