Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Bestiame da allevamento e da reddito » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

bestiame da allevamento e da reddito

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bétail d'élevage et de rente

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Decreto federale concernente il promovimento della vendita, nel paese, di bestiame d'allevamento e da reddito e della lana

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Arrêté fédéral tendant à faciliter la vente, dans le pays, des bestiaux d'élevage et de rente, ainsi que de la laine de mouton

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinanza concernente il promovimento della vendita di bestiame d'allevamento e da reddito e di cavalli

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance tendant à faciliter la vente des bestiaux d'élevage et de rente, ainsi que des chevaux

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

gestire la selezione del bestiame da allevamento

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gérer la sélection de reproducteurs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

bestiame di allevamento

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bétail d'élevage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

allevamento da latte | allevamento di animali da latte | allevamento di bestiame da latte | allevamento di mandrie da latte | produzione lattiera

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

élevage de bétail laitier | élevage laitier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

allevatrice di bovini | esperta nel campo dell'allevamento del bestiame | allevatore di bestiame/allevatrice di bestiame | allevatore di bovini

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

éleveur de bétail | éleveur en production bovine | éleveur de bovins/éleveuse de bovins | vachère

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

consulente esperto di allevamento | consulenti per bestiame | consulente per il bestiame | consulenti per il bestiame

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conseiller en élevage | conseillère en élevage | conseiller d'élevage | conseiller d'élevage/conseillère d'élevage

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

allevamento di animali di piccola taglia | allevamento di bestiame minuto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

élevage de menu bétail | élevage de petits animaux | petit élevage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La maggior parte delle imprese private del settore dei suini ibridi riproduttori dispone di sistemi di produzione chiusi e gestisce il proprio bestiame di allevamento.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

La plupart des entreprises privées qui exercent leur activité dans le secteur des reproducteurs porcins hybrides opèrent dans des systèmes de production fermés et gèrent leur propre stock de reproducteurs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(i) all'uso di un animale o di un materiale di riproduzione di origine animale da parte di un agricoltore per uso agricolo, quando il bestiame di allevamento o altro materiale di riproduzione di origine animale che costituisce o contiene l'invenzione brevettata è stato venduto all'agricoltore dal titolare del brevetto o con il suo consenso.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

(i) à l'utilisation d'un animal ou d'un matériel de reproduction animale par un agriculteur à des fins agricoles, si du bétail d'élevage ou tout autre matériel de reproduction animale constituant ou contenant l'invention brevetée a été vendu à l'agriculteur par le titulaire du brevet ou avec son consentement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-10]

Preparazioni per l'alimentazione del bestiame di allevamento, esclusi farina e agglomerati in forma di pellet, di erba medica

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

Aliments pour animaux de ferme, à l'exception des fourrages déshydratés (luzerne)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]

Come l’onorevole parlamentare saprà, il documento di identificazione è stato stabilito per gli equidi registrati e per gli equidi da allevamento e da reddito per motivi di salute pubblica e di salute e benessere degli animali in relazione a singoli animali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

Ainsi que le sait l’honorable parlementaire, le document d’identification a été instauré aussi bien pour les équidés enregistrés que pour les équidés destinés à l’élevage et à la reproduction afin de répondre aux préoccupations de santé publique, de santé animale et de bien-être des animaux pour chaque animal.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. In deroga al paragrafo 1, un medicinale veterinario contenente sostanze farmacologicamente attive non incluse negli allegati I, II o III del regolamento (CEE) n. 2377/90 può essere autorizzato per animali particolari della famiglia degli equidi che, a norma della decisione 93/623/CEE della Commissione, del 20 ottobre 1993, che istituisce il documento di identificazione (passaporto) che scorta gli equidi registrati(10) e della decisione 2000/68/CE della Commissione, del 22 dicembre 1999, recante modifica della decisione 93/623/CEE e concernente l'identificazione degli equidi da allevamento e da reddito(11), siano stati dichiarati non i ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

3. Par dérogation au paragraphe 1, un médicament vétérinaire contenant des substances pharmacologiquement actives ne figurant pas à l'annexe I, II ou III du règlement (CEE) n° 2377/90 peut être autorisé pour les animaux particuliers appartenant à la famille des équidés qui ont été déclarés, conformément à la décision 93/623/CEE de la Commission établissant le document d'identification (passeport) accompagnant les équidés enregistrés(10) et à la décision 2000/68/CE de la Commission du 22 décembre 1999 modifiant la décision 93/623/CEE et établissant l'identification des équidés d'élevage et de rente(11), comme n'étant pas destinés à l'abat ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-30]

3. In deroga al paragrafo 1, un medicinale veterinario contenente sostanze farmacologicamente attive non incluse negli allegati I, II o III del regolamento (CEE) n. 2377/90 può essere autorizzato per animali particolari della famiglia degli equidi che, a norma della decisione 93/623/CEE della Commissione, del 20 ottobre 1993, che istituisce il documento di identificazione (passaporto) che scorta gli equidi registrati * e della decisione 2000/68/CE della Commissione, del 22 dicembre 1999, recante modifica della decisione 93/623/CEE e concernente l'identificazione degli equidi da allevamento e da reddito **, siano stati dichiarati non idon ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-16]

3. Par dérogation au paragraphe 1, un médicament vétérinaire contenant des substances pharmacologiquement actives ne figurant pas à l'annexe I, II ou III du règlement (CEE) n° 2377/90 peut être autorisé pour les animaux particuliers appartenant à la famille des équidés qui ont été déclarés, conformément à la décision 93/623/CEE de la Commission du 20 octobre 1993 établissant le document d'identification (passeport) accompagnant les équidés enregistrés* et à la décision 2000/68/CE de la Commission du 22 décembre 1999 modifiant la décision 93/623/CEE et établissant l'identification des équidés d'élevage et de rente , comme n'étant pas dest ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-16]

Ricerche sulle medicine alternative o non convenzionali ai seguenti fini: comprensione del meccanismo d'azione delle terapie non convenzionali; valutazione del rapporto costo-benefici e dell'efficacia; comprensione degli effetti delle terapie non convenzionali sul bestiame d'allevamento sotto il profilo della sanità pubblica e del benessere degli animali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

Recherche sur les médecines alternatives ou non traditionnelles visant à: comprendre le "mécanisme d'action" des thérapies non traditionnelles, évaluer leur rentabilité et leur efficacité, comprendre l'effet des thérapies non conventionnelles sur le bétail dans l'optique de la santé publique et du bien-être des animaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-24]

3. In deroga al paragrafo 1, un medicinale veterinario contenente sostanze farmacologicamente attive non incluse negli allegati I, II o III del regolamento (CEE) n. 2377/90 può essere autorizzato per animali particolari della famiglia degli equidi che, a norma della decisione 93/623/CEE della Commissione, del 20 ottobre 1993, che istituisce il documento di identificazione (passaporto) che scorta gli equidi registrati e della decisione 2000/68/CE della Commissione, del 22 dicembre 1999, recante modifica della decisione 93/623/CEE e concernente l'identificazione degli equidi da allevamento e da reddito , siano stati dichiarati non idonei a ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

3. Par dérogation au paragraphe 1, un médicament vétérinaire contenant des substances pharmacologiquement actives ne figurant pas à l'annexe I, II ou III du règlement (CEE) no 2377/90 peut être autorisé pour les animaux particuliers appartenant à la famille des équidés qui ont été déclarés, conformément à la décision 93/623/CEE de la Commission établissant le document d'identification (passeport) accompagnant les équidés enregistrés et à la décision 2000/68/CE de la Commission du 22 décembre 1999 modifiant la décision 93/623/CEE et établissant l'identification des équidés d'élevage et de rente , comme n'étant pas destinés à l'abattage po ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

Flora e fauna, ivi comprese colture, bestiame d'allevamento e specie migratorie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-03-11]

Flore et faune, y compris les cultures, le bétail et les espèces migratrices.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-03-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-03-11]

6. Flora e fauna, ivi comprese colture, bestiame d'allevamento e specie migratorie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-03-11]

6. Flore et faune, y compris les cultures, le bétail et les espèces migratrices.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-03-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-03-11]

D'autres ont cherché : allevamento da latte allevamento di animali da latte allevamento di animali di piccola taglia allevamento di bestiame da latte allevamento di bestiame minuto allevamento di mandrie da latte allevatore di bestiame allevatrice di bestiame allevatore di bovini allevatrice di bovini bestiame da allevamento e da reddito bestiame di allevamento consulente esperto di allevamento consulente per il bestiame consulenti per bestiame consulenti per il bestiame produzione lattiera Bestiame da allevamento e da reddito

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Bestiame da allevamento e da reddito' ->

Date index: 2024-01-02