Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bietola
Bietola bianca
Bietola da costa
Bietola da coste
Bietola da foglia
Cavolfiore
Cavoli di Bruxelles
Cavolo
Cercosporiosi della bietola
Costa
Indivia
Insalata
Lattuga
Ortaggio a foglia
Porro
Scarola
Sedano
Spinaci
Succo colorante di barbabietola
Succo colorante di bietola rossa
Vaiolatura delle foglie di bietola
Violatura a cercospora delle foglie di bietola
Violatura della bietola

Traduction de «Bietola » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
bietola | bietola bianca | bietola da costa | bietola da foglia

bette | bette à cardes | blette | carde | feuilles de bettes | poirée


cercosporiosi della bietola | violatura a cercospora delle foglie di bietola | violatura della bietola

cercosporiose de la betterave


cercosporiosi della bietola | vaiolatura delle foglie di bietola

cercosporiose de la betterave | maladie des taches


costa (1) | bietola da coste (2)

bette à cardes (1) | côte de bette (2) | poirée (3) | bette (4)


succo colorante di bietola rossa (1) | succo colorante di barbabietola (2)

jus de betterave colorant


ortaggio a foglia [ bietola | cavolfiore | cavoli di Bruxelles | cavolo | indivia | insalata | lattuga | porro | scarola | sedano | spinaci ]

légume à feuille [ bette | céleri | céleri branche | chicon | chou | chou de Bruxelles | chou-fleur | endive | épinard | poireau | salade ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Con domanda presentata dalla Italsur S.r.l. a norma dell'articolo 13, paragrafo 5, del regolamento (CE) n. 1924/2006 è stato chiesto all'Autorità di formulare un parere in merito a un'indicazione sulla salute riguardante gli effetti di una combinazione di spinaci rossi, spinaci verdi, cicoria rossa, cicoria verde, cicoria a foglia verde, cicoria a foglia rossa, bietola da costa rossa, bietola da costa dorata nonché bietola da costa bianca in funzione della protezione dei lipidi del sangue da danni ossidativi (domanda n. EFSA-Q- 2013-00575) (3).

À la suite d'une demande d'Italsur s.r.l., introduite conformément à l'article 13, paragraphe 5, du règlement (CE) no 1924/2006, l'Autorité a été invitée à rendre un avis sur une allégation de santé concernant les effets d'une combinaison d'épinards rouges, d'épinards verts, de chicorée rouge, de chicorée verte, de blettes à feuilles vertes et à feuilles rouges et de blettes à cardes rouges, jaunes et blanches sur la protection des lipides sanguins contre l'oxydation (question no EFSA-Q-2013-00575) (3).


Con domanda presentata dalla Italsur S.r.l. a norma dell'articolo 13, paragrafo 5, del regolamento (CE) n. 1924/2006 è stato chiesto all'Autorità di esprimere un parere in merito a un'indicazione sulla salute riguardante gli effetti di una combinazione di spinaci rossi, spinaci verdi, cicoria rossa, cicoria verde, cicoria a foglia verde, cicoria a foglia rossa, bietola da costa rossa, bietola da costa dorata e bietola da costa bianca e il mantenimento della normale concentrazione di colesterolo LDL nel sangue (domanda n. EFSA-Q- 2013-00579) (5).

À la suite d'une demande d'Italsur s.r.l., introduite conformément à l'article 13, paragraphe 5, du règlement (CE) no 1924/2006, l'Autorité a été invitée à rendre un avis sur une allégation de santé concernant les effets d'une combinaison d'épinards rouges, d'épinards verts, de chicorée rouge, de chicorée verte, de blettes à feuilles vertes et à feuilles rouges et de blettes à cardes rouges, jaunes et blanches sur le maintien d'un taux normal de cholestérol LDL dans le sang (question no EFSA-Q-2013-00579) (5).


Il 30 ottobre 2013 la Commissione e gli Stati membri hanno ricevuto il parere scientifico dell'Autorità secondo cui i dati forniti non consentono di stabilire un nesso causale tra il consumo di spinaci rossi, spinaci verdi, cicoria rossa, cicoria verde, cicoria a foglia verde, cicoria a foglia rossa, bietola da costa rossa, bietola da costa dorata e bietola da costa bianca e l'effetto indicato.

Le 30 octobre 2013, la Commission et les États membres ont reçu l'avis scientifique de l'Autorité, dans lequel cette dernière conclut, sur la base des données fournies, qu'un lien de cause à effet n'a pas été établi entre la consommation d'une combinaison d'épinards rouges, d'épinards verts, de chicorée rouge, de chicorée verte, de blettes à feuilles vertes et à feuilles rouges et de blettes à cardes rouges, jaunes et blanches, et l'effet allégué.


Con domanda presentata dalla Italsur s.r.l. a norma dell'articolo 13, paragrafo 5, del regolamento (CE) n. 1924/2006 è stato chiesto all'Autorità di formulare un parere in merito a un'indicazione sulla salute riguardante gli effetti di una combinazione di cavolo nero toscano, bietola da costa «tricolore», spinaci «bicolori» e cavolo «verza blu» sulla protezione dei lipidi del sangue da danni ossidativi (domanda n. EFSA-Q-2013-00574) (2).

À la suite d'une demande d'Italsur s.r.l., introduite conformément à l'article 13, paragraphe 5, du règlement (CE) no 1924/2006, l'Autorité a été invitée à rendre un avis sur une allégation de santé concernant les effets d'une combinaison de chou-fleur noir de Toscane, de trois types de blettes à cardes de couleurs différentes, de deux types d'épinards de couleurs différentes et de chou de Milan sur la protection des lipides sanguins contre l'oxydation (question no EFSA-Q-2013-00574) (2).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bietola da coste, linea direttrice TG/106/3 del 7.10.1987

Épinard, principes directeurs TG/106/3 du 7.10.1987


Da un lato - prescindendo da un eventuale ampliamento ad Est - la produzione continuerà ad aumentare e porterà ad un ulteriore incremento della produzione in un certo numero di settori chiave (ad eccezione dello zucchero e del latte, dove esistono quote di produzione e dove gli incrementi della produzione comportano una riduzione dei seminativi a bietola e delle mandrie di vacche).

D'une part - même s'il n'y a pas d'élargissement vers l'Est -, l'accroissement des rendements et par là même de la production se poursuivra dans un certain nombre de secteurs clés (sauf pour le sucre et le lait, produits qui sont assujettis à des quotas de production et dans lesquels l'augmentation des rendements se solde par une diminution de la superficie plantée en betteraves et des troupeaux laitiers).




D'autres ont cherché : bietola     bietola bianca     bietola da costa     bietola da coste     bietola da foglia     cavolfiore     cavoli di bruxelles     cavolo     cercosporiosi della bietola     costa     indivia     insalata     lattuga     ortaggio a foglia     scarola     sedano     spinaci     succo colorante di barbabietola     vaiolatura delle foglie di bietola     violatura della bietola     Bietola     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Bietola' ->

Date index: 2021-10-02
w