Traduction de «CI blu per alimenti 2 » (Italien → Français) :

24. ritiene che la carenza di professionisti qualificati in diversi ambiti di studio e settori di attività, tra cui ricercatori, ingegneri, tecnici e lavoratori, rappresenti un enorme ostacolo alla piena attuazione del potenziale dell'economia blu; ritiene che tale carenza sia strettamente legata alla sempre maggiore deresponsabilizzazione e al disinvestimento degli Stati membri nei settori della scienza e dell'istruzione, nonché alla mancata valorizzazione delle professioni esistenti, soprattutto negli Stati membri maggiormente colpiti dalla crisi economica, e raccomanda pertanto una rapida inversione di queste due tendenze; esorta gl ...[+++]i Stati membri e le autorità regionali a investire in una dimensione sociale ambiziosa di crescita blu e competenze marittime, allo scopo di promuovere la formazione e l'accesso dei giovani alle professioni marittime; invita la Commissione e gli Stati membri a sostenere sia l'istruzione superiore che la formazione professionale e i programmi dedicati all'apprendimento permanente, provvedendo a integrarvi la prospettiva dell'economia blu;

1. I colori di riferimento per il marchio di fiducia UE per i servizi fiduciari qualificati sono Pantone 654 e 116; oppure blu (100 % ciano + 78 % magenta + 25 % giallo + 9 % nero) e giallo (19 % magenta + 95 % giallo), nel caso in cui si faccia ricorso alla quadricromia; se si utilizzano i colori RGB i colori di riferimento sono il blu (43 rosso + 67 verde + 117 blu) e giallo (243 rosso + 202 verde + 18 blu).

J. considerando che il Comitato direttivo del programma scientifico dell'Unione europea per Expo Milano 2015 prevede la necessità di ricercare nuove conoscenze in alcuni settori specifici e di promuovere presso l'opinione pubblica, attraverso l'educazione e la comunicazione, una migliore comprensione degli alimenti e della produzione alimentare nell'ambito del settore agricolo, dell'economia blu e della pesca, di modo che tutti riconoscano l'impatto globale delle scelte alimentari individuali;

J. considerando che il Comitato direttivo del programma scientifico dell'Unione europea per Expo Milano 2015 prevede la necessità di ricercare nuove conoscenze in alcuni settori specifici e di promuovere presso l'opinione pubblica, attraverso l'educazione e la comunicazione, una migliore comprensione degli alimenti e della produzione alimentare nell'ambito del settore agricolo, dell'economia blu e della pesca, di modo che tutti riconoscano l'impatto globale delle scelte alimentari individuali;

L’«economia blu» si riferisce alla parte di economia dell’UE spinta dalle risorse dei mari e degli oceani, mentre la «crescita blu» si riferisce all’innovazione e alla creazione di occupazione nei settori marino e marittimo.

13. sottolinea in particolare che l'aumento dell'attività economica associata alla crescita blu non deve andare a scapito degli ecosistemi marini e costieri che sono estremamente sensibili e risentono per primi degli impatti del cambiamento climatico; sottolinea che la crescita blu deve essere compatibile con gli obiettivi ambientali e l'approccio ecosistemico della direttiva quadro sulla strategia per l'ambiente marino, con la direttiva sulla valutazione ambientale strategica, ricordando che in caso di incertezza si deve rispettare il principio di precauzione; sottolinea che tutte le attività economiche connesse con la crescita blu de ...[+++]vono garantire la sicurezza marittima;