Traduction de «Campo di vista » (Italien → Français) :

campo di vista del ricevitore

campo di prigionieri di guerra (1) | campo per prigionieri di guerra (2) [ campo PG ]

dal punto di vista operativo (1) | dal punto di vista operazionale (2)

campo d'applicazione territoriale | campo di applicazione territoriale | condizioni di luogo

Programma d'azione nel campo dell'infrastruttura in vista della realizzazione del mercato integrato dei trasporti del 1992

titolo di credito [ cambiale | cambiale al portatore | cambiale a vista | carta commerciale | certificato di deposito | commercial paper | effetto all'ordine | effetto al portatore | effetto a vista | effetto commerciale | pagherò cambiario | strumento di credito | tratta ]

microscopio a emissione di campo | microscopio elettronico a emissione di campo | FEM

microscopio ionico a emissione di campo | microscopio a ionizzazione di campo | microscopio ionico | FIM

Dal punto di vista concettuale, il termine nanotecnologie in campo scientifico e tecnologico rimanda alla scala nanometrica degli atomi e delle molecole e ai principi scientifici e alle nuove proprietà che possono essere compresi e controllati operando in questo campo.

5.1 Prodotti alimentari o ingredienti alimentari con aggiunta di fitosteroli, esteri di fitosterolo, fitostanoli o esteri di fitostanolo | 1) la dicitura "addizionato di steroli vegetali" o "addizionato di stanoli vegetali" deve figurare nello stesso campo visivo della denominazione del prodotto alimentare; 2) il tenore di fitosteroli, esteri di fitosterolo, fitostanoli o esteri di fitostanolo aggiunti (espressi in percentuale o in grammi di steroli vegetali/stanoli vegetali liberi in 100 g o 100 ml di prodotto alimentare) va dichiarato nell'elenco degli ingredienti; 3) viene segnalato che il prodotto alimentare è destinato esclusivame ...[+++]nte alle persone che intendono ridurre i livello di colesterolo nel sangue; 4) viene segnalato che i pazienti che seguono un trattamento ipocolesterolemizzante devono consumare il prodotto solo sotto controllo medico; 5) viene segnalato, in modo visibile, che il prodotto potrebbe risultare inadeguato dal punto di vista nutrizionale per le donne in gravidanza, le donne che allattano e i bambini di età inferiore a cinque anni; 6) il prodotto deve recare l'indicazione che la sua assunzione va prevista nel quadro di una dieta varia e bilanciata, che comporti il consumo regolare di frutta e verdura così da contribuire a mantenere i livelli di carotenoidi; 7) nello stesso campo visivo recante la dicitura di cui al punto 3, occorre indicare che va evitato il consumo di oltre 3 g/giorno di steroli vegetali/stanoli vegetali aggiunti; 8) la porzione del prodotto alimentare o dell'ingrediente alimentare interessato va definita (di preferenza in g o ml), con un'indicazione del tenore di steroli/stanoli vegetali di ogni porzione.

Nel corso della riunione si è concordato di sviluppare una cooperazione bilaterale nel campo delle materie prime e di concertarsi in vista di ulteriori progressi e iniziative, in particolare su tematiche quali la governance, l'infrastruttura e gli investimenti nonché le conoscenze e abilità in campo geologico.

campo di vista per la misurazione, espresso in milliradianti [mrad].