Per fare in modo che uno strumento di tale rilievo sia meglio conosciuto, il C.E.P.I.A.T.H (Centro studi promozione ed informazione sugli ausili tecnologici per disabili), appartenente alla Croce Rosa del Belgio, organizza col sostegno della Commissione delle Comunità europee un seminario aperto al grande pubblico.
Afin de mieux faire connaître cet outil de tout premier plan, le C.E.P.I.A.T.H (Centre d'Etude de Promotion et d'Information sur les Aides Techniques pour Handicapés) appartenant à la Croix-Rouge de Belgique, organise, avec le soutien technique de la Commission des Communautés Européennes, un séminaire ouvert à un large public.