Il progetto prevede l'apertura di tre centri per la cura del colera ripartiti nella città, il loro approvvigionamento di acqua potabile, la clorazione dei pozzi di superficie e, se necessario, un intervento a favore della centrale di trattamento delle acque della città.
Le projet prévoit l'ouverture de trois centres de traitement de choléra répartis dans la ville, leur approvisionnement en eau potable, la chloration des puits de surface, et si nécessaire une intervention au niveau de la station de traitement de l'eau de la ville.