Al processo di consultazione hanno contribuito gli Stati membri dell'UE, altre istituzioni dell'UE come il Parlamento europeo, altri organismi dell'UE, come il Comitato economico e sociale europeo, la Banca europea per gli investimenti, i governi dei paesi partner, organizzazioni internazionali e istituzioni finanziarie, organizzazioni della società civile e il settore privato, gruppi di riflessione ed esponenti del mondo accademico.
Les États membres de l'UE, d'autres institutions de l'UE telles que le Parlement européen, d'autres organismes de l'UE tels que le Comité économique et social européen, la Banque européenne d'investissement, les gouvernements des pays partenaires, des organisations internationales et des institutions financières, des organisations de la société civile et des représentants du secteur privé, des groupes de réflexion et des universités ont contribué au processus de consultation.