Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Comparto industriale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

comparto industriale | industria | settore industriale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

secteur industriel | secteur secondaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

regione industriale [ comprensorio industriale | hinterland industriale | zona di produzione industriale | zona industriale | zona industrializzata ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

région industrielle [ zone industrielle ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

politica industriale dell'UE [ politica industriale comunitaria | politica industriale dell'Unione europea | programma industriale comune | strategia industriale comune ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politique industrielle de l'UE [ politique industrielle communautaire | politique industrielle de l'Union européenne | stratégie industrielle européenne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

politica industriale [ piano industriale | programma industriale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politique industrielle

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

disegnatore industriale | progettista industriale | disegnatore industriale/disegnatrice industriale | disegnatrice industriale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

designer industriel | designeuse industrielle | concepteur de produits industriels/conceptrice de produits industriels | designer industriel/designeuse industrielle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

manovale industriale | operaia manovale industriale | operaio manovale industriale | operaio manovale industriale/operaia manovale industriale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

manœuvre industrielle | manœuvre industriel | manœuvre industriel/manœuvre industrielle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

investimento collettivo di capitale aperto multi-comparto | umbrella-funds

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

placement collectif ouvert à compartiments | fonds ombrelle

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

impianto industriale | insediamento industriale | scelta del sito industriale | sito industriale | ubicazione dell'industria

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

choix du site industriel | implantation industrielle | localisation industrielle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

esperta in ingegneria industriale | esperto in ingegneria industriale | consulente in ingegneria industriale | ingegnere industriale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ingénieur systèmes industriels/ingénieure systèmes industriels | ingénieure systèmes industriels | ingénieur industriel/ingénieure industrielle | ingénieure industrielle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

comparto canna-zucchero-rum

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

filière canne-sucre-rhum

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Definizione di priorità più precise e più coerenti per la RS pubblica, coinvolgendo più sistematicamente il comparto industriale nei settori pertinenti dell'industria e della tecnologia.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- Établir des priorités plus claires et plus cohérentes pour la R D publique en faisant participer plus systématiquement l'industrie à leur définition dans les domaines industriels ou technologiques où cela est pertinent.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

I poli di eccellenza scientifica che si costituiscono attorno ad istituti di ricerca pubblici tendono ad avere un potente effetto propulsore sugli investimenti in RS effettuati dalle imprese di qualsiasi settore situate nella zona, anche quelle che altrimenti non investirebbero nella RS. I dati disponibili mettono tuttavia in evidenza una maggiore intensità di rapporti tra mondo scientifico e comparto industriale negli Stati Uniti rispetto all'Europa, oltre che ampie differenze tra i vari paesi europei.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les pôles d'excellence technologique créés autour des instituts de recherche publics ont tendance à exercer un puissant effet de levier sur les investissements de R D de toutes sortes d'entreprises du secteur concerné, y compris celles qui, dans d'autres circonstances, n'investiraient pas dans la R D. Néanmoins, il apparaît que l'intensité des relations sciences-industrie est plus forte aux États-Unis qu'en Europe et varie considérablement entre les pays européens.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

- Promozione del ricorso a buone pratiche riguardanti aspetti dei DPI nell'ambito di attività di RS finanziate dal settore pubblico e delle collaborazioni tra mondo accademico e comparto industriale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- Promouvoir l'application de bonnes pratiques concernant les aspects des DPI dans la R D financée au moyen de ressources publiques et dans les collaborations entre universités et entreprises.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

I diritti di proprietà intellettuale - DPI (in particolare i brevetti, il copyright, i segreti commerciali, i progetti) stanno diventando un elemento sempre più importante nella definizione delle regole del gioco nell'ambito delle collaborazioni nel settore della ricerca e del trasferimento di tecnologia tra imprese e tra comparto industriale e organismi pubblici di ricerca.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les droits de propriété intellectuelle (DPI) - notamment les brevets, les droits d'auteur, le secret de fabrication, la protection des modèles - sont un facteur de plus en plus important dans la définition des règles de collaboration en matière de recherche et de transfert de technologies entre les entreprises et entre celles-ci et les organismes de recherche publics.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nelle decisioni in materia di concorrenza, la sfida è sempre quella di capire l'evoluzione dei processi di RS e innovazione nel comparto industriale e di valutarne gli effetti sulle future dinamiche del mercato e sulla concorrenza, soprattutto quando si tratta di industrie ad alto contenuto innovativo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Un des défis permanents dans les décisions en matière de concurrence est de comprendre les changements dans les processus de R D et d'innovation industriels et d'évaluer leurs effets sur l'avenir de la dynamique du marché et des conditions de concurrence, notamment dans les secteurs très innovants.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La bioeconomia comprende anche l'uso dei rifiuti organici e di processi fondati su bioprodotti per un comparto industriale sostenibile.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-13]

Il recouvre également l’utilisation des biodéchets et le recours aux bioprocédés pour des industries durables.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-13]

La tabella di marcia prevede una riduzione delle emissioni di oltre il 70% entro il 2030 per il comparto industriale, che include i gas fluorurati.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-06]

La feuille de route prévoit une réduction des émissions du secteur industriel de plus de 70 % d'ici à 2030, qui inclut les émissions de gaz fluorés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-06]

Il sondaggio Flash Eurobarometro è stato pubblicato oggi, a pochi giorni dal “Vertice europeo sull’energia sostenibile per tutti” che riunirà, il prossimo 16 aprile a Bruxelles, l’Unione europea, l’ONU, i paesi in via di sviluppo e i rappresentanti del comparto industriale, della società civile e del settore privato.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-12]

Cette enquête Eurobaromètre Flash précède de peu le sommet de l’UE sur l’énergie durable pour tous, qui réunira des représentants de l’Union européenne, des Nations unies, des pays en développement, de l’industrie, de la société civile et du secteur privé à Bruxelles le 16 avril.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-04-12]

La bioeconomia comprende anche l’uso di processi di produzione fondati su bioprodotti per un comparto industriale sostenibile.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-12]

Il recouvre également l’utilisation de bioprocédés pour des industries durables.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-12]

Questa apertura ha lo scopo di consentire il mantenimento delle prospettive di sviluppo sul mercato mondiale per tale comparto industriale, rispettando nel contempo la necessaria disciplina di bilancio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-23]

Cette ouverture vise à permettre, tout en assurant la nécessaire discipline budgétaire, à préserver les perspectives de développement de cette industrie sur le marché mondial.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-11-23]

D'autres ont cherché : comparto canna-zucchero-rum comparto industriale comprensorio industriale consulente in ingegneria industriale disegnatore industriale disegnatrice industriale esperta in ingegneria industriale esperto in ingegneria industriale hinterland industriale impianto industriale industria ingegnere industriale insediamento industriale manovale industriale operaia manovale industriale operaio manovale industriale operaio manovale industriale operaia manovale industriale piano industriale politica industriale politica industriale comunitaria politica industriale dell'ue politica industriale dell'unione europea progettista industriale programma industriale programma industriale comune regione industriale scelta del sito industriale settore industriale sito industriale strategia industriale comune ubicazione dell'industria umbrella-funds zona di produzione industriale zona industriale zona industrializzata Comparto industriale

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Comparto industriale' ->

Date index: 2023-03-29