Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alimento concentrato
Alimento condensato
Concentrato di minerale di uranio
Concentrato di pomodoro
Concentrato di pomodoro
Concentrato di succo di verdura
Concentrato uranifero
Crauti
Latte concentrato
Latte concentrato non zuccherato
Latte intero concentrato
Passato di pomodoro
Polpa d'ortaggi
Polpa di pomodoro concentrata
Prodotto a base di ortaggi
Prodotto concentrato
Prodotto condensato
Purea di pomodoro
Sottaceti
Succo di pomodoro
Succo di verdura concentrato
Uranio concentrato

Traduction de «Concentrato di pomodoro » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
polpa di pomodoro concentrata (1) | purea di pomodoro (2) | concentrato di pomodoro (3)

purée de tomates partiellement déshydratée (1) | purée de tomates (2) | concentré de tomates (3)


prodotto a base di ortaggi [ concentrato di pomodoro | crauti | polpa d'ortaggi | sottaceti ]

produit à base de légumes [ choucroute | concentré de tomate | pickles | pulpe de légume ]




succo di verdura concentrato (1) | concentrato di succo di verdura (2)

concentré de jus de légumes






prodotto concentrato [ alimento concentrato | alimento condensato | prodotto condensato ]

produit concentré [ aliment concentré | aliment condensé | produit condensé ]


latte concentrato | latte concentrato non zuccherato | latte intero concentrato

lait concentré | lait concentré non sucré | lait entier concentré


concentrato di minerale di uranio | concentrato uranifero | uranio concentrato

concentré de minerai d'uranium | concentré d'uranium | CMU [Abbr.]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
I settori degli ortofrutticoli e dei prodotti conservati dell'UE, ad eccezione delle fave, delle mandorle dolci, delle mele e del concentrato di pomodoro (per i quali sono stati negoziati contingenti tariffari) saranno interamente liberalizzati entro i prossimi 10 anni.

Les secteurs des fruits et légumes et des produits de la conserverie de l'UE, à l'exception des fèves, des amandes douces, des pommes et des concentrés de tomates (pour lesquels des contingents tarifaires ont été négociés) seront entièrement libéralisés dans les dix ans.


Per i prodotti più sensibili che non sono oggetto di una completa liberalizzazione, come le carni, i salumi, il frumento, l'olio d'oliva, le mele e il concentrato di pomodoro, il Marocco ha migliorato le condizioni di accesso al suo mercato sotto forma di contingenti tariffari.

Pour les produits les plus sensibles qui ne font pas l'objet d'une libéralisation complète, comme les viandes, les charcuteries, le blé, l'huile d'olive, les pommes et le concentré de tomates, le Maroc a amélioré les conditions d'accès à son marché sous la forme de contingents tarifaires.


I settori degli ortofrutticoli e dei prodotti conservati dell'UE, ad eccezione delle fave, delle mandorle dolci, delle mele e del concentrato di pomodoro (per i quali sono stati negoziati contingenti tariffari) saranno interamente liberalizzati entro i prossimi 10 anni.

Les secteurs des fruits et légumes et produits de la conserverie de l'UE, à l'exception des fèves, amandes douces, pommes et concentré de tomates (pour lesquels des contingents tarifaires ont été négociés) seront entièrement libéralisés endéans les 10 ans.


Per i prodotti più sensibili che non sono oggetto di una completa liberalizzazione, come le carni, i salumi, il frumento, l'olio d'oliva, le mele e il concentrato di pomodoro, il Marocco ha migliorato le condizioni di accesso al suo mercato sotto forma di contingenti tariffari.

Pour les produits les plus sensibles qui ne font pas l'objet d'une libéralisation complète, comme les viandes, charcuteries, le blé, huile d'olive, pommes et concentré de tomates, le Maroc a amélioré les conditions d'accès à son marché sous la forme de contingents tarifaires.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Al succo di pomodoro e al succo di carota nonché al succo di pomodoro e di carota prodotto a base di succo concentrato possono essere aggiunti sale, spezie ed erbe aromatiche nonché estratti naturali dei medesimi.

L'addition de sel, d'épices et d'herbes aromatiques et d'extraits naturels de celles-ci aux jus de tomate et de carotte et aux jus concentrés de tomate et de carotte, est autorisée.


Al succo di pomodoro e al succo di pomodoro a base di succo concentrato possono essere aggiunti sale, spezie ed erbe aromatiche.

L'addition de sel, d'épices et d'herbes aromatiques au jus de tomate et au jus concentré de tomate, est autorisée.


E’ importante garantire che prodotti sensibili come frutta e verdura, zucchero, alcol etilico e concentrato di pomodoro siano esclusi dalla liberalizzazione prevista.

Il est important de s’assurer que les produits sensibles, comme les fruits et légumes, le sucre, l’alcool éthylique et le concentré de tomates, sont exclus de la libéralisation prévue.


La proposta attuale anticipa l’entrata in vigore dello schema e apre l’SPG a prodotti particolarmente sensibili per il Portogallo (conserve di tonno, concentrato di pomodoro, tessili e abbigliamento).

La proposition actuelle avance l’entrée en vigueur du système et ouvre le SPG à des produits particulièrement sensibles pour le Portugal (le thon en conserve, le concentré de tomate, les produits textiles et d’habillement).


La Cina è ormai diventata il più grande produttore di concentrato di mela e di passata di pomodoro.

La Chine est devenue aujourd’hui le principal producteur de concentré de pommes et de coulis de tomate.


Nel settore dei pomodori, per compensare la perdita di quota del Portogallo relativa alla produzione di concentrato di pomodoro all'atto della ripartizione delle quote per le campagne 1999/2000 e 2000/2001, in seguito all'importante diminuzione della sua produzione durante la campagna 1997/1998 dovuta a condizioni climatiche eccezionalmente sfavorevoli, il regolamento (CE) n. 2201/96 del Consiglio sarà così modificato:

* Dans le secteur des tomates, pour compenser la perte de quota du Portugal pour la production de concentré de tomates lors de la répartition des quotas pour les campagnes 1999/2000 et 2000/2001, suite à la baisse importante de sa production lors de la campagne 1997/1998 résultant de conditions climatiques exceptionnellement défavorables, le règlement (CE) nº 2201/96 du Conseil sera modifié comme suit :




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Concentrato di pomodoro ' ->

Date index: 2022-01-29
w