Nell’ipotesi di sanzioni dell’ONU, potrebbe essere utile negare all’Iran l’accesso all’uranio come materia prima, poiché attualmente l’Iran ha solo circa 35 tonnellate di concentrato uranifero, sufficienti per fare al massimo una o due bombe.
S’agissant des sanctions éventuelles de l’ONU, il serait judicieux de refuser à l’Iran l’accès au minerai d’uranium comme matière première étant donné qu’il ne détient actuellement qu’environ 35 tonnes de concentré d’uranium, ce qui suffit à la création d’une ou deux bombes au plus.