2. rileva con rammarico che le autorità italiane hanno presentato la domanda di contributo finanziario a titolo del FEG il 29 dicembre 2011 e che la Commissione ha comunicato la sua valutazione il 19 febbraio 2013; deplora che il periodo di valutazione si sia protratto per ben 14 mesi; invita la Commissione a concludere la fase di valutazione e a presentare quindi proposte di decisione sui quattro casi rimanenti che sono stati presentati nel 2011;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

2. note avec regret que les autorités italiennes ont présenté leur demande de contribution financière du FEM le 29 décembre 2011 et que la Commission a communiqué son évaluation le 19 février 2013; déplore la longueur - quatorze mois - de cette période d'évaluation; demande à la Commission de conclure la phase d'évaluation et de présenter enfin des propositions de décision sur les quatre cas restants pour lesquels une demande avait été déposée en 2011;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

2. rileva con rammarico che le autorità italiane hanno presentato la domanda di contributo finanziario a titolo del FEG il 29 dicembre 2011 e che la Commissione ha comunicato la sua valutazione il 20 febbraio 2013; deplora che il periodo di valutazione si sia protratto per 14 mesi; invita la Commissione a concludere la fase di valutazione e a presentare quindi proposte di decisione sui quattro casi rimanenti che sono stati presentati nel 2011;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

2. note avec regret que les autorités italiennes ont présenté la demande de contribution financière du Fonds le 29 décembre 2011 et que la Commission a communiqué son évaluation le 20 février 2013; déplore la longueur - quatorze mois - de cette période d'évaluation; demande à la Commission de conclure la phase d'évaluation et de présenter enfin des propositions de décision sur les quatre cas restants pour lesquels une demande avait été déposée en 2011;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

2. rileva con rammarico che le autorità austriache hanno presentato la domanda di contributo finanziario a titolo del FEG il 20 dicembre 2011 e che la Commissione ha comunicato la sua valutazione il 7 marzo 2013; deplora che il periodo di valutazione si sia protratto per 15 mesi; invita la Commissione a concludere la fase di valutazione e a presentare quindi proposte di decisione sui casi rimanenti che sono stati presentati nel 2011;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

2. note avec regret que les autorités autrichiennes ont présenté la demande de contribution financière du Fonds le 20 décembre 2011 et que la Commission a communiqué son évaluation le 7 mars 2013; déplore la longueur - quinze mois - de cette période d'évaluation; demande à la Commission de conclure la phase d'évaluation et de présenter enfin des propositions de décision sur les cas restants pour lesquels une demande avait été déposée en 2011;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. rileva con rammarico che, mentre le autorità italiane hanno presentato la domanda di contributo finanziario a titolo del FEG il 30 dicembre 2011, la sua valutazione è stata messa a disposizione dalla Commissione il 7 marzo 2013; si rammarica che il periodo di valutazione si sia protratto per ben 15 mesi; invita la Commissione a concludere la fase di valutazione e a presentare infine proposte di decisione sui rimanenti casi presentati nel 2011;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

2. note avec regret que les autorités italiennes ont présenté la demande de contribution financière du Fonds le 30 décembre 2011 et que la Commission a communiqué son évaluation le 7 mars 2013; déplore la longueur de cette période d'évaluation (15 mois); demande à la Commission de conclure la phase d'évaluation et de présenter enfin des propositions de décision sur les cas restants pour lesquels une demande avait été déposée en 2011;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

Il programma dell’Aia invitava la Commissione a concludere la valutazione degli strumenti giuridici sull’asilo adottati nella prima fase e a sottoporre al Consiglio e al Parlamento europeo gli strumenti e le misure relativi alla seconda fase, in vista della loro adozione entro il 2010.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

Le programme de La Haye invitait la Commission à achever l’évaluation des instruments juridiques sur l’asile de la première phase et à présenter au Conseil et au Parlement européen les instruments et mesures de la seconde phase en vue de leur adoption avant la fin de 2010.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]

Il programma dell'Aia ha invitato la Commissione a concludere la valutazione degli strumenti giuridici della prima fase e a presentare al Consiglio e al Parlamento europeo misure e strumenti per la seconda fase in vista della loro adozione entro la fine del 2010.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

Le programme de La Haye invitait la Commission à achever l’évaluation des instruments juridiques de la première phase et à présenter au Conseil et au Parlement européen des propositions d’instruments et mesures de la seconde phase de façon à permettre leur adoption avant fin 2010.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]

Al riguardo, il programma dell’Aia invitava la Commissione a concludere la valutazione degli strumenti giuridici adottati nella prima fase e a sottoporre al Consiglio e al Parlamento europeo gli strumenti e le misure relativi alla seconda fase in vista della loro adozione entro il 2010.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

À cet égard, ce programme invitait la Commission à conclure l’évaluation des instruments juridiques de la première phase et à présenter au Conseil et au Parlement européen les instruments et mesures de la seconde phase, en vue de leur adoption avant la fin de 2010.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]

Originariamente gli Stati membri dovevano concludere la fase di mappatura ("mapping") nell'arco di sei mesi (ossia entro la fine di ottobre 2009).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-18]

Initialement, les États membres disposaient de six mois pour mener à bien cette cartographie (c'est-à-dire jusque fin octobre 2009).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-18]

Si persegue l’obiettivo di concludere questa fase nel 2010.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

L'objectif est que cette phase s'achève en 2010.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-07-08]

D'autres ont cherché : fase di design fase di disegno chiudere la fase concludere in un affare determinato concludere in una determinata causa concludere la fase concludere un impegno concludere una vendita all'asta deposizione chimica da vapore deposizione chimica in fase vapore deposizione in fase vapore fase di progetto fase di scivolata fase pandemica fase preliminare fase preliminare della procedura legislativa fase preparlamentare fase preparlamentare della legislazione fase preparlamentare della procedura legislativa procedura legislativa preliminare procedura preliminare procedura preparlamentare sottoscrivere un impegno Concludere la fase

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Concludere la fase' ->

Date index: 2021-07-09