Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contributo del FEAOG garanzia
Contributo del FEAOG orientamento
FEAOG
FEAOG garanzia
FEAOG orientamento
FEOGA
Fondo agricolo CE
Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia
Sezione garanzia del FEAOG
Stanziamenti del FEAOG-Garanzia non utilizzati
Stanziamenti della sezione garanzia del FEAOG
Stanziamenti della sezione orientamento del FEAOG

Traduction de «Contributo del FEAOG garanzia » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
FEAOG garanzia [ contributo del FEAOG garanzia | stanziamenti della sezione garanzia del FEAOG ]

FEOGA-Garantie [ concours du FEOGA Garantie | FEOGA, section «Garantie» ]


FEAOG orientamento [ contributo del FEAOG orientamento | stanziamenti della sezione orientamento del FEAOG ]

FEOGA-Orientation [ concours du FEOGA Orientation | FEOGA, section «Orientation» ]


Controllo delle entrate,delle spese del FEAOG-garanzia e delle spese relative alle azioni esterne

Contrôle des recettes,des dépenses du FEOGA-Garantie et des dépenses relatives aux actions extérieures


stanziamenti del FEAOG-Garanzia non utilizzati

crédits inutilisés du FEOGA garantie


FEAOG, sezione garanzia | Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia, sezione garanzia | sezione garanzia del FEAOG

FEOGA, section garantie | Fonds européen d'orientation et de garantie agricole, section garantie | section garantie du FEOGA


FEAOG [ FEOGA | fondo agricolo CE | Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia ]

FEOGA [ Fonds européen d'orientation et de garantie agricole ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
I fondi finora utilizzati a questo scopo provengono essenzialmente dai Fondi strutturali (in particolare il FESR, il FEAOG-Orientamento in certe regioni e le iniziative INTERREG e LEADER), dal Fondo di coesione, dal FEAOG-Garanzia (per il finanziamento di misure di sviluppo rurale, comprese le misure di accompagnamento) e dallo strumento finanziario per l'ambiente LIFE (soprattutto LIFE-Natura).

Les fonds utilisés jusqu'ici pour ce cofinancement comprennent les fonds structurels (notamment le FEDER, le FEOGA-Orientation dans certaines régions et les initiatives INTERREG et LEADER), le Fonds de Cohésion, le FEOGA - section garantie (pour le financement de mesures de développement rural y compris les mesures d'accompagnement), et l'instrument financier LIFE pour l'environnement (notamment LIFE-Nature).


– nota che la spesa per le restituzioni all'esportazione è aumentata da 5 695 milioni di euro nel 1980 (50,3% del bilancio FEAOG Garanzia) a 10 159 milioni di euro nel 1993 (29% del bilancio FEAOG garanzia), per poi ricadere a 5 646 milioni di euro (pari al 14% del bilancio FEAOG-Garanzia) nel 2000 ; rileva, tuttavia, la relatività di queste cifre a causa dell'evoluzione del cambio del dollaro;

59. constate que les dépenses afférentes aux restitutions à l'exportation sont passées de 5 695 millions d'euros en 1980 (50,3% du budget du FEOGA-Garantie) à 10 159 millions d'euros en 1993 (29% du budget du FEOGA-Garantie) pour tomber ensuite à 5 646 millions d'euros (14% du budget du FEOGA-Garantie) en 2000 ; souligne toutefois le caractère relatif de ces chiffres, qui s'explique par l'évolution du cours du dollar;


– nota che la spesa per le restituzioni all'esportazione è aumentata da 5 695 milioni di euro nel 1980 (50,3% del bilancio FEAOG Garanzia) a 10 159 milioni di euro nel 1993 (29% del bilancio FEAOG garanzia), per poi ricadere a 5 646 milioni di euro (pari al 14% del bilancio FEAOG-Garanzia) nel 2000 ; rileva, tuttavia, la relatività di queste cifre a causa dell'evoluzione del cambio del dollaro;

59. constate que les dépenses afférentes aux restitutions à l'exportation sont passées de 5 695 millions d'euros en 1980 (50,3% du budget du FEOGA-Garantie) à 10 159 millions d'euros en 1993 (29% du budget du FEOGA-Garantie) pour tomber ensuite à 5 646 millions d'euros (14% du budget du FEOGA-Garantie) en 2000 ; souligne toutefois le caractère relatif de ces chiffres, qui s'explique par l'évolution du cours du dollar;


Nel contesto della spesa agricola, la percentuale corrispondente ai frutti a guscio è assai modesta e non giustifica assolutamente una diminuzione del livello del contributo comunitario, in particolar modo alla luce del trattamento accordato ad altri settori agricoli, con finanziamento esclusivo a carico del FEAOG-Garanzia.

Dans le cadre des dépenses agricoles, le pourcentage que représentent les fruits à coque est fort modeste et n'explique nullement la diminution du cofinancement, notamment au regard du traitement dont bénéficient d'autres secteurs agricoles dont le financement est exclusivement assuré par le FEOGA section garantie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In questo contesto, la percentuale corrispondente al settore dei frutti a guscio è assai modesta, e non spiega minimamente una diminuzione del contributo comunitario, specialmente alla luce del trattamento che ricevono altri settori agricoli (con finanziamento esclusivamente a carico del FEAOG-Garanzia).

Dans ce contexte, le pourcentage correspondant aux fruits à coque est fort modeste et n'explique nullement la diminution du cofinancement, notamment à la lumière du traitement dont bénéficient d'autres secteurs agricoles (financés exclusivement par le FEOGA secteur garantie).


1. Gli organismi pagatori possono imputare, sulle spese del mese durante il quale viene adottata la decisione di approvazione del documento di programmazione di sviluppo rurale o del documento unico di programmazione dell'obiettivo 2 per quanto riguarda le misure di sviluppo rurale finanziate dalla sezione "garanzia" del FEAOG, un anticipo pari ad un massimo del 12,5 % di una rata annuale media del contributo del FEAOG previsto nel ...[+++]

1. Les organismes payeurs peuvent inscrire dans les comptes, comme dépense du mois pendant lequel la décision d'approbation du document de programmation de développement rural ou du document unique de programmation de l'objectif n° 2 pour ce qui concerne les mesures de développement rural financées par le FEOGA, section "Garantie" est adoptée, une avance de 12,5 % au maximum d'une annuité moyenne de la contribution du FEOGA prévue dans le document de programmation, couvrant les dépenses telles que définies à l'article 41, paragraphe 1 ...[+++]


Tali aiuti sono finanziati con il contributo del FEAOG - Sezione Garanzia per il 50% e dagli Stati membri in una misura pari almeno al 25% dei costi effettivamente sostenuti”.

Ces aides sont financées par une contribution du FEOGA, section Garantie, à hauteur de 50% et par les États membres à hauteur au moins de 25% des coûts effectivement supportés”.


Decisione della Commissione, dell'8 settembre 1999, che fissa una ripartizione indicativa per Stato membro degli stanziamenti del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia, sezione garanzia, per le misure di sviluppo rurale relativamente al periodo 2000-2006 [Gazzetta ufficiale L 259, 06.10.1999] Tale decisione stabilisce gli stanziamenti iniziali del FEAOG-Garanzia assegnati agli Stati membri per le misure di sviluppo rurale.

Décision de la Commission du 8 septembre 1999 portant fixation de l'attribution indicative aux Etats membres des dotations relatives aux mesures de développement rural au titre du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole, section "Garantie", pour la période 2000-2006 [Journal officiel L 259, 06.10.1999] Cette décision fixe les dotations initiales du FEOGA-Garantie allouées aux Etats membres pour les mesures de développement rural.


Le altre misure di sviluppo rurale sono finanziate dal FEAOG-Orientamento nelle zone dell'obiettivo 1 e dal FEAOG-Garanzia al di fuori di tale obiettivo.

Les autres mesures de développement rural sont financées par le FEOGA-orientation dans les zones Objectif 1 et par le FEOGA-garantie en dehors de cet Objectif.


La Commissione potrà estendere l'ambito d'applicazione delle misure che possono essere finanziate dal FEAOG-Orientamento e proporre il finanziamento di studi legati alla programmazione da parte del FEAOG-Garanzia.

La Commission pourra élargir le champ d'application des mesures éligibles au concours financier du FEOGA-orientation, et proposer le financement d'études liées à la programmation par le FEOGA-garantie.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Contributo del FEAOG garanzia' ->

Date index: 2021-05-08
w