L'azione comunitaria dovrebbe riguardare un ristretto nume
ro di applicazioni: controllo della gestione del territorio e delle risorse, monitoraggio delle a
cque di superficie, gestione della pesca, monitoraggio dei rischi gravi e delle catastrofi naturali, degli oceani, dell'atmosfera.Per quanto concerne i servizi nel campo dei lan
ci spaziali (vale a dire i servizi forniti dal razzo Ariane), la Commissione e l'industria, a fronte de
...[+++]ll'ingresso sul mercato dei concorrenti russi, ucraini e cinesi, reputano che sia giunto il momento di istituire un quadro multilaterale in cui discutere e stabilire le regole di base di una concorrenza aperta e leale.L'action communautaire porterait sur un nombre limi
té d'applications : contrôle de l'aménagement du territoire et des ressources, surveillance d
es eaux de surface, gestion des pêches, surveillance des risques majeurs et des catastrophes natrelles, des océans, de l'atmosphère.En ce qui concerne les services de lancements spatiaux (identiques à ceux que fournit Arianespace), la Commission et l'industrie, face à l'arrivée sur le marché de concurrents russes, ukrainiens, chinois, estiment qu'il est temp de mettre sur pied un cadre multila
...[+++]téral où l'on pourrait discuter et établir les règles de base d'une concurrence ouverte et loyale.
