Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DD
DD-peptidasi-zinco
DDS
Dicloropropano in miscela con dicloropropene
Diffusione diretta via satellite
Dilute and disperse
Direzione del Dipartimento
Documenti diplomatici svizzeri
Strategia della diluizione

Traduction de «DDS » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Direzione del Dipartimento [ (DD) ]

Direction du Département [ (DD) ]


Documenti diplomatici svizzeri [ DDS ]

Documents diplomatiques suisses [ DDS ]


strategia della diluizione | dilute and disperse [ DD ]

stratégie de dilution | dilute and disperse [ DD ]


diffusione diretta via satellite | DDS [Abbr.]

diffusion directe par satellite | télévision directe par satellite | DBS [Abbr.] | TDS [Abbr.]




dicloropropano in miscela con dicloropropene | DD [Abbr.]

dichloropropane/dichloropropene | DD [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Categorie di utenti DC e DD - cfr. la tabella 5.7 nell’allegato tecnico.

Consommation DC et DD – voir le tableau 5.7 de l'annexe technique.


Se la Commissione ha concesso un contributo del Fondo sulla base di una domanda pervenuta dopo il [dd//mm/aaaa] per una catastrofe di una determinata natura, può respingere una nuova domanda di contributo relativa a una catastrofe della stessa natura o ridurre l'importo da assegnare se lo Stato membro ammissibile è oggetto di una procedura di infrazione e ha ricevuto un parere motivato per non aver attuato la legislazione dell'Unione in materia di prevenzione e gestione dei rischi di catastrofe il cui oggetto corrisponde alla natura della catastrofe subita.

Si la Commission a accordé une contribution du Fonds sur la base d'une demande reçue après le [jj//mm/aaaa] pour une catastrophe d'une nature donnée, elle peut rejeter une nouvelle demande de contribution relative à une catastrophe de même nature ou réduire le montant à attribuer lorsque l'État membre admissible fait l'objet d'une procédure d'infraction et qu'un avis motivé lui a été adressé pour ne pas avoir appliqué la législation de l'Union en matière de prévention et de gestion des risques de catastrophes dont l'objet correspond à la nature de la catastrophe subie.


14. Èconsiderando che è stato accolto il criterio di un limite minimo armonizzato per depositante e non per deposito.; che Dd i conseguenza occorre prendere in considerazione i depositi eseguiti dai depositanti non menzionati come titolari del conto o che non ne sono gli unici titolari; che il limite deve quindi essere applicato a ogni depositante identificabile.; che Qqueste considerazioni non dovrebbero tuttavia essere applicate agli organismi di investimento collettivo soggetti a speciali norme di tutela che non esistono per i depositi predetti..

(14) considérant que lLe principe d’une limite minimale harmonisée par déposant et non par dépôt a été retenu; . qu'iIl convient, dans cette optique, de prendre en considération les dépôts effectués par des déposants qui, soit ne sont pas mentionnés comme titulaires du compte, soit n’en sont pas les titulaires uniques; que la limite doit donc être appliquée à chaque déposant identifiable; . que cCeci ne devrait toutefois pas s’appliquer aux organismes de placement collectif soumis a des règles particulières de protection qui n’existent pas pour les dépôts précités; .


dd) i bilanci annuali certificati dei pertinenti organismi designati di cui all'articolo 32 a norma dell'articolo 56 , paragrafo 5, del regolamento finanziario;

dd) les comptes annuels certifiés des organismes concernés désignés conformément à l'article 32 visés à l'article 56 , paragraphe 5, du règlement financier;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
DD. considerando la necessità del consolidamento di bilancio, della riduzione degli squilibri macroeconomici eccessivi, delle riforme strutturali e degli investimenti per uscire dalla crisi e per garantire una crescita qualitativa e sostenibile e posti di lavoro in una società trainata dalla conoscenza che rispecchi la realtà dell'appartenenza all'UEM in un'economia sociale di mercato; considerando che le riforme strutturali portano risultati solo sul lungo termine;

DE. considérant que l'assainissement budgétaire, la réduction des déséquilibres macroéconomiques excessifs, les réformes structurelles et les investissements sont nécessaires pour sortir de la crise et assurer une croissance de qualité et durable et l'emploi dans une société fondée sur la connaissance, illustration de la réalité de l'adhésion à l'UEM dans une économie sociale de marché; considérant que les réformes structurelles ne produisent des effets qu'à long terme;


DD. considerando che il consolidamento fiscale, la riduzione degli squilibri macroeconomici eccessivi, le riforme strutturali e gli investimenti sono necessari per uscire dalla crisi e per garantire una crescita qualitativa e sostenibile e posti di lavoro in una società guidata dalla conoscenza che rispecchi la realtà dell'appartenenza all'UEM in un'economia sociale di mercato; considerando che le riforme strutturali portano risultati solo nel lungo termine;

DD. considérant que l'assainissement budgétaire, la réduction des déséquilibres macroéconomiques excessifs, les réformes structurelles et les investissements sont nécessaires pour sortir de la crise et assurer une croissance de qualité et durable et l'emploi dans une société fondée sur la connaissance, illustrant la réalité de l'adhésion à l'UEM dans une économie sociale de marché; considérant que les réformes structurelles ne produisent des effets qu'à long terme;


- l'adattamento di disposizioni della terza e della sesta DDS alla seconda DDS per quanto attiene alla tutela dei creditori.

– d’adapter les dispositions des troisième et sixième directives à celles de la deuxième directive en ce qui concerne la protection des créanciers.


dd.nitroguanidina (CAS 556-88-7) (cfr. voce 1C011.d dell'elenco dell'UE dei prodotti e tecnologie a duplice uso).

dd.nitroguanidine (CAS 556-88-7) (voir le point 1C011.d de la liste des biens à double usage de l'Union européenne).


dove YYYY sta per l’anno, MM per il mese e DD per il giorno del mese.

AAAA correspondant à l'année, MM au mois et JJ au jour.


«CCYY» sta per l’anno dell’operazione, «MM» per il mese, «DD» per il giorno, «HH» per l’ora, «MM» per i minuti e «SS» per i secondi.

SSCAA représente l'année de l'opération, MM représente le mois, JJ représente le jour, HH représente l'heure, MM représente les minutes, SS représente les secondes.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'DDS' ->

Date index: 2022-12-23
w