Traduction de «Direttore operativo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

direttore operativo | direttrice di aeroporto | direttore di aeroporto/direttrice di aeroporto | responsabile di aeroporto

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

directeur d'exploitation aéroportuaire | directrice de département aéroportuaire | directeur de département aéroportuaire/directrice de département aéroportuaire | directrice d'exploitation aéroportuaire

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

direttore operativo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

directeur opérationnel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

direttore operativo | direttrice operativa

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

operation director

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

direttrice operativa | direttore operativo | direttore operativo/direttrice operativa

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

directeur général adjoint | directrice de l'exploitation | directeur général adjoint/directrice générale adjointe | directrice générale adjointe

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

coordinatrice di contact center | direttore operativo di call center | responsabile area operativa di call center | responsabile di call center

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

responsable de centre d'appels

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

direttore dell'esercitazione | ufficiale direttore di esercitazione | OCE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

officier directeur de l'exercice | personne chargée de la direction de l'exercice | OCE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

direttore dell'esercizio (1) | direttore d'esercizio (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

directeur de l'exercice (1) | directeur d'exercice (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

direttore amministrativo e finanziario | direttore finanziario

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

directeur financier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

direttore vendite | direttore dell'ufficio vendite | Sales Manager

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

directeur commercial | directrice commerciale | directeur des ventes | directrice des ventes

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

programma operativo [ programma di sviluppo regionale | programma operativo regionale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

programme opérationnel [ programme de développement régional | programme opérationnel régional ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Jo Deblaere, direttore operativo e amministratore delegato Europa di Accenture, ha affermato: "L'occupazione è indispensabile per rendere autonomi e responsabili i rifugiati, ma spesso anche i rifugiati con esperienza professionale e un livello di istruzione superiore fanno fatica a raggiungere l'autosufficienza.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-22]

M. Jo Deblaere, directeur général administratif et directeur général d'Europe d'Accenture, a quant à lui déclaré: «L'emploi est absolument crucial pour l'autonomie des réfugiés, mais même ceux qui possèdent une expérience professionnelle et qui sont diplômés de l'enseignement supérieur ont souvent du mal à parvenir à l'autosuffisance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-22]

Direttore del dipartimento operativo dello stato maggiore dell'esercito popolare coreano e primo vice capo di stato maggiore.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

Directeur du département des opérations de l'état-major de l'armée populaire de Corée et premier chef d'état-major adjoint.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-26]

Marc Hamy, Direttore operativo di Airbus ProSky

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-01]

M. Marc Hamy, directeur général de ProSky, filiale d’Airbus;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-01]

Ad Rutten, direttore operativo dello Schiphol Group e presidente di Airports Council International - Europe

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

Ad Rutten, vice-président exécutif et directeur de l'exploitation (COO) du Groupe Schiphol, président d'ACI Europe (Airports Council International).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. Le eventuali modifiche o adattamenti del piano operativo sono subordinati al consenso del direttore esecutivo e dello Stato membro ospitante.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

2. Toute modification ou adaptation du plan opérationnel est soumise à l'accord du directeur exécutif et de l'État membre hôte.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-10-24]

Il direttore esecutivo e lo Stato membro ospitante, in consultazione con gli Stati membri che partecipano ad un'operazione congiunta o ad un progetto pilota, concordano il piano operativo che definisce nel dettaglio gli aspetti organizzativi in tempo utile prima dell'inizio previsto di tale operazione congiunta o progetto pilota.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

Le directeur exécutif et l'État membre hôte conviennent, en concertation avec les États membres participant à une opération conjointe ou à un projet pilote, du plan opérationnel détaillant les aspects organisationnels en temps utile avant le lancement prévu de ladite opération conjointe ou dudit projet pilote.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-10-24]

1. Il direttore esecutivo stabilisce un piano operativo per le operazioni congiunte e i progetti pilota di cui all'articolo 3, paragrafo 1.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

1. Le directeur exécutif établit un plan opérationnel pour les opérations conjointes et les projets pilotes visés à l'article 3, paragraphe 1.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-10-24]

Tutti i posti di direttore operativo sono stati riaperti e pubblicati sia all'interno che all'esterno dell'istituzione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

Tous les postes de Directeurs opérationnels ont été réouverts à la publication tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de l'Institution.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-17]

La riunione affronterà le questioni immediatamente necessarie per un rapido avvio dei lavori della AEE, tra cui: la procedura e le scadenze per la nomina del direttore esecutivo; accordi provvisori per l'avvio operativo dell'AEE; le questioni legate al bilancio provvisorio e la nomina dei nove membri del comitato scientifico.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-12-16]

Elle examinera les questions urgentes à résoudre pour que les travaux de l'AEE débutent rapidement, notamment : procédure de nomination du directeur exécutif et date prévue, dispositions provisoires permettant à l'agence de commencer ses activités, dispositions budgétaires provisoires et désignation des neuf membres du Comité scientifique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-12-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-12-16]

Come punto di contatto nazionale in Cecoslovacchia è stata designata la Camera di commercio cecoslovacca, rappresentata dal suo presidente Vojtêch BURES, che ha sottoscritto l'accordo operativo BC-NET con la direzione generale responsabile della politica delle imprese rappresentata dal direttore Ranieri BOMBASSEI.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Comme point de contact national en Tchécoslovaquie, c'est la CHAMBRE DE COMMERCE TCHECOSLOVAQUE qui a été désignée; elle était représentée par son président M. Vojtêch BURES, qui a signé le contrat de mise en oeuvre du BC-NET avec la Direction générale responsable de la politique de l'entreprise, représentée par M. Ranieri BOMBASSEI, directeur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Direttore operativo' ->

Date index: 2021-10-30