Traduction de «Direzione 2 - Trasparenza » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

direzione 2 - Gestione dei documenti | Direzione 2 - Gestione dell'informazione e delle conoscenze | direzione 2 - Trasparenza

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Direction 2 - Gestion de l'information et des connaissances | Direction 2 - Gestion des documents | Direction 2 - Transparence

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

DG F - Comunicazione e gestione dei documenti | direzione generale F - Comunicazione e informazione | direzione generale F - Comunicazione e trasparenza | DG F [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

DG F - Communication et gestion des documents | Direction générale F - Communication et information | Direction générale F - Communication et transparence | DG F [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

trasparenza del processo decisionale

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

transparence du processus décisionnel

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

direttiva sulla trasparenza | direttiva sull'armonizzazione degli obblighi di trasparenza riguardanti le informazioni sugli emittenti i cui valori mobiliari sono ammessi alla negoziazione in un mercato regolamentato e che modifica la direttiva 2001/34/CE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

directive sur la transparence | Directive sur l'harmonisation des obligations de transparence concernant l'information sur les émetteurs dont les valeurs mobilières sont admises à la négociation sur un marché réglementé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

direzione aziendale [ consiglio di direzione | gruppo dirigente ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conseil de direction [ direction d'entreprise ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

responsabile direzione crediti | supervisore operativo area recupero crediti | responsabile della direzione crediti | responsabile recupero crediti

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

responsable des crédits

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

trasparenza amministrativa

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

transparence administrative

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

garantire la trasparenza delle informazioni

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

garantir la transparence d'informations

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

direzione principale di irradiazione (1) | direzione principale di emissione (2) | direzione del guadagno massimo (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

direction principale de propagation (1) | direction du gain maximal (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

contribuire alla realizzazione dell'intento della direzione artistica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

contribuer à la réalisation de l'intention artistique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La questione dell'eventuale necessità di un codice europeo e di una maggiore trasparenza delle pratiche di governo societario è stata esaminata anche dal gruppo ad alto livello di esperti di diritto societario, che si è occupato anche di una serie di questioni aggiuntive sollevate dal Consiglio di Oviedo nell'aprile 2002 sulla scia degli scandali verificatisi negli Stati Uniti (il ruolo degli amministratori senza incarichi esecutivi e dei membri del consiglio di vigilanza, la retribuzione dei dirigenti, la responsabilità della direzione aziendale per la pr ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Le groupe de haut niveau d'experts en droit des sociétés a également examiné la question du besoin éventuel d'un code européen et d'une meilleure divulgation des pratiques de gouvernement d'entreprise, ainsi qu'un certain nombre d'autres questions inscrites à l'ordre du jour par le Conseil d'Oviedo, en avril 2002, à la suite des scandales aux États-Unis (rôle des administrateurs extérieurs et des conseils de surveillance, rémunération des administrateurs, responsabilité des administrateurs pour les états financiers et pratiques d'audit).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La proposta odierna di un registro per la trasparenza obbligatorio per il Parlamento, il Consiglio e la Commissione costituisce un passo importante nella giusta direzione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-27]

Les propositions présentées aujourd'hui en vue de créer un registre de transparence obligatoire commun au Parlement, au Conseil et à la Commission constituent une étape importante dans la bonne direction.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-09-27]

Permettere ai cittadini di accedere a dati comparabili sui principali indicatori delle prestazioni dei fornitori di servizi idrici, sul piano economico, tecnico e qualitativo, non è che un primo passo in direzione di una maggiore trasparenza e responsabilità dei suddetti fornitori.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-19]

Il s’agira d’une première étape sur la voie d'un renforcement sensible de la transparence et de la responsabilisation des prestataires de services liés à l’eau puisque les citoyens pourront avoir accès à des données comparables sur les principaux indicateurs de performance de ces prestataires sur les plans économique, technique et qualitatif.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-19]

"Transparency International guarda con favore all'istituzione del nuovo registro per la trasparenza, che ritiene essere un ulteriore passo nella giusta direzione, ed esorta la Commissione europea e il Parlamento europeo ad adottare altre iniziative in questo senso.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

«Transparency International se félicite de la création du nouveau registre de transparence qu'elle qualifie de pas supplémentaire dans la bonne direction et encourage la Commission européenne et le Parlement européen à continuer sur cette voie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. La Commissione trasmette al Parlamento europeo e al Consiglio, entro il 20 gennaio 2010, una relazione sulla trasparenza delle relazioni finanziarie trimestrali e dei resoconti della direzione degli emittenti, allo scopo di esaminare se le informazioni fornite soddisfano l'obiettivo di permettere agli investitori di effettuare una valutazione informata della situazione patrimoniale dell'emittente.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-14]

3. Pour le 20 janvier 2010 au plus tard, la Commission présente au Parlement européen et au Conseil un rapport sur la transparence de l'information financière trimestrielle et des déclarations de la direction des émetteurs afin d'examiner si les informations fournies répondent à l'objectif visant à permettre aux investisseurs d'évaluer en connaissance de cause la situation financière de l'émetteur.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-12-14]

Il Parlamento europeo e il Consiglio accolgono favorevolmente l'impegno della Commissione di esaminare rapidamente la possibilità di migliorare la trasparenza quanto alle politiche retributive, alla retribuzione totale versata, ivi compresi i compensi contingenti o differiti, e ai benefici in natura concessi ai membri degli organi di amministrazione, di direzione o di controllo sulla base del suo piano d'azione concernente la «modernizzazione del diritto delle società e il rafforzamento del governo societario nell'Unione europea» del ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-14]

Le Parlement européen et le Conseil accueillent favorablement l'engagement pris par la Commission d'envisager rapidement d'accroître la transparence en matière de politique de rémunération, de montant total des rémunérations versées, y compris les rémunérations conditionnelles ou différées, et d'avantages en nature accordés à chaque membre d'organes d'administration, de direction et de surveillance, dans le cadre de son plan d'action du 21 mai 2003 intitulé «Modernisation du droit des sociétés et renforcement du gouvernement d'entrepr ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-12-14]

Onde aumentare la trasparenza e informare meglio il pubblico, la Direzione generale della Concorrenza ha deciso di agevolare l'accesso ai dati, mettendo a disposizione integralmente sul proprio sito Internet:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-18]

Dans un souci de clarté et afin de donner une meilleure information au public, la Direction générale de la concurrence facilite l'accès aux données en mettant à disposition:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-18]

Una volta accresciuta la capacità di direzione politica del Collegio dei Commissari, potremo con profitto metter mano ad accrescere la trasparenza, la efficienza e la accountability dei Servizi, come è richiesto dal Trattato di Amsterdam e dall'opinione pubblica europea.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-03]

Une fois renforcée la capacité de direction politique du Collège, nous pourrons alors nous employer utilement à accroître la transparence, l'efficacité et la responsabilité des services, comme le prévoit le traité d'Amsterdam et comme le demande l'opinion publique européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-05-03]

I temi da trattare durante il foro, che si tiene dal 14 al 15 dicembre a Madrid, vertono in particolare: - sulla necessità di una sempre maggiore trasparenza del mercato, tanto sul piano economico che sul piano giuridico; - sull'approfondimento dell'aspetto "qualità", del ruolo della certificazione e dei passi in direzione del mutuo riconoscimento; - sul miglioramento della comunicazione transnazionale tra committenti e subfornitori.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-12-13]

Les thèmes abordés durant le Forum qui se tient du 14 au 15 décembre à Madrid, concernent notamment: - le besoin d'une transparence accrue du marché sur les plans économique et juridique; - l'approfondissement de l'approche qualité, du rôle de la certification et des démarches dans le sens de la reconnaissance mutuelle; - l'amélioration de la communication transnationale entre donneurs d'ordres et sous-traitants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-12-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-12-13]

Il Commissario Van Miert ritiene che, con la proposta di un sistema così congegnato, la Direzione Generale della Concorrenza partecipa allo sforzo di trasparenza e di semplificazione amministrativa auspicata dai cittadini comunitari, a tutto vantaggio delle amministrazioni nazionali e delle imprese.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

En proposant un tel système, le Commissaire Van Miert estime que la Direction Générale de la Concurrence participe à l'effort de transparence et de simplification administrative souhaitée par les citoyens communautaires dans l'intérêt des administrations nationales et des entreprises.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : consiglio di direzione direttiva sulla trasparenza direzione 2 trasparenza direzione aziendale direzione del guadagno massimo direzione principale di emissione direzione principale di irradiazione garantire la trasparenza delle informazioni gruppo dirigente responsabile della direzione crediti responsabile direzione crediti responsabile recupero crediti supervisore operativo area recupero crediti trasparenza amministrativa trasparenza del processo decisionale Direzione 2 - Trasparenza

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Direzione 2 - Trasparenza' ->

Date index: 2022-06-27