20. ritiene che l'Unione debba stilare un elenco delle sfide che si trova ad affrontare in aree quali l'Artico, l'Africa, il mondo arabo e l'Himalaya e l'Altopiano del Tibet (Terzo polo), in particolare il potenziale per conflitti a causa dell'approvvigionamento idrico; invita, pertanto, il servizio europeo per l'azione
esterna (SEAE), la direzione generale per gli Aiuti umanitari e la protezione civile (ECHO) e la direzione generale per lo Sviluppo e la cooperazione - EuropeAid" (DEVCO), in stretta consultazione e coordinamento, a elaborare un elenco di tutti i paesi e di tutte le regioni più vulnerabili ai cambiamenti climatici nei pr
...[+++]ossimi decenni (ivi inclusi, in particolare, i paesi dell'Alleanza dei piccoli stati insulari (AOSIS) la cui esistenza stessa è minacciata dall'innalzamento del livello del mare); invita il VP/HR a definire le ragioni per l’inclusione di ciascun paese o regione nell’elenco e la natura della risposta UE necessaria per prevenire il rischio di conflitti o altri disastri umanitari qualora si verifichi ogni singolo caso; 20. considère que l'UE doit présenter une liste énumérant les défis auxquels elle est confrontée dans des régions telles que l'Arctique, l'Afrique, le monde arabe et le troisième pôle (l'Himalaya et le plateau tibétain), et notamment les
conflits potentiels pour les ressources hydriques; demande dès lors au Service européen pour l'action exté
rieure (SEAE), à la direction générale de l'aide humanitaire et de la protection civile (ECHO) et à la direction
générale ...[+++] du développement et de la coopération – Europe Aid (DEVCO) d'élaborer, en étroite concertation et coordination, une liste de tous les pays et régions qui seront particulièrement vulnérables au changement climatique au cours des décennies à venir (notamment les pays de l'Alliance des petits États insulaires (AOSIS), dont l'existence même est menacée par la montée du niveau des mers); invite la VP/HR à exposer les raisons pour lesquelles chaque pays ou région figure sur cette liste et la nature de la réponse de l'Union requise dans chaque cas pour éviter que le risque de conflit ou d'autre catastrophe humanitaire ne devienne une réalité;